✕
Originele teksten
Three Little Birds
"Don't worry about a thing,
'Cause every little thing gonna be all right.
Singin': "Don't worry about a thing,
'Cause every little thing gonna be all right!"
Rise up this mornin',
Smiled with the risin' sun,
Three little birds
Pitch by my doorstep
Singin' sweet songs
Of melodies pure and true,
Sayin', ("This is my message to you-ou-ou:")
Singin': "Don't worry 'bout a thing,
'Cause every little thing gonna be all right."
Singin': "Don't worry (don't worry) 'bout a thing,
'Cause every little thing gonna be all right!"
Rise up this mornin',
Smiled with the risin' sun,
Three little birds
Pitch by my doorstep
Singin' sweet songs
Of melodies pure and true,
Sayin', "This is my message to you-ou-ou:"
Singin': "Don't worry about a thing, worry about a thing, oh!
Every little thing gonna be all right. Don't worry!"
Singin': "Don't worry about a thing" - I won't worry!
"'Cause every little thing gonna be all right."
Singin': "Don't worry about a thing,
'Cause every little thing gonna be all right" - I won't worry!
Singin': "Don't worry about a thing,
'Cause every little thing gonna be all right."
Singin': "Don't worry about a thing, oh no!
'Cause every little thing gonna be all right!
Ingediend door 
Miley_Lovato op 2011-12-06
Miley_Lovato op 2011-12-06 Laatst bewerkt door 
Don Juan op 2024-03-17
Don Juan op 2024-03-17Vertaling
Þrēo fugoltimber
"Ne besorga ymb nāwiht,
For þæm þe eall biþ gōd."
Singend': "Ne besorga ymb nāwiht,
For þæm þe eall biþ gōd."
Ic morgenwacede,
Smearcode mid rīsendre sunnan,
Þrēo fugoltimber
Be sīdan mīnum dura
Singend' sangas
Hēorres swinnes,
Secgend', "þes is ærend tō þē-ē-ē"
Singend': "Ne besorga ymb nāwiht,
For þæm þe eall biþ gōd."
Singend': "Nese - Ne besorga ymb nāwiht,
For þæm þe eall biþ gōd."
Ic morgenwacede,
Smearcode mid rīsendre sunnan,
Þrēo fugoltimber
Be sīdan mīnum dura
Singend' sangas
Hēorres swinnes,
Secgend', "þes is ærend tō þē-ē-ē"
Singend': "Ne besorga ymb nāwiht, besorga ymb nāwiht, ēa!
For þæm þe eall biþ gōd. Ne besorga!"
Singend': "Ne besorga ymb nāwiht," - Ic ne besorge!
"For þæm þe eall biþ gōd."
Singend': "Ne besorga ymb nāwiht,
For þæm þe eall biþ gōd." - Ic ne besorge!
Singend': "Ne besorga ymb nāwiht,
For þæm þe eall biþ gōd."
Singend': "Ne besorga ymb nāwiht, ēa, nese!
For þæm þe eall biþ gōd."
Yoti✕
Wil je alsjeblieft "Three Little Birds" vertalen?
Collecties met "Three Little Birds"
| 1. | Songs about morning |
| 2. | Birds Vol. 3 |
| 3. | Best Reggae R&B Dancehall Songs for 🌿🚬 🌿🚬 |
Bob Marley & The Wailers: Top 3
| 1. | Three Little Birds |
| 2. | No Woman, No Cry |
| 3. | One Love |
Gegeven reacties
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
