Τα βάζεις με τους δυνατούς (Ta vázeis me tous dynatoús) [Playing with the Big Boys Now] (Engels vertaling)

Grieks

Τα βάζεις με τους δυνατούς (Ta vázeis me tous dynatoús) [Playing with the Big Boys Now]

Τον ανίκητο Ρα, Χοτ, Νουτ, Παμ, Πατά
Νέφτις, Νέχμπετ, Σόουεκ, Σέκμετ, Σόουγκα, Σέλγκετ
Ρέσπου, Γουότζετ, Ανούμπις, Ανούκις, Σέσμπου, Μέσκετ
Χέμσουτ, Τέφτουν, Χάργκετ, Μάφτετ
Ρα, Μουτ, Νουτ, Πατά, Χέμσουτ, Τέφτουν, Σόουγκα
Σέλγκετ, Σέσμπου, Ρέσπου, Σόουεκ, Γουότζετ,
Χάργκετ, Μάφτετ, Νέφτις, Νέχμπετ, Ρα
 
Ώστε θες να μας βάλεις στην άκρη, ξέρεις κάποιον που λέει πως μπορεί
Δεν νομίζω πως έχεις ιδέα πού πας να μπλέξεις και τι θα σε βρει, μικρέ
 
Τα βάζεις με τους δυνατούς
Παίζεις με τους δυνατούς (Μ' αρέσει)
Ποιος θαρρείς πως είσαι, άσε τα τρελά
Τα βάζεις με τους δυνατούς
 
Τα βάζεις με τους δυνατούς (×2)
Κόψε τις βλακείες, τι ανοησίες
Μήπως ψάχνεις για εχθρούς
Παράτα το κλαδάκι, τα βάζεις με τους δυνατούς
 
Ρα, Μουτ, Νουτ, Πατά, Χέμσουτ, Τέφτουν, Σόουγκα
Σέλγκετ, Σέσμπου, Ρέσπου, Σόουεκ
 
Τα βάζεις με τους δυνατούς (×2)
Θα σε τιμωρήσει, θα σε γονατίσει των θεών μας η κατάρα
Αρχίζεις καβγά, γυρεύεις πολλά, μικρέ μου πρόσεξε καλά
Έλα με το μέρος μας μα πρώτα αν δεν υποκλιθείς (Σκύψε)
Το λάκκο σου μη σκάβεις γιατί δεν θα προλάβεις
Να το καταλάβεις
Στον εαυτό σου πόλεμο ανάβεις
Να ξέρεις μην τρομάζεις
Παίζεις με τους δυνατούς
 
Toegevoed door sora14 op Do, 16/01/2014 - 21:27
Laatst bewerkt door Ainoa op Zon, 18/11/2018 - 08:23
Align paragraphs
Engels vertaling

You're Playing With The Big Boys Now

The invincible, Ra, Nut, Pam, Ptah,
Nephthys, Nebahat, Sutekh, Sekhmet, Seth, Selket
Reshpu, Wadjet, Anubis, Anuket, Sesmu, Meskhent
Hemsut, Tefnut, Har khered, Maftet
Ra, Mut, Nut, Ptah, Hemsut, Tefnut, Sutekh
Selket, Sesmu, Reshpu, Seth, Wadjet,
Har Khered, Maftet, Nephthys, Nebahat, Ra
 
So, you want to put us on the side,? You know someone that says that he can
I don't think you have any idea what you're getting yourself into and what will come your way, little man
 
You're playing with the big boys now
Playing with the big boys (I like it)
Who do you think you are? Don't be crazy
You're playing with the big boys now
 
You're playing with the big boys now (x2)
Cut the bull, what nonsense!
Are you maybe looking for enemies
Drop the twig, you're playing with the big boys now
 
Ra, Mut, Nut, Ptah, Hemsut, Tefnut, Sutekh
Selket, Sesmu, Reshpu, Seth
 
You're playing with the big boys now (x2)
He'll punish you, the curse of our Gods will make you bow
You're starting a fight, searching for many things, my little man be careful. Come over to our side but first, if you don't bow (bow). Don't dig your grave because you won't have time
To realize
That you're starting a war with yourself
Just know and don't be scared
You're playing with the big boys now
 
Toegevoed door georgiaz73 op Vrij, 27/03/2015 - 18:03
Added in reply to request by Fary
Meer vertalingen van Τα βάζεις με τους ...
Collections with "Τα βάζεις με τους ..."
Idioms from "Τα βάζεις με τους ..."
See also
Reacties