Tayomro2 El Sheta | تيمرق الشتا (Engels vertaling)

Advertisements
Arabisch

Tayomro2 El Sheta | تيمرق الشتا

تيمرق الشتا ويبطل في غيوم
تخبي السما بردلك جواب
 
تيمرق الشتا ويبطل في ضباب
يغطي على المدينة
 
بشرحلك الاسباب
بس اسا لا تسألني ولا تستعجل
لأنه الشمس عم تتركني بكير
 
تيمرق الشتا وتطول الايام
بتبطل تعاتبني
 
تيمرق الشتا وترجع لعنا الشمس
تدفي سما المدينه
بتصير تفهمني
 
بس اسا لا تسألني ولا تستعجل
لأنه الشمس عم تتركني بكير
 
Toegevoed door Rojko op Ma, 16/09/2013 - 19:43
Laatst bewerkt door Velsket op Zat, 28/07/2018 - 16:04
Align paragraphs
Engels vertaling

When The Rain Stops

When the rain stops and clouds go away,
hide the sky so I can answer you
 
When the rain stops and the fog
that covers the city goes away
 
I will explain my reasons to you
But don't you ask me and rush me
because the sun is leaving me early
 
When the rain stops and the day is longer,
You'll quit blaming me
 
When the rain stops and the sun returns to us
and warms the city's sky,
You'll start understanding me
 
But don't you ask me and rush me
because the sun is leaving me early
 
Let me know if you have any questions about my translation. Good luck.
Vel
Toegevoed door Velsket op Zat, 28/07/2018 - 16:11
Added in reply to request by hunhxc
Meer vertalingen van Tayomro2 El Sheta |...
EngelsVelsket
See also
Reacties