Stop the Cavalry (Duits vertaling)

Duits vertalingDuits
A A

Stoppt die Kavallerie

Hey, Mr. Churchill, kommt hierher
Um uns sagen, dass wir das glänzend machen
Aber es ist sehr kalt hier draußen im Schnee
Während wir dem Feind entgegen und wieder von ihm weg marschieren
Oh, ich sage, es ist hart und ich habe die Schnauze voll
Können Sie die Kavallerie stoppen?
 
Ich musste kämpfen, fast jede Nacht
Durch die Jahrhunderte hindurch
Daher sage ich, oh ja ein weiteres Mal
Können Sie die Kavallerie stoppen?
 
Mary Bradley wartet zu Hause
Im radioaktiv verseuchten Gebiet
Wünschte, ich könnte jetzt tanzen
In den Armen des Mädchens, das ich liebe
 
Dub a dub a dum dum, dub a dub a dum dum
Dub a dum dum dub a dub dub a dub a dum
Dub a dub a dum dum, dub a dub a dum dum
Dub a dum dum dub a dub dub a dub a dum
Wünschte, ich wäre an Weihnachten zu Hause
 
Bumm, wieder eine Bombe auf eine weitere Stadt
Während der Zar und Jim1 gerade Tee trinken
Wenn ich hier lebend rauskomme, erzähle ich meine Geschichte
Kandidiere bei allen Präsidentschaftswahlen
Und wenn ich gewählt werde, stoppe ich
Ja dann stoppe ich die Kavallerie
 
Dub a dub a dum dum, dub a dub a dum dum
Dub a dum dum dub a dub dub a dub a dum
Dub a dub a dum dum, dub a dub a dum dum
Dub a dum dum dub a dub dub a dub a dum
Wünschte, ich wäre an Weihnachten zu Hause
 
Wünschte, ich könnte jetzt tanzen
In den Armen des Mädchens, das ich liebe
Mary Bradley wartet zu Hause
Sie wartet schon seit zwei Jahren
Wünschte, ich wäre an Weihnachten zu Hause
 
  • 1. Gemeint sind das Staatsoberhaupt der Sowjetunion (damals Leonid Breschnew) und US-Präsident Jimmy Carter
Bedankt!
thanked 2 times
Toegevoegd door tofu_97tofu_97 op Zon, 28/11/2021 - 10:42
Engels
Engels
Engels

Stop the Cavalry

Vertalingen van "Stop the Cavalry"
Duits tofu_97
Please help to translate "Stop the Cavalry"
Collections with "Stop the Cavalry"
Reacties
FreigeistFreigeist    Zon, 28/11/2021 - 20:07

The source lyrics have been updated.
Please review your translation.

>"While Luzar and Jim have tea" = While the Tsar and Jim have tea

Read about music throughout history