-
Stand By Me → Hongaars vertaling
47 vertalingen•Nederlands #1+46 meer, #2, Arabisch, Azeri, Bulgaars, Chinees #1, #2, Duits #1, #2, #3, Esperanto, Estisch, Fins #1, #2, #3, Frans #1, #2, Galicisch, Grieks #1, #2, Hebreeuws, Hindi #1, #2, Hongaars #1, #2, #3, #4, Italiaans #1, #2, Japans, Koreaans, Kroatisch, Perzisch, Portugees #1, #2, Roemeens, Russisch, Servisch #1, #2, #3, Spaans #1, #2, #3, Thais, Turks #1, #2, Vietnamees
✕
Vertaling
Állj mellém
Mikor eljön az éjszaka
és a táj sötét
és a Hold az egyetlen fény, amit látni fogunk
Nem, nem fogok félni, ó nem fogok félni
amíg mellettem állsz, állj mellém
Így kedvesem, kedvesem állj mellém, ó állj mellém
Ó állj, állj mellém, állj mellém
Ha az ég, amire felnézünk
összetörne és lezuhanna
vagy a hegyek a tengerbe morzsolódnának
Nem sírnék, nem sírnék, nem, egy könnyet sem hullatnék,
amíg mellettem állsz, állj mellém
Így kedvesem, kedvesem állj mellém, ó állj mellém
Ó állj, állj mellém, állj mellém
Így kedvesem, kedvesem állj mellém, ó állj mellém
Ó állj, állj mellém, állj mellém
Bármikor, amikor bajban vagy, nem állnál mellém
ó, állj mellém, ó állj, ó állj mellém
bedankt! ❤ | ||
4 maal bedankt |
Over de bedankjes:
LT-lid | verstreken tijd |
---|---|
LariDante | 10 jaar 2 maanden |
lidia.ionescu.1 | 11 jaar 4 maanden |
Gasten hebben 2 keer bedankt
Ingediend door Gast op 2012-06-06
✕
Aanverwant
Wil je alsjeblieft "Stand By Me" vertalen?
Collecties met "Stand By Me"
1. | Songs with over 50 translations |
2. | Songs about friendship |
3. | 100 Top Songs of the 1960s |
Ben E. King: Top 3
1. | Stand By Me |
2. | Spanish Harlem |
3. | Quel tuo bacio |
Idioms from "Stand By Me"
1. | stand by someone |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Miért nem szó szerint fordítod?