Spinoza (Turks vertaling)

Advertisements
Duits

Spinoza

Hier liegt ein Eichbaum umgerissen,
Sein Wipfel tät die Wolken küssen,
Er liegt am Grund – warum?
Die Bauren hatten, hör ich reden,
Sein schönes Holz zum Baun vonnöten
Und rissen ihn deswegen um.
 
Toegevoed door celalkabadayi op Do, 23/11/2017 - 16:35
Align paragraphs
Turks vertaling

Spinoza

Burada bir meşe ağacı yatıyor
Tepesiyle bulutları öpecekti
Yerde yatıyor - neden?
İnşaatçılar onun, konuşurlarken duydum
Güzel odununa gerek duyuyormuş
Ve bu yüzden yere yatırmışlar
 
Toegevoed door celalkabadayi op Zon, 14/01/2018 - 20:04
Friedrich Schiller: Top 3
See also
Reacties
celalkabadayi    Zon, 14/01/2018 - 20:39

Türkçeniz iyi sanırım. Nerede öğrendiniz?

Cristina223    Zon, 14/01/2018 - 20:48

Çok teşekkürler, ama o kadar iyi değildir. Tamamen kendi kendime öğrendim