Alberto Scotti

afbeelding van Alberto Scotti
Naam:
Alberto Scotti
Lid geworden op:
02.10.2020
Rol:
Super Member
Punten:
11169
Contributions:
197 vertalingen, 380 keer bedankt, left 94 comments
Talen
Moedertaal
Italiaans, Sicilian
Vloeiend
Italiaans, Sicilian
Gestudeerd
Engels
Contacteer me

197 vertalingen geplaatst door Alberto ScottiDetailsAlle vertalingen

ArtiestVertalingTalenReactiesInfoInfosort ascending
Fratelli MancusoLamentazione Sicilian → ItaliaansSicilian → Italiaans
Fratelli MancusoMargarita Sicilian → ItaliaansSicilian → Italiaans
Fratelli MancusoLirica d'autunno Sicilian → ItaliaansSicilian → Italiaans
Fratelli MancusoTu chi strascini Sicilian → ItaliaansSicilian → Italiaans
Fratelli MancusoSignura Letizia Sicilian → ItaliaansSicilian → Italiaans
Fratelli MancusoPreghiera Sicilian → ItaliaansSicilian → Italiaans
Fratelli MancusoCerti siri viu navi Sicilian → ItaliaansSicilian → Italiaans
Fratelli MancusoSuli su l'uri Sicilian → ItaliaansSicilian → Italiaans
Fratelli MancusoSacciu chi parli a la luna Sicilian → ItaliaansSicilian → Italiaans
Fratelli MancusoChifteli Sicilian → ItaliaansSicilian → Italiaans
Fratelli MancusoTimidi l'isuli su' Sicilian → ItaliaansSicilian → Italiaans
Fratelli MancusoDisìu di tia Sicilian → ItaliaansSicilian → Italiaans
Fratelli MancusoCantu Sicilian → ItaliaansSicilian → Italiaans
Fratelli MancusoNi quali cielu, stidda... Sicilian → ItaliaansSicilian → Italiaans
Fratelli MancusoA Napuli fannu strummuli Sicilian → ItaliaansSicilian → Italiaans
Fratelli MancusoAli di carta Sicilian → ItaliaansSicilian → Italiaans
Fratelli MancusoCumu è sula la strata Sicilian → ItaliaansSicilian → Italiaans
Fratelli MancusoAbbrazzu Sicilian → ItaliaansSicilian → Italiaans
Fratelli MancusoMaria di li grazzi Sicilian → ItaliaansSicilian → Italiaans
Fratelli MancusoSi dumani ia murissi Sicilian → Italiaans
1 keer bedankt
Sicilian → Italiaans
1 keer bedankt
Fratelli MancusoBella Maria Sicilian → Italiaans
1 keer bedankt
Sicilian → Italiaans
1 keer bedankt
Fratelli MancusoTi preu Maria Sicilian → ItaliaansSicilian → Italiaans
Fratelli MancusoQuannu la serra ti vitti cuddari Sicilian → ItaliaansSicilian → Italiaans
Fratelli MancusoCanti a la carrittera Sicilian → ItaliaansSicilian → Italiaans
Fratelli MancusoCianci Maria Sicilian → Italiaans
1 keer bedankt
Sicilian → Italiaans
1 keer bedankt
Fratelli MancusoPopule meo Pseudo-Latin → ItaliaansPseudo-Latin → Italiaans
Fratelli MancusoRosariu di Spiritu Santu Sicilian → Italiaans
1 keer bedankt
Sicilian → Italiaans
1 keer bedankt
Fratelli MancusoRosariu di Santu Nofriu Sicilian → Italiaans
1 keer bedankt
Sicilian → Italiaans
1 keer bedankt
Fratelli MancusoRosariu di lu Santissimu Crucifissu Sicilian → Italiaans
1 keer bedankt
Sicilian → Italiaans
1 keer bedankt
