Reclame

Somethin' Stupid (Portugees vertaling)

  • Artiest: Robbie Williams
  • Gastmuzikant: Nicole kidman
  • Nummer: Somethin' Stupid 17 vertalingen
  • Vertalingen: Bulgaars, Catalaans, Duits, Fins, Frans, Grieks, Hongaars #1, #2, Kroatisch, Nederlands, Perzisch, Portugees, Roemeens, Servisch, Slovaaks, Spaans #1, #2
Portugees vertalingPortugees
A A

Algo Estúpido

Eu sei que estou na fila
Até que você ache que tem o tempo
Para passar uma tarde comigo
E se formos a algum lugar para dançar
Eu sei que há uma chance
De você não sair comigo
 
E então nós vamos a algum lugar quieto
E bebemos um ou dois drinques
E então lá vou eu e acabo com tudo
Dizendo algo estúpido
Como eu te amo
 
Posso ver em seus olhos
Você ainda detesta as mesmas velhas frases
Que você escutou noite passada
E mesmo sendo apenas uma fila pra você
Para mim é real
E nunca antes isso pareceu tão certo
 
Pratico todo dia para achar algumas
Falas espertas pra dizer
Para fazer o significado ser verdadeiro
Mas então eu acho que esperarei até que
A tarde se acabe
E eu estou sozinho com você
 
O tempo é certo
Seu perfume enche minha cabeça
As estrelas ficam vermelhas
E ah, como a noite é tão azul
E então lá vou eu e acabo com tudo
Dizendo algo estúpido
Como eu te amo
 
O tempo é certo
Seu perfume enche minha cabeça
As estrelas ficam vermelhas
E ah, como a noite é tão azul
E então lá vou eu e acabo com tudo
Dizendo algo estúpido
Como eu te amo
Eu te amo
Eu te amo
Eu te amo
Eu te amo
Eu te amo
Eu te amo
Eu te amo
 
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
Toegevoed door Alma BarrocaAlma Barroca op Zat, 04/05/2013 - 15:32
EngelsEngels

Somethin' Stupid

Reacties