Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Sta achter Oekraïne!
Hoe u Oekraïne kunt steunen 🇺🇦 ❤️
LT → Engels → Liv and Maddie (OST) → On Top of the World → Oekraïens
  • Liv and Maddie (OST)

    Liv and Maddie (OST)

    On Top of the World → Oekraïens vertaling

  • 2 vertalingen
    Oekraïens, Turks
✕
Deel
Lettertypegrootte
Originele teksten
Swap languages

On Top of the World

If you love somebody
Better tell them while they're here 'cause
They just may run away from you
You'll never know quite when well
Then again it just depends on
How long of time is left for you
I've had the highest mountains
I've had the deepest river
You can have it all but life keeps movin'
 
Now take it in but don't look down!
 
I'm on top of the world ay!
I'm on top of the world ay!
Waitin' on this for a while now
Payin' my dues to the dirt
I've been waitin' to smile ay!
Been holdin' it in for a while ay!
Take you with me if I can
Been dreaming of this since a child
I'm on top of the world!
 
I've tried to cut these corners
Tried to take the easy way out
I kept on fallin' short of somethin'
I could have gave up then but
Then again I couldn't have 'cause
I've traveled all this way for somethin'
 
I take it in but don't look down!
 
I'm on top of the world ay!
I'm on top of the world ay!
Waitin' on this for a while now
Payin' my dues to the dirt
I've been waitin' to smile ay!
Been holdin' it in for a while ay!
Take you with me if I can
Been dreaming of this since a child
I'm on top of the world!
 
Oh...woah...oh oh, oh
(I'm on top of the world)
Oh...woah...oh oh
 
I'm on top of the world ay!
I'm on top of the world ay!
Waitin' on this for a while now
Payin' my dues to the dirt
I've been waitin to smile ay!
Been holdin' it in for a while ay!
Take you with me if I can
I'm on top of the world!
 
And I know it's hard when you're falling down
And it's a long way up when you hit the ground
get up now, get up, get up now
(I'm on top of the world)
And I know it's hard when you're falling down
And it's a long way up when you hit the ground
Get up now, get up, get up now
 
I'm on top of the world ay!
I'm on top of the world ay!
Waitin' on this for a while now
Payin' my dues to the dirt
I've been waitin' to smile ay!
Been holdin' it in for a while ay!
Take you with me if I can
Been dreamin' of this since a child
 
I'M ON TOP OF THE WORLD!
 
Vertaling

На вершині світу

Якщо когось кохаєш,
Ти скажи їм, бо поїдуть
Від тебе й ти зрониш сльозу.
Коли? Ніхто не встежить,
І вод того це залежить,
Скільки в тебе лИшилось часу.
Мала я гори й ріки.
Можеш мати все навіки,
Та життя йде, не стоїть внизу.
 
Все знаю й не дивлюся вниз.
 
На вершині я світу,
На вершині я світу.
Своє місце обрала,
Я достатньо страждала.
Щоб всміхнутьсь чекала,
Певний час це тримала.
Візьму й тебе, як зможу.
З дитинства цю мрію мала.
На вершині я світу,
 
Кути намагалась зрізати,
Намагалась легшим шляхом йти,
І все не вистачало чогось.
Могла б я здатись і піти,
Але й не могла, бо
Пройшла цей шлях заради чогось.
 
Все знаю й не дивлюся вниз.
 
На вершині я світу,
На вершині я світу.
Своє місце обрала,
Я достатньо страждала.
Щоб всміхнутьсь чекала,
Певний час це тримала.
Візьму й тебе, як зможу.
З дитинства цю мрію мала.
На вершині я світу,
 
О... воу... о, о, о
(На вершині я світу)
О... воу... о, о.
 
На вершині я світу,
На вершині я світу.
Своє місце обрала,
Я достатньо страждала.
Щоб всміхнутьсь чекала,
Певний час це тримала.
Візьму й тебе, як зможу.
На вершині я світу,
 
І я знаю - складно, коли впадеш
І здійматись довго, як землю б'єш.
Вставай же, вставай, вставай же.
(На вершині я світу)
І я знаю - складно, коли впадеш
І здійматись довго, як землю б'єш.
Вставай же, вставай, вставай же.
 
На вершині я світу,
На вершині я світу.
Своє місце обрала,
Я достатньо страждала.
Щоб всміхнутьсь чекала,
Певний час це тримала.
Візьму й тебе, як зможу.
З дитинства цю мрію мала.
 
НА ВЕРШИНІ Я СВІТУ!
 
✕
Liv and Maddie (OST): Top 3
1.Better in Stereo
2.Count Me In
3.True Love
Idioms from "On Top of the World"
1.Cut corners
2.To cut corners
Gegeven reacties
↑↓