Nederlands
ahmad aziz
Naam
ahmad
Lid geworden op
27.12.2016
Rol
Member
Punten
359
Contribution
64 vertalingen, 99 keer bedankt, heeft 37 verzoeken voltooid, heeft 26 leden geholpen, heeft 18 nummers getranscribeerd, added 1 idiom, explained 30 idioms, left 24 comments
Talen
Moedertaal
Perzisch
Gestudeerd
Arabisch, Engels
Contacteer me
64 vertalingen geplaatst door ahmad azizDetailsAlle vertalingen
| Artiest | Vertaling | Talen | Reacties | Info | Info |
|---|---|---|---|---|---|
| Nancy Ajram | Sahharni Sahhar | Arabisch → Transliteratie | 1 keer bedankt | Arabisch → Transliteratie 1 keer bedankt | |
| Mohammad Alizadeh | Barādar | Perzisch → Transliteratie | Perzisch → Transliteratie | ||
| Reza Bahram | frenzied(with love) | Perzisch → Engels | 2 keer bedankt | Perzisch → Engels 2 keer bedankt | |
| Reza Bahram | Bimār | Perzisch → Transliteratie | 1 keer bedankt | Perzisch → Transliteratie 1 keer bedankt | |
| Hamad Al-Aamri | Tez'al Waradik | Arabisch → Transliteratie | 1 keer bedankt | Arabisch → Transliteratie 1 keer bedankt | |
| Amin Bani | Nashod | Perzisch → Transliteratie | Perzisch → Transliteratie | ||
| Ali Zand Vakili | Morghe Shab | Perzisch → Transliteratie | 1 keer bedankt | Perzisch → Transliteratie 1 keer bedankt | |
| Mohammad Alizadeh | Bargard | Perzisch → Transliteratie | Perzisch → Transliteratie | ||
| Ramy Sabry | Ghali | Arabisch → Transliteratie | Arabisch → Transliteratie | ||
| Mohamed Hamaki | ramadān nawwar | Arabisch → Transliteratie | 1 keer bedankt | Arabisch → Transliteratie 1 keer bedankt | |
| Mohammad Alizadeh | Māh asal 96 - Cheshāto Barnagardoon | Perzisch → Transliteratie | Perzisch → Transliteratie | ||
| Mohammad Alizadeh | Shahr Bārān | Perzisch → Transliteratie | Perzisch → Transliteratie | ||
| Mohammad Alizadeh | Zakhm | Perzisch → Transliteratie | 1 keer bedankt | Perzisch → Transliteratie 1 keer bedankt | |
| Mohammad Alizadeh | Khastam | Perzisch → Transliteratie | 1 keer bedankt | Perzisch → Transliteratie 1 keer bedankt | |
| Shery M | Chi Shode? | Perzisch → Transliteratie | 1 keer bedankt | Perzisch → Transliteratie 1 keer bedankt | |
| Hamid Askari | Mitooni mibari dele mano | Perzisch → Transliteratie | Perzisch → Transliteratie | ||
| Amir Jan Saboori | Shahr khāli | Perzisch → Transliteratie | 1 keer bedankt | Perzisch → Transliteratie 1 keer bedankt | |
| Amir Jan Saboori | Kooh ba kooh namirasad | Perzisch → Transliteratie | Perzisch → Transliteratie | ||
| Shadmehr Aghili | Ye Ghafas | Perzisch → Transliteratie | Perzisch → Transliteratie | ||
| Saeed Shayesteh | Delam Havāto Kardeh | Perzisch → Transliteratie | 1 keer bedankt | Perzisch → Transliteratie 1 keer bedankt | |
| Ehsan Khaje Amiri | 30 Sālegi | Perzisch → Transliteratie | 2 keer bedankt | Perzisch → Transliteratie 2 keer bedankt | |
| Barang Band | Shoorangiz | Perzisch → Transliteratie | 1 keer bedankt | Perzisch → Transliteratie 1 keer bedankt | |
| Leila Forouhar | Del ey Del | Perzisch → Transliteratie | 2 | 1 keer bedankt | Perzisch → Transliteratie 1 keer bedankt |
| Sasy Mankan | yekam yekam | Perzisch → Transliteratie | 1 keer bedankt | Perzisch → Transliteratie 1 keer bedankt | |
| Zootopia (OST) | Stay with me  | Perzisch → Engels | 2 keer bedankt | Perzisch → Engels 2 keer bedankt | |
| Mohsen Chavoshi | Mariz Hāli | Perzisch → Transliteratie | Perzisch → Transliteratie | ||
| Ziba Shirazi | Khodaahaafez | Perzisch → Transliteratie | 1 keer bedankt | Perzisch → Transliteratie 1 keer bedankt | |
| Ali Azimi | Zendegi | Perzisch → Transliteratie | 1 keer bedankt | Perzisch → Transliteratie 1 keer bedankt | |
| Puzzle Band | Bitaab | Perzisch → Transliteratie | 1 keer bedankt | Perzisch → Transliteratie 1 keer bedankt | |
| Saadi Shirazi | matā hallalta be shirāz yā nasim assobh | Perzisch → Transliteratie | Perzisch → Transliteratie | ||
