-
Don't Kill My Vibe → Deens vertaling
✕
Vertaling
Slå Ikke Min Gode Stemning Ihjel
Du slukkede for mig, du kan lide kontrollen
Du taler til mig, som var jeg et barn
Prøv at holde det nede, jeg kender allerede svarene
Jeg kan ikke lade det ligge, og du føler dig truet af mig
Jeg prøvede at tage det pænt, men
Åh-åh-åh, ååh, ååh
Slå ikke min gode stemning ihjel
Åh-åh-åh, ååh, ååh
Få mig ikke ud af takt
Du tror, at du betyder så meget for mig, gør du ikke?
Men jeg ville have dig til at vide, at du ikker hører til her
Du tror, at du betyder så meget for mig, gør du ikke?
Slå ikke min gode stemning ihjel
Du elsker, at rive mig ned, du skiller mig ad
Og bygger mig så op igen, som om jeg havde brug for dig
Men jeg kaster mig fra højder, der plejede at skræmme mig
Du er vist overrasket over, at jeg er den gåde, du ikke kan løse
Jeg prøvede at tage det pænt, men
Åh-åh-åh, ååh, ååh
Slå ikke min gode stemning ihjel
Åh-åh-åh, ååh, ååh
Få mig ikke ud af takt
(Jeg prøvede at tage det pænt, men)
Du tror, at du betyder så meget for mig, gør du ikke?
Men jeg ville have dig til at vide, at du ikker hører til her
Du tror, at du betyder så meget for mig, gør du ikke?
Slå ikke min gode stemning ihjel
Sig, at jeg er ung, jeg er ligeglad, jeg stopper ikke, nej, nej, nej, åh
Sig, at jeg er ung, jeg er ligeglad, jeg stopper ikke, nej, nej, nej, åh
Og åh-åh-åh-åh
Du opfører dig som om, du sorger mig, men jeg lytter ikke engang
Og åh-åh-åh-åh
Du opfører dig som om, du sorger mig, men jeg lytter ikke engang
Slå ikke
Slå ikke min gode stemning ihjel
Du tror, at du betyder så meget for mig, gør du ikke?
Men jeg ville have dig til at vide, at du ikker hører til her
Du tror, at du betyder så meget for mig, gør du ikke?
Jeg prøvede at tage det pænt, men
Åh-åh-åh, ååh, ååh
Slå ikke min gode stemning ihjel
Åh-åh-åh, ååh, ååh
Få mig ikke ud af takt
(Jeg prøvede at tage det pænt, men)
Du tror, at du betyder så meget for mig, gør du ikke?
Men jeg ville have dig til at vide, at du ikker hører til her
Du tror, at du betyder så meget for mig, gør du ikke?
Slå ikke min gode stemning ihjel
✕
Collecties met "Don't Kill My Vibe"
1. | Motivational Songs |
2. | Tmblrvision Song Contest 2017 - All Songs |
3. | Locke & Key | Soundtrack |
Sigrid: Top 3
1. | Everybody Knows |
2. | Don't Feel Like Crying |
3. | Strangers |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
HinKyto
Moderator Mod of the southern North
Bijdragen:2713 vertalingen, 1790 nummers, 2 collections, 6636 keer bedankt, heeft 341 vertaalverzoeken voltooid, heeft 130 leden geholpen, heeft 73 maal een transcriptie gemaakt, heeft 13 idiomen geplaatst, heeft 19 idiomen uitgelegd, heeft 547 reacties geplaatst, heeft 2 annotaties geplaatst
Talen: moedertaal Deens, vloeiend Engels, beginnend Frans, Duits, Noors, Zweeds
Unless you have obtained my permission, please don't use my translations elsewhere without giving me credit.