Thelo Na Se Ksanado (Θέλω να σε ξαναδώ) (Pools vertaling)

Advertisements
Grieks

Thelo Na Se Ksanado (Θέλω να σε ξαναδώ)

Είναι το γράμμα δράμα που σκοτώνει
τις νύχτες δεν μπορώ να κοιμηθώ
στο τζάμι μια γραμμή πάνω στη σκόνη
είν'από τότε που ήσουνα εδώ
 
Μου γράφεις η αγάπη δεν τελειώνει
και από τότε έχω να σε δώ
μου άφησες το χέρι και κρυώνει
δεν ξέρω τι να κάνω τι να πω
 
Θέλω να σε ξαναδώ
δε θέλω πια να ζω
χωρίς να σε αγγίζω
Θέλω να σε ξαναδώ
κουράστηκα να ζω
στο μαύρο και στο γκρίζο
 
Τα μάτια μου κοιτάζουν στη γωνιά σου
εκείνο το γλαστράκι το μικρό
που μου'χες φέρει απ'τη γειτονιά σου
και μου'χες πει να ζήσεις Σ'αγαπώ
 
Μου έλεγες θα είμαι εδώ κοντά σου
και από τότε έχω να σε δω
μυρίζει η κάμαρη απ'τ'αρωμά σου
δεν ξέρω τι να κάνω τι να πω
 
Toegevoed door selena_rs op Do, 10/01/2008 - 22:00
Align paragraphs
Pools vertaling

Chcę cię widzieć znów

Ten list to tragedia która zabija
W nocy nie mogę zasnąć
Na oknie leży kreska w kurzu
Siedzi od momentu kiedy ostatnio byłaś tu
 
Piszesz do mnie miłość nie kończy się
Od tego czasu nie widziałem cię
Zostawiłaś moją ręka i chłodzi się
Nie wiem co mam robić co powiedzieć
 
Chcę cię widzieć znów
Nie chcę już żyć
Bez dotyku
Chcę cię widzieć znów
Dość mam życie
Na czarno-szaro
 
Moje oczy widzą twój róg
Stoi mała doniczka
Która kupiłaś dla mnie z okolicy
i mówiłaś wszystkiego najlepszego kocham cię
 
Kiedyś obiecałaś że zawsze będziesz obok mnie
i odkąd odszedłaś
Pokój pachnie jak twój perfum
Nie wiem co mam robić co powiedzieć
 
Toegevoed door nestea op Do, 23/01/2014 - 06:03
Added in reply to request by venka
Laatst bewerkt door nestea op Di, 27/01/2015 - 23:24
Reacties