Inextricably, nearly hopelessly involved in or committed to a situation.
être dans une situation sans issue
зайти слишком далеко; завязнуть; вляпаться