Aclaula

afbeelding van Aclaula
Lid geworden op:
22.11.2014
Rol:
Super Member
Punten:
2207
Contribution:
216 vertalingen, 335 keer bedankt, heeft 68 verzoeken voltooid, heeft 42 leden geholpen, left 12 comments
Talen
Moedertaal
Italiaans
Vloeiend
Engels
Gestudeerd
Bosnisch, Kroatisch, Engels, Frans, Pools, Servisch, Spaans
Contacteer me

216 vertalingen geplaatst door Aclaula, DetailsAlle vertalingen

ArtiestVertalingTalenReactiesInfoInfosort descending
Bijelo dugmeAmerica Bosnisch → EngelsBosnisch → Engels
Slobodan VasićLove in the heart of Balkansvideo Servisch → EngelsServisch → Engels
Dino MerlinSupermanvideo Bosnisch → ItaliaansBosnisch → Italiaans
Lady GagaRagazzi ragazzi ragazzivideo Engels → ItaliaansEngels → Italiaans
Bijelo dugmeÈ così piccola mia, quando un bosniaco amavideo Bosnisch → ItaliaansBosnisch → Italiaans
Plavi OrkestarAmericavideo Bosnisch → Italiaans
1 keer bedankt
Bosnisch → Italiaans
1 keer bedankt
Dino MerlinSe il dolore fosse nevevideo Bosnisch → Italiaans
2 keer bedankt
Bosnisch → Italiaans
2 keer bedankt
Dino MerlinDa zerovideo Bosnisch → Italiaans
1 keer bedankt
Bosnisch → Italiaans
1 keer bedankt
Dino MerlinTu l'hai fatto a me* Bosnisch → Italiaans
1 keer bedankt
Bosnisch → Italiaans
1 keer bedankt
Dino MerlinSarajevo è dove soleva essere?video Bosnisch → Italiaans
2 keer bedankt
Bosnisch → Italiaans
2 keer bedankt
Hari Mata HariAzra Bosnisch → Italiaans
1 keer bedankt
Bosnisch → Italiaans
1 keer bedankt
Plavi OrkestarPer cambiare il 6 in 9video Bosnisch → Italiaans5
1 keer bedankt
Bosnisch → Italiaans
1 keer bedankt
Elvira RahicBosniacovideo Bosnisch → ItaliaansBosnisch → Italiaans
Dino MerlinNon ho diciotto annivideo Bosnisch → ItaliaansBosnisch → Italiaans
Dino MerlinNon piangere madre Bosnisch → ItaliaansBosnisch → Italiaans
Dino MerlinEsmavideo Bosnisch → ItaliaansBosnisch → Italiaans
Dino MerlinMuori prima della morte Bosnisch → Italiaans
1 keer bedankt
Bosnisch → Italiaans
1 keer bedankt
Dino MerlinNon indurmi a peccare*video Bosnisch → Italiaans
1 keer bedankt
Bosnisch → Italiaans
1 keer bedankt
Dino MerlinOggi sto benevideo Bosnisch → ItaliaansBosnisch → Italiaans
Dino MerlinStare in silenziovideo Bosnisch → ItaliaansBosnisch → Italiaans
Bajaga i instruktoriCredo, non credovideo Servisch → ItaliaansServisch → Italiaans
Ólafur ArnaldsTako blizuvideo Engels → BosnischEngels → Bosnisch
Ólafur ArnaldsCosì vicinovideo Engels → Italiaans
1 keer bedankt
Engels → Italiaans
1 keer bedankt
AnnalisaA window among the starsvideo Italiaans → Engels
14 keer bedankt
Italiaans → Engels
14 keer bedankt
Dino MerlinFotografia Bosnisch → ItaliaansBosnisch → Italiaans
Crvena jabukaHo qualche trucchetto Bosnisch → ItaliaansBosnisch → Italiaans
Dino MerlinChiaro di luna*video Bosnisch → ItaliaansBosnisch → Italiaans
Hari Mata HariCome tessere del domino* Bosnisch → ItaliaansBosnisch → Italiaans
Dino MerlinQuando tutto questo sarà passato*video Bosnisch → ItaliaansBosnisch → Italiaans
Dino MerlinNascondo sempre la mia paura con il sorriso Bosnisch → Italiaans
3 keer bedankt
Bosnisch → Italiaans
3 keer bedankt
Dino MerlinQuando hai detto di amarmivideo Bosnisch → ItaliaansBosnisch → Italiaans
