✕
Vertaling
แสงที่สาดส่องจากดวงดาว
[Verse 1]
หรืออาจจะเป็น อาจเป็นการเริ่มต้นของบางอย่าง
บางทีความโชคดีของเราอาจกำลังจะ
หมุนหันกลับมา กลับมาสักนิดนึง
เพราะเวลานี้เราอยู่ท่ามกลางความไม่ชัดเจน
[Verse 2]
หรืออาจจะเป็น อาจเป็นการเริ่มต้นของความหวัง
บางทีเวลานี้ ประตูใจระหว่างเราอาจกำลังเปิดกว้างขึ้น
เพื่อนำไปสู่สถานที่ที่เราไม่เคยไป
พบเห็นบางสิ่งบางอย่างที่เราไม่เคยเห็น
[Pre-Chorus]
หลายครั้งที่ฉันไม่ยอมรับและหันหน้าหนีกับบางเรื่อง
แต่มีบางอย่างที่พาให้ฉันหวนกลับไปในวันนั้น
และทั้งหมดที่ฉันต้องการพูดก็คือฉันหวังว่าคุณจะตรงนี้กับฉัน
[Chorus]
แสงที่สาดส่องจากดวงดาว
ช่วยทำให้คืนมืดมิดที่สุดกลับสว่างไสว
ฉันได้มองเห็นบางอย่างในดวงตาของคุณ
ทำให้ฉันมีชีวิตชีวาในค่ำคืนนี้
เราสามารถจะเป็นแสงสว่างจากดวงดาว
ที่แข่งกับความเร็วของแสง
ฉันได้พบคุณในเวลาที่ฉันมืดมนไม่มีความสบายใจ
แล้วดูตอนนี้สิว่าเราส่องสว่างสดใสแค่ไหน
[Verse 3]
บางทีในขณะนี้เป็นเวลาแห่งความรักของเรา
คุณคือหนึ่งในใจ คนหนึ่งนั้นที่ทำให้ฉันยิ้มอย่างมีความสุข
เป็นแบบนั้นซ้ำแล้วซ้ำอีกและเวลานี้ฉันกำลังร้องเพลง
คุณได้ช่วยฉันไว้ นี่คือการเริ่มต้นใหม่
[Pre-Chorus]
หลายครั้งที่ฉันไม่ยอมรับและหันหน้าหนีกับบางเรื่อง
แต่มีบางอย่างที่พาให้ฉันหวนกลับไปในวันนั้น
และทั้งหมดที่ฉันต้องการพูดก็คือฉันหวังว่าคุณจะตรงนี้กับฉัน
[Chorus]
แสงที่สาดส่องจากดวงดาว
ช่วยทำให้คืนมืดมิดที่สุดกลับสว่างไสว
ฉันได้มองเห็นบางอย่างในดวงตาของคุณ
ทำให้ฉันมีชีวิตชีวาในค่ำคืนนี้
เราสามารถจะเป็นแสงสว่างจากดวงดาว
ที่แข่งกับความเร็วของแสง
ฉันได้พบคุณในเวลาที่ฉันมืดมนไม่มีความสบายใจ
แล้วดูตอนนี้สิว่าเราส่องสว่างสดใสแค่ไหน
[Bridge]
กำลังเต้นรำภายใต้แสงแห่งความเร็ว
คุณรู้ไหมคุณคือแสงสว่างจากดวงดาวที่ส่องกลางใจของฉัน
กำลังเต้นรำภายใต้แสงแห่งความเร็ว
คุณรู้ไหมคุณคือแสงสว่างจากดวงดาวที่ส่องกลางใจของฉัน
[Verse 4]
ฉันเคยอยู่ในความมืดมนที่เต็มไปด้วยทุกข์โศก
และเมื่อฉันได้เห็นใบหน้าของคุณ
ทั้งหมดที่ฉันต้องการพูดก็คือฉันหวังว่าคุณจะตรงนี้กับฉัน
[Chorus]
ช่วยทำให้คืนมืดมิดที่สุดกลับสว่างไสว
ฉันได้มองเห็นบางอย่างในดวงตาของคุณ
ทำให้ฉันมีชีวิตชีวาในค่ำคืนนี้
เราสามารถจะเป็นแสงสว่างจากดวงดาว
ที่แข่งกับความเร็วของแสง
ฉันได้พบคุณในเวลาที่ฉันมืดมนไม่มีความสบายใจ
แล้วดูตอนนี้สิว่าเราส่องสว่างสดใสแค่ไหน
[Outro]
เราสามารถจะเป็นแสงสว่างจากดวงดาว
theerasan✕
Westlife: Top 3
| 1. | You Raise Me Up |
| 2. | Moments |
| 3. | Nothing's Gonna Change My Love for You |
Gegeven reacties
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
แปลเพลง Starlight - Westlife
แปลเพลง Starlight - Westlife ในรูปแบบ Youtube : https://youtu.be/T6KBMUoUJt4