✕
Vertaling
Certain Things
After the rain, I was looking at the sky
In the midst of these people passing by
Because there's always suffering around
Isn't that why we don't notice the little joys in life ?
Can I still love you as time goes by?
Will I truly be able to protect you?
I was thinking of these things, looking at the sky
What can I do for your sake right now?
Please don't forget that no matter when
I'll surely be by your side
For that purpose, the both of us will be here in this place
Experiencing the same winds
Living in the same time
Make sure to treasure yourself
Even in those times, when you're silently thinking of someone
...And feeling hurt, ...Please don't be alone
Please don't go leaving, far, far away
I'd like to have trust rather than doubt
Even if these wounds on your heart won't disappear
So let's go, and find the things you've lost
One day they'll be found, for sure without a doubt
The most important thing
Isn't something particularly special at all
It's being able to keep looking at you
With the feelings I have now
Each and every ordinary day
There are still things I've yet to put into words
Things that I've yet to convey to you
Well it's always been the fact that I loved you
Right from the day we met
Are you looking at the sky?
Are you listening to the sound of the wind?
No longer can I return here a second time
Even so by no means
Don't feel sad about it
The most important thing
Isn't something particularly special at all
It's being able to keep looking at you
With the feelings I have now
Each and every ordinary day
Please don't forget that no matter when
I'll surely be by your side
For that purpose, the both of us will be here in this place
Experiencing the same winds
Living in the same time
No matter when
I'll surely be by your side
bedankt! ❤ | ||
7 maal bedankt |
Ingediend door flattenedpotato op 2021-09-16
Laatst bewerkt door flattenedpotato op 2023-11-21
Toelichting van de vertaler:
.sorry for mistakes.
✕
Wil je alsjeblieft "たしかなこと" vertalen?
Kazumasa Oda: Top 3
1. | たしかなこと |
2. | 大好きな君に (Daisuki na Kimi ni) |
3. | 明日あの海で (Ashita ano umi de) |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Really sorry for any inaccuracies 🥲 Pls message me if there are any glaring mistakes.