Reclame

Te dejo (Kroatisch vertaling)

Kroatisch vertalingKroatisch
A A

Ostavljam ti

U ljubavi nitko nije savršen
I između tebe i mene sve je rečeno
Takav je život, takvu igru si izabrao
Ne traži me više
 
I što ćeš učiniti s vremenom kad više ne budeš sa mnom?
I što ćeš učiniti kad me tvoja duša ne može zaboraviti?
 
Ostavljam ti zvijezde u svojim mislima
Ostavljam ti riječi koje su u ovoj pjesmi
Ostavljam ti drugu polovicu svog srca
Ostavljam ti ono što je ostalo od izgubljenog sna
Ostavljam ti pogled koji sam ukrala tvojoj ljubavi
Ostavljam ti drugu polovicu svog srca
 
U ljubavi nitko nije savršen
I između tebe i mene nema se što objašnjavati
Ako si odlučio živjeti od sjećanja, promijeniti povijest
Nemoj mi je više spominjati
 
I što ćeš učiniti s vremenom kad više ne budeš sa mnom?
I što ćeš učiniti kad me tvoja duša ne može zaboraviti?
 
Ostavljam ti zvijezde u svojim mislima
Ostavljam ti riječi koje su u ovoj pjesmi
Ostavljam ti drugu polovicu svog srca
Ostavljam ti ono što je ostalo od izgubljenog sna
Ostavljam ti pogled koji sam ukrala tvojoj ljubavi
Ostavljam ti drugu polovicu...
 
Ostavljam ti zvijezde u svojim mislima
Ostavljam ti riječi koje su u ovoj pjesmi
Ostavljam ti drugu polovicu svog srca
Ostavljam ti ono što je ostalo od izgubljenog sna
Ostavljam ti pogled koji sam ukrala tvojoj ljubavi
Ostavljam ti drugu polovicu svog srca
Svog srca
Svog srca
Svog srca
Svog srca
 
Bedankt!
1 keer bedankt

Copyright © Maryanchy
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.

Toegevoegd door MaryanchyMaryanchy op Zat, 25/09/2021 - 16:49
Added in reply to request by antonio guerreroantonio guerrero
Spaans
Spaans
Spaans

Te dejo

Reacties
Read about music throughout history