| Saadi Shirazi | migozāram jān be khedmat yādegārat kheyr bād | Perzisch → Transliteratie | Perzisch → Transliteratie | ||
| Babak Jahanbakhsh | ye sāat fekre rāhatk | Perzisch → Transliteratie | Perzisch → Transliteratie | ||
| Hassan Golnaraghi (حسن گلنراقی) | marā beboos | Perzisch → Transliteratie | 1 keer bedankt | Perzisch → Transliteratie 1 keer bedankt | |
| Puzzle Band | Delārām | Perzisch → Transliteratie | 5 keer bedankt | Perzisch → Transliteratie 5 keer bedankt | |
| Farzad Farzin | Āsheghane | Perzisch → Transliteratie | 1 keer bedankt | Perzisch → Transliteratie 1 keer bedankt | |
| Hamid Askari | Bāvar kon | Perzisch → Transliteratie | 2 keer bedankt | Perzisch → Transliteratie 2 keer bedankt | |
| Disney Fandubs | How Far I'll Go | Perzisch → Transliteratie | 3 | 1 keer bedankt | Perzisch → Transliteratie 1 keer bedankt |
| Hamid Askari | Indifference | Perzisch → Engels | 1 | 2 keer bedankt | Perzisch → Engels 2 keer bedankt |
| Hamid Askari | Khoshbakhti | Perzisch → Transliteratie | 1 keer bedankt | Perzisch → Transliteratie 1 keer bedankt | |
| Amin Habibi | It's a pity! | Perzisch → Engels | 2 keer bedankt | Perzisch → Engels 2 keer bedankt | |
| Persian Children Songs | Be Careful | Perzisch → Engels | 2 keer bedankt | Perzisch → Engels 2 keer bedankt | |
| Armin Nosrati | Ārezooye bā to boodan | Perzisch → Transliteratie | 1 keer bedankt | Perzisch → Transliteratie 1 keer bedankt | |
| Barobax | Soosan Khānoom | Perzisch → Transliteratie | 1 | 1 keer bedankt | Perzisch → Transliteratie 1 keer bedankt |
| Jamshid Moghaddam | Dokhtare āzari | Perzisch → Transliteratie | 1 | 1 keer bedankt | Perzisch → Transliteratie 1 keer bedankt |
| Shahab Tiam | Everything is OK | Perzisch → Engels | 1 | 4 keer bedankt | Perzisch → Engels 4 keer bedankt |
| Mansour | Shirin | Perzisch → Transliteratie | 1 keer bedankt | Perzisch → Transliteratie 1 keer bedankt | |
| Shahab Tiam | dokhtare kābuli | Perzisch → Transliteratie | 1 | 2 keer bedankt | Perzisch → Transliteratie 2 keer bedankt |
| Shahab Tiam | The girl from Kabul | Perzisch → Engels | 4 | 1 stem, 1 keer bedankt | Perzisch → Engels 1 stem, 1 keer bedankt |
| Mehdi Ahmadvand | Eshghe Avval | Perzisch → Transliteratie | 1 | 1 keer bedankt | Perzisch → Transliteratie 1 keer bedankt |
| Hamid Askari | I am longing | Perzisch → Engels | 6 | 1 keer bedankt | Perzisch → Engels 1 keer bedankt |
| Amir Tataloo | Ghahramān | Perzisch → Transliteratie | 1 | 2 keer bedankt | Perzisch → Transliteratie 2 keer bedankt |
| Hossein Fakhri | whine came from a sister's heart | Perzisch → Engels | 1 keer bedankt | Perzisch → Engels 1 keer bedankt | |
| Ruba Hatem | چی؟ | Arabisch → Perzisch | Arabisch → Perzisch | ||
| Vanessa Williams | تو خونه ی منی(جایگاه آرامش) | Engels → Perzisch | 1 keer bedankt | Engels → Perzisch 1 keer bedankt | |
| Nancy Ajram | oh girls , oh girls | Arabisch → Engels | 1 | 4 keer bedankt | Arabisch → Engels 4 keer bedankt |
| Nancy Ajram | نامه ای به تمام عالم | Arabisch → Perzisch | 1 keer bedankt | Arabisch → Perzisch 1 keer bedankt | |
| Nancy Ajram | مشتاق دیدار توام | Arabisch → Perzisch | 1 keer bedankt | Arabisch → Perzisch 1 keer bedankt | |
| Nancy Ajram | زرنگ زرنگ | Arabisch → Perzisch | 1 keer bedankt | Arabisch → Perzisch 1 keer bedankt | |
| Nancy Ajram | دارم عاشقت میشوم | Arabisch → Perzisch | 7 keer bedankt | Arabisch → Perzisch 7 keer bedankt | |
| Nancy Ajram | میلا | Arabisch → Perzisch | 1 keer bedankt | Arabisch → Perzisch 1 keer bedankt | |
| Nancy Ajram | رنگ چشمانت | Arabisch → Perzisch | 2 keer bedankt | Arabisch → Perzisch 2 keer bedankt | |
| Nancy Ajram | All of us | Arabisch → Engels | Arabisch → Engels | ||
| Nancy Ajram | همه ما | Arabisch → Perzisch | 1 keer bedankt | Arabisch → Perzisch 1 keer bedankt | |
| Nancy Ajram | اسباب بازیهاتو جمع کن _ ایلا | Arabisch → Perzisch | 1 keer bedankt | Arabisch → Perzisch 1 keer bedankt |
Sun R
