Deel
Font Size
Russisch
Originele teksten

Сладкая моя

Лишь твоей улыбке
радуется сердце,
я искал одну тебя
В платье белоснежном,
необыкновенном
так красива и нежна
 
В океане глаз твоих мой покой,
в этом зеркале любви я твой
 
Ты от печали и тоски меня укрой,
пусть любовь твоя туманит разум мой
Во вселенной мало слов,
в небе стая нежных звезд
для тебя, моя любовь
 
Ты от печали и тоски меня укрой,
пусть любовь твоя туманит разум мой
Там, где ты, и там, где я
неделимы небеса,
сладкая моя
 
Теплых слов дыхание
и в любви признание,
ты судьбою мне дана
Осыпает небо
нам пути цветами,
и в руке твоя рука
 
В океане глаз твоих мой покой,
в этом зеркале любви я твой
 
Ты от печали и тоски меня укрой,
пусть любовь твоя туманит разум мой
Во вселенной мало слов,
в небе стая нежных звезд
для тебя, моя любовь
 
Ты от печали и тоски меня укрой,
пусть любовь твоя туманит разум мой
Там, где ты, и там, где я
неделимы небеса,
сладкая моя
 
Ты от печали и тоски меня укрой,
пусть любовь твоя туманит разум мой
Во вселенной мало слов,
в небе стая нежных звезд
для тебя, моя любовь
 
Ты от печали и тоски меня укрой,
пусть любовь твоя туманит разум мой
Там, где ты, и там, где я
неделимы небеса,
сладкая моя
 
Там, где ты, и там, где я
неделимы небеса,
сладкая моя...
 
Engels
Vertaling

My Sweet Girl

Only your smile
makes my heart happy,
you're the only one I've been looking for
In a snow-white,
incredible dress,
you're so beautiful and tender
 
My peace is in the ocean of your eyes,
I'm yours in this mirror of love
 
Shelter me from sadness and melancholy,
let your love occupy my mind
There are not enough words in the Universe,
a flock of gentle stars in the sky
for you, my love
 
Shelter me from sadness and melancholy,
let your love occupy my mind
Where you are and where I am,
there the sky is indivisible,
my sweet girl
 
A breath of warm words
and a declaration of love,
you're given to me by destiny
The sky showers
flowers on our path,
and your hand in mine
 
My peace is in the ocean of your eyes,
I'm yours in this mirror of love
 
Shelter me from sadness and melancholy,
let your love occupy my mind
There are not enough words in the Universe,
a flock of gentle stars in the sky
for you, my love
 
Shelter me from sadness and melancholy,
let your love occupy my mind
Where you are and where I am,
there the sky is indivisible,
my sweet girl
 
Shelter me from sadness and melancholy,
let your love occupy my mind
There are not enough words in the Universe,
a flock of gentle stars in the sky
for you, my love
 
Shelter me from sadness and melancholy,
let your love occupy my mind
Where you are and where I am,
there the sky is indivisible,
my sweet girl
 
Where you are and where I am,
there the sky is indivisible,
my sweet girl...
 
Vertalingen van "Сладкая моя ..."
Engels
Gegeven reacties