Fratelli MancusoRosariu di San Giuseppi Sicilian → ItaliaansSicilian → Italiaans
Fratelli MancusoSalvi Rigina Sicilian → ItaliaansSicilian → Italiaans
Fratelli MancusoRosariu di la Mmaculata Sicilian → ItaliaansSicilian → Italiaans
Fratelli MancusoMisteri gloriosi Sicilian → ItaliaansSicilian → Italiaans
Fratelli MancusoMisteru dolorosu Sicilian → ItaliaansSicilian → Italiaans
Fratelli MancusoE vaju a lassari Sicilian → ItaliaansSicilian → Italiaans
Fratelli MancusoLu viddanu Sicilian → Italiaans
1 keer bedankt
Sicilian → Italiaans
1 keer bedankt
Fratelli MancusoFavi amari Sicilian → Italiaans
1 keer bedankt
Sicilian → Italiaans
1 keer bedankt
Fratelli MancusoA Palermu ti mannaru Sicilian → Italiaans
2 keer bedankt
Sicilian → Italiaans
2 keer bedankt
Fratelli MancusoElena Sicilian → Italiaans
5 keer bedankt
Sicilian → Italiaans
5 keer bedankt
Fratelli MancusoLa disgrazia Sicilian → Italiaans
1 keer bedankt
Sicilian → Italiaans
1 keer bedankt
Fratelli MancusoHistoria de la bella Agatha prisa dalli cursali Sicilian → Italiaans
3 keer bedankt
Sicilian → Italiaans
3 keer bedankt
Fratelli MancusoLa stidda Giuvanna Sicilian → Italiaans
2 keer bedankt
Sicilian → Italiaans
2 keer bedankt
Fratelli MancusoGibbia d'acqua amara Sicilian → Italiaans
3 keer bedankt
Sicilian → Italiaans
3 keer bedankt
Duo BucolicoInno cantautorale bucolico Italiaans → Engels
1 keer bedankt
Italiaans → Engels
1 keer bedankt
Orchestra Attrazione Vittorio BorghesiTi chiamerò amore Italiaans → Engels
1 keer bedankt
Italiaans → Engels
1 keer bedankt
Francesco Di BellaTre nummarielle Italiaans, Napolitaans → ItaliaansItaliaans, Napolitaans → Italiaans
Francesco Di BellaSulo pe' te Napolitaans → Italiaans Napolitaans → Italiaans
Francesco Di BellaCanzone 'e carcerate Napolitaans → Italiaans Napolitaans → Italiaans
Luisa CottifogliUselive' Emiliaans-Romagnools → Italiaans Emiliaans-Romagnools → Italiaans
Luisa CottifogliValcamonica Italiaans → EngelsItaliaans → Engels
Patrizia CirulliQuanno parlo cu te Napolitaans → Italiaans Napolitaans → Italiaans
CantodiscantoScuorno Napolitaans → Italiaans Napolitaans → Italiaans
CantodiscantoTal el ferak Arabisch → ItaliaansArabisch → Italiaans
CantodiscantoAman Arabisch → ItaliaansArabisch → Italiaans
Canto AnticoMalarazza Sicilian → Italiaans
2 keer bedankt
Sicilian → Italiaans
2 keer bedankt
Eleonora BordonaroRamu siccu Sicilian → ItaliaansSicilian → Italiaans
Eleonora BordonaroI dijevu di vurchean Sicilian → ItaliaansSicilian → Italiaans
Eleonora BordonaroPicchiu pacchiu Sicilian → ItaliaansSicilian → Italiaans
Eleonora BordonaroOmu a mari Sicilian → ItaliaansSicilian → Italiaans
Eleonora BordonaroA merca Sicilian → ItaliaansSicilian → Italiaans
Eleonora BordonaroCunurtatu Sicilian → ItaliaansSicilian → Italiaans
