✕
Vertaling
Выжившая!
Ну, вот ты и ушёл из моей жизни, мне – намного лучше,
Ты думал, что я – слаба без тебя, но я – сильнее.
Ты думал, что я сломаюсь без тебя, но я – богаче,
Ты думал, что я – грустна без тебя, но я больше смеюсь.
Ты думал, я не вырасту без тебя, сейчас я – мудрее,
Ты думал, что я – беспомощна без тебя, но я – сильнее.
Ты думал, что я – в депрессии без тебя, но я веселюсь,
Ты думал, я не продам без тебя, продала за девять миллионов.
Я – выжившая, я не собираюсь сдаваться!
Я не собираюсь останавливаться, я буду работать усердней!
Я – выжившая, я собираюсь это сделать!
Я выживу, сосредоточившись на выживании!
Я – выжившая, я не собираюсь сдаваться!
Я не собираюсь останавливаться, я буду работать усердней!
Я – выжившая, я собираюсь это сделать!
Я выживу, сосредоточившись на выживании!
Ты думал, я не смогу дышать без тебя, но я дышу,
Ты думал, я не смогу видеть без тебя, прекрасно вижу.
Ты думал, я не продержусь без тебя, но я держусь,
Ты думал, что я умру без тебя, но я живу.
Ты думал, что я провалюсь без тебя, но я – на вершине,
Ты думал, что всё будет брошено, но нет, не будет.
Ты думал, что я себя разрушу, но я – ещё здесь,
В свои годы уйти, нет, я собираюсь ещё здесь остаться.
Я – выжившая, я не собираюсь сдаваться!
Я не собираюсь останавливаться, я буду работать усердней!
Я – выжившая, я собираюсь это сделать!
Я выживу, сосредоточившись на выживании!
Я – выжившая, я не собираюсь сдаваться!
Я не собираюсь останавливаться, я буду работать усердней!
Я – выжившая, я собираюсь это сделать!
Я выживу, сосредоточившись на выживании!
Я желаю тебе всего наилучшего, молюсь, чтобы твоё блаженство
Принесло тебе успех, избавило от стрессов, подарило счастье.
Я – выше этого!
Я не собираюсь скандалить на радио!
Я – выше этого!
Я не собираюсь врать о тебе и твоей семье!
Я – выше этого!
Я не собираюсь ненавидеть тебя в журналах!
Я – выше этого!
Я не собираюсь спорить со своей верой!
Я – выше этого!
Я не собираюсь наговаривать на тебя в интернете,
Ведь мама всегда учила меня быть выше этого!
Я – выжившая, я не собираюсь сдаваться!
Я не собираюсь останавливаться, я буду работать усердней!
Я – выжившая, я собираюсь это сделать!
Я выживу, сосредоточившись на выживании!
Я – выжившая, я не собираюсь сдаваться!
Я не собираюсь останавливаться, я буду работать усердней!
Я – выжившая, я собираюсь это сделать!
Я выживу, сосредоточившись на выживании!
После всей этой темноты и печали, скоро придёт счастье!
Если я окружу себя приятными вещами, я буду процветать!
Я – выжившая, я не собираюсь сдаваться!
Я не собираюсь останавливаться, я буду работать усердней!
Я – выжившая, я собираюсь это сделать!
Я выживу, сосредоточившись на выживании!
Я – выжившая, я не собираюсь сдаваться!
Я не собираюсь останавливаться, я буду работать усердней!
Я – выжившая, я собираюсь это сделать!
Я выживу, сосредоточившись на выживании!
Я – выжившая, я не собираюсь сдаваться!
Я не собираюсь останавливаться, я буду работать усердней!
Я – выжившая, я собираюсь это сделать!
Я выживу, сосредоточившись на выживании!
Я – выжившая, я не собираюсь сдаваться!
Я не собираюсь останавливаться, я буду работать усердней!
Я – выжившая, я собираюсь это сделать!
Я выживу, сосредоточившись на выживании!
bedankt! ❤ | ||
21 maal bedankt |
Ingediend door NinaDolmetcherin op 2013-01-21
Laatst bewerkt door NinaDolmetcherin op 2013-10-20
✕
Die Happy: Top 3
1. | Survivor |
2. | Don't Be Scared! |
3. | One Million Times |
Gegeven reacties
Большое спасибо, Андрей!
This comment has been deleted.
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Naam: Nina
Rol: Master
Bijdragen:660 vertalingen, 70 transliteraties, 371 nummers, 3911 keer bedankt, heeft 194 vertaalverzoeken voltooid, heeft 28 leden geholpen, heeft 10 maal een transcriptie gemaakt, heeft 3798 reacties geplaatst
Talen: moedertaal Russisch, vloeiend Engels, beginnend Duits, Tsjechisch
Original version/Оригинальный вариант;