-
Stardust → Frans vertaling
- •
✕
Vertaling
Poussières d'étoiles
Et maintenant, le crépuscule violet du crépuscule
entre furtivement à travers les prés de mon cœur.
Les petites étoiles montent haut dans le ciel,
nous rappelant toujours que nous sommes éloignés.
Vous vous promenez dans la rue et loin,
en me laissant une chanson qui ne mourra pas.
L'amour, maintenant, est la poussière d'étoile d'hier,
la musique des années passées.
Parfois je me demande pourquoi je passe
Les nuits solitaires
à rêver d'une chanson
La mélodie
hante ma rêverie
Et je suis de nouveau avec vous
Quand notre amour était nouveau
Et chaque baiser une source d'inspiration
Ah, mais c'était il ya longtemps
Maintenant, ma consolation est dans la poussière d'étoiles d'une chanson
À côté du mur du jardin quand les étoiles sont lumineuses
Vous êtes dans mes bras
Le rossignol
raconte son conte de fées
De paradis où les roses ont augmenté
Bien que je rêve en vain
Dans mon cœur, il restera
Ma mélodie de poussières d'étoiles
Le souvenir de l'amour refrain.
✕
Tony Bennett: Top 3
1. | Body And Soul |
2. | I Left My Heart in San Francisco |
3. | The Way You Look Tonight |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
pietro.lignola34@gmail.com
Guru Presidente Corte Assise Appell
Bijdragen:8400 vertalingen, 2337 nummers, 9229 keer bedankt, heeft 125 vertaalverzoeken voltooid, heeft 26 leden geholpen, heeft 66 idiomen geplaatst, heeft 73 idiomen uitgelegd, heeft 690 reacties geplaatst
Talen: moedertaal Italiaans, Napolitaans, vloeiend Duits, Latijn, Galician-Portuguese, gevorderd Engels, halfgevorderd Old Occitan, beginnend Catalaans, Portugees, Spaans
Potete utilizzare tutte le mie traduzioni purché citiate la fonte.