Eleonora BordonaroTridici maneri ri farisi munnu Italiaans, Sicilian → ItaliaansItaliaans, Sicilian → Italiaans
Eleonora BordonaroMoviti ferma Sicilian → ItaliaansSicilian → Italiaans
Eleonora BordonaroSprajammu di la luna Sicilian → ItaliaansSicilian → Italiaans
Eleonora BordonaroUcch'i l'arma Sicilian → ItaliaansSicilian → Italiaans
Eleonora BordonaroE poi ci su i paroli Sicilian → ItaliaansSicilian → Italiaans
Eleonora BordonaroCuttuni e lamé Sicilian → ItaliaansSicilian → Italiaans
Eleonora BordonaroVuci Sicilian → ItaliaansSicilian → Italiaans
Eleonora Bordonaro'A partita Sicilian → ItaliaansSicilian → Italiaans
Eleonora BordonaroMaria passa ppi na strata nova Sicilian → ItaliaansSicilian → Italiaans
Eleonora BordonaroLamento di Maria Sicilian → ItaliaansSicilian → Italiaans
Eleonora BordonaroDisidiru mangiari jancu pani Sicilian → ItaliaansSicilian → Italiaans
Eleonora BordonaroLi fomni Sicilian → Italiaans
1 keer bedankt
Sicilian → Italiaans
1 keer bedankt
Eleonora BordonaroLu cielu unni si tu Sicilian → Italiaans
1 keer bedankt
Sicilian → Italiaans
1 keer bedankt
Eleonora BordonaroLa tassa di li schetti Sicilian → ItaliaansSicilian → Italiaans
Eleonora BordonaroSentimi Rosa Sicilian → Italiaans
1 keer bedankt
Sicilian → Italiaans
1 keer bedankt
Gerardo BalestrieriL'âme du vin Frans → ItaliaansFrans → Italiaans
Gerardo BalestrieriFenesta vascia Napolitaans → Italiaans
2 keer bedankt
Napolitaans → Italiaans
2 keer bedankt
Arbe GarbeUna pissada di vacja Friulisch → Italiaans
3 keer bedankt
Friulisch → Italiaans
3 keer bedankt
Arbe GarbeOh, moj sin Friulisch → Italiaans
1 keer bedankt
Friulisch → Italiaans
1 keer bedankt
Arbe GarbeMangiafuoco Friulisch → Italiaans Friulisch → Italiaans
Arbe GarbeInvadents Friulisch → Italiaans
1 keer bedankt
Friulisch → Italiaans
1 keer bedankt
Arbe GarbeEl puint di Braulins Friulisch → Italiaans
1 keer bedankt
Friulisch → Italiaans
1 keer bedankt
Arbe GarbeSan Martin Friulisch → Italiaans
1 keer bedankt
Friulisch → Italiaans
1 keer bedankt
Arbe GarbeEl bûs dal cûl dal mont Friulisch → Italiaans
2 keer bedankt
Friulisch → Italiaans
2 keer bedankt
Arbe GarbeEl bal dal cosac Friulisch → Italiaans Friulisch → Italiaans
AntunzmaskI teschi Italiaans → EngelsItaliaans → Engels
AndhiraThule Sardinian (southern dialects) → ItaliaansSardinian (southern dialects) → Italiaans
Giuseppe AnastasiTrinacria Sicilian → Italiaans
2 keer bedankt
Sicilian → Italiaans
2 keer bedankt
UtveggiTo' Japans → ItaliaansJapans → Italiaans
UtveggiHakama Japans → ItaliaansJapans → Italiaans
TaprobanBroken shell Engels → ItaliaansEngels → Italiaans
Storm{o}Per le tue lacrime Italiaans → EngelsItaliaans → Engels
Storm{o}Respiro Italiaans → EngelsItaliaans → Engels
Storm{o}Aspettandone uno vivo Italiaans → EngelsItaliaans → Engels
Storm{o}Human 2.0 Italiaans → EngelsItaliaans → Engels
Storm{o}