Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Sta achter Oekraïne!
  • MÉLOVIN

    Таємний знак → Russisch vertaling

Deel
Lettertypegrootte
Originele teksten
Swap languages

Таємний знак

Ти вже не хотіла бачити
Ти вже не хотіла слухати мене
Ти вже і не знала
Подумками слів моїх
 
Я не звинуватила жодного
Я не виправдовую чужих імен
Всі по колу разом ходимо
Де є кінець
 
Не кажи нікому
Переказуючи слова чужиє
Не кажи нікому
Щоб не зурочити свою долю
Очі зелені манили мене крізь думки
Навіть в снах
Кожна історія має
Мати свій таємний знак
 
Ти вже не хотіла бачити
Як із-за туману спалені мости
Скільки не годуй людей
Залишимось самі
 
Я не звинуватила жодного
Скільки я пройшла вдихаючи цей дим
Де колись горіло, згасне все, і я із ним
 
Не кажи нікому
Переказуючи слова чужиє
Не кажи нікому
Щоб не зурочити свою долю
Очі зелені манили мене крізь думки
Навіть в снах
Кожна історія має
Мати свій таємний знак
 
Очі зелені манили мене крізь думки
Навіть в снах
Кожна історія має
Мати свій таємний знак
 
Vertaling

Тайный знак

Ты уже не хотела видеть
Ты уже не хотела слушать меня
Ты уже и не знала
Мыслями слов моих
 
Я не обвинила никого
Я не оправдываю чужих имён
Все по кругу вместе ходим
Где есть конец
 
Не говори никому
Пересказывая слова чужие
Не говори никому
Чтобы не испортить свою судьбу
Глаза зелёные манили меня сквозь мысли
Даже в снах
Каждая история должна
Иметь свой тайный знак
 
Ты уже не хотела видеть
Как из-за тумана сожжены мосты
Сколько не корми людей
Останемся одни
 
Я не обвинила никого
Сколько я прошла вдыхая этот дым
Где когда-то горело, погаснет всё, и я с ним
 
Не говори никому
Пересказывая слова чужие
Не говори никому
Чтобы не испортить свою судьбу
Глаза зелёные манили меня сквозь мысли
Даже в снах
Каждая история должна
Иметь свой тайный знак
 
Глаза зелёные манили меня сквозь мысли
Даже в снах
Каждая история должна
Иметь свой тайный знак
 
Gegeven reacties
СвітанокСвітанок    Ma, 27/12/2021 - 20:36

Щоб не зурочити = Чтобы не сглазить ( очі= глаза, тобто особливим магічним поглядом накликати нещастя, хворобу на когось, завдати шкоди кому-небудь)