Dino MerlinSelcevideo Bosnisch → Italiaans
1 keer bedankt
Bosnisch → Italiaans
1 keer bedankt
Weekend (Poland)My city never sleepsvideo Pools → Engels
1 keer bedankt
Pools → Engels
1 keer bedankt
Weekend (Poland)She and hevideo Pools → Engels
1 keer bedankt
Pools → Engels
1 keer bedankt
Sonata ArcticaGli ultimi splendidi grigivideo Engels → Italiaans
1 keer bedankt
Engels → Italiaans
1 keer bedankt
Milky ChanceDanza rubatavideo Engels → Italiaans
1 keer bedankt
Engels → Italiaans
1 keer bedankt
Florence + The MachineDa amante ad amantevideo Engels → ItaliaansEngels → Italiaans
Florence + The MachineLasciare il mio corpovideo Engels → Italiaans
1 keer bedankt
Engels → Italiaans
1 keer bedankt
Florence + The MachineCrollando*video Engels → ItaliaansEngels → Italiaans
Florence + The MachineAccecandovideo Engels → ItaliaansEngels → Italiaans
Florence + The MachineChe genere di uomovideo Engels → Italiaans
3 keer bedankt
Engels → Italiaans
3 keer bedankt
Crvena jabukaLà dove comincia l'amorevideo Bosnisch → Italiaans1
1 keer bedankt
Bosnisch → Italiaans
1 keer bedankt
RaigeTo forgetvideo Italiaans → EngelsItaliaans → Engels
Dino MerlinBuonasera dolorevideo Bosnisch → Italiaans
2 keer bedankt
Bosnisch → Italiaans
2 keer bedankt
Bijelo dugmeLe strade sono ubriache Bosnisch → Italiaans
2 keer bedankt
Bosnisch → Italiaans
2 keer bedankt
Bijelo dugmeCadono le stelle Bosnisch → ItaliaansBosnisch → Italiaans
GiorgiaTi me donosiš gorevideo Italiaans → Bosnisch
1 keer bedankt
Italiaans → Bosnisch
1 keer bedankt
TifaGrbavica* Bosnisch → ItaliaansBosnisch → Italiaans
NoemiPraznina da izgubim*video Italiaans → Bosnisch
1 keer bedankt
Italiaans → Bosnisch
1 keer bedankt
TifaPiogge autunnali Bosnisch → ItaliaansBosnisch → Italiaans
Tifa21esimo secolo Bosnisch → Italiaans
1 keer bedankt
Bosnisch → Italiaans
1 keer bedankt
Paloma FaithRaccogliendo i pezzivideo Engels → ItaliaansEngels → Italiaans
ZuccheroThe sound of Sundayvideo Italiaans → Engels4
11 keer bedankt
Italiaans → Engels
11 keer bedankt
Zero AssolutoNe tako gledaj me Italiaans → Bosnisch4
1 keer bedankt
Italiaans → Bosnisch
1 keer bedankt
Mateusz MijalYou kill mevideo Pools → Engels
3 keer bedankt
Pools → Engels
3 keer bedankt
Imagine DragonsÈ oravideo Engels → Italiaans
2 keer bedankt
Engels → Italiaans
2 keer bedankt
Tove LoNon sono drogatavideo Engels → Italiaans
3 keer bedankt
Engels → Italiaans
3 keer bedankt
Dino MerlinMi manchivideo Bosnisch → Italiaans
3 keer bedankt
Bosnisch → Italiaans
3 keer bedankt
Alban SkënderajFuture panoramavideo Italiaans → Engels1
1 keer bedankt
Italiaans → Engels
1 keer bedankt
Jeane MansonThe chapel of Harlem Frans → Engels2
4
1 stem, 1 keer bedankt
Frans → Engels
4
1 stem, 1 keer bedankt
Tove LoAbitudinivideo Engels → Italiaans
6 keer bedankt
Engels → Italiaans
6 keer bedankt
SeverinaDai, dai tesoro miovideo Kroatisch → ItaliaansKroatisch → Italiaans
Lady AntebellumVieni da mevideo Engels → Italiaans
1 keer bedankt
Engels → Italiaans
1 keer bedankt
Kasia PopowskaOssigenovideo Pools → Italiaans
1 keer bedankt
Pools → Italiaans
1 keer bedankt
DalmatinoUnico amorevideo Kroatisch → Italiaans
1 keer bedankt
Kroatisch → Italiaans
1 keer bedankt
Aleksandra RadovićCustodisci il mio cuorevideo Servisch → ItaliaansServisch → Italiaans
Max BoublilMi piacciono le brutte Frans → Italiaans
1 keer bedankt
Frans → Italiaans
1 keer bedankt
Crvena jabukaFammi questovideo Bosnisch → Italiaans
1 keer bedankt
Bosnisch → Italiaans
1 keer bedankt
David GuettaChi è quella tipa?video Engels → ItaliaansEngels → Italiaans
GiorgiaA sun in the heartvideo Italiaans → Engels
1 keer bedankt
Italiaans → Engels
1 keer bedankt
ZuccheroChocabeck*video Italiaans → Engels
8 keer bedankt
Italiaans → Engels
8 keer bedankt
Bijelo dugmeStai mentendovideo Bosnisch → ItaliaansBosnisch → Italiaans
Greyson ChanceThriller a Manilavideo Engels → ItaliaansEngels → Italiaans
Max BoublilChatroulettevideo Frans → Italiaans
1 keer bedankt
Frans → Italiaans
1 keer bedankt
Max BoublilMy roommatevideo Frans → Engels
1 keer bedankt
Frans → Engels
1 keer bedankt
Max BoublilIl mio coinquilinovideo Frans → Italiaans1Frans → Italiaans
Elisa (Italy)Questo nodovideo Engels → Italiaans
1 keer bedankt
Engels → Italiaans
1 keer bedankt
Elvira RahicStupido (Ora me ne vado)video Bosnisch → ItaliaansBosnisch → Italiaans
Crvena jabukaDolore, tu e iovideo Bosnisch → ItaliaansBosnisch → Italiaans
Parni ValjakParigivideo Kroatisch → Italiaans
1 keer bedankt
Kroatisch → Italiaans
1 keer bedankt
GiorgiaLove is something to be learned*video Italiaans → EngelsItaliaans → Engels
NoemiA man is a treevideo Italiaans → EngelsItaliaans → Engels
Srebrna KrilaAnavideo Kroatisch → Italiaans
1 keer bedankt
Kroatisch → Italiaans
1 keer bedankt
Donatan & CleoFratellanzavideo Oekraïens, Pools → Italiaans
3 keer bedankt
Oekraïens, Pools → Italiaans
3 keer bedankt
Donatan & CleoNoi slavivideo Pools → Italiaans
2 keer bedankt
Pools → Italiaans
2 keer bedankt
Weekend (Poland)Lei danza per mevideo Pools → Italiaans
3 keer bedankt
Pools → Italiaans
3 keer bedankt
Crvena jabukaSorella del mio cuorevideo Kroatisch → ItaliaansKroatisch → Italiaans
Huga FlameI hate you 2nd part Italiaans → Engels1
1 keer bedankt
Italiaans → Engels
1 keer bedankt
Adriano CelentanoThe boatvideo Italiaans → Engels8
3 keer bedankt
Italiaans → Engels
3 keer bedankt
Parni ValjakSto ancora aspettandovideo Kroatisch → Italiaans
1 keer bedankt
Kroatisch → Italiaans
1 keer bedankt
Dino MerlinQuando cominciano a profumare i lillàvideo Bosnisch → ItaliaansBosnisch → Italiaans
NoemiIf you were herevideo Italiaans → Engels
3 keer bedankt
Italiaans → Engels
3 keer bedankt
Alexander dimmiDove saròvideo Kroatisch → ItaliaansKroatisch → Italiaans
DeleriumSilenziovideo Engels, Latijn → Italiaans
2 keer bedankt
Engels, Latijn → Italiaans
2 keer bedankt
Crvena jabukaThe soul of Sarajevovideo Bosnisch → Engels
2 keer bedankt
Bosnisch → Engels
2 keer bedankt
Belinda CarlisleLa lunavideo Engels → Italiaans
1 keer bedankt
Engels → Italiaans
1 keer bedankt
Emma LouiseGiunglavideo Engels → Italiaans
1 keer bedankt
Engels → Italiaans
1 keer bedankt
Crvena jabukaIn qualche modo con la primaveravideo Bosnisch → Italiaans
2 keer bedankt
Bosnisch → Italiaans
2 keer bedankt
Hari Mata HariCiò che è fatto, è fattovideo Bosnisch → ItaliaansBosnisch → Italiaans
Hari Mata HariLejlavideo Bosnisch → ItaliaansBosnisch → Italiaans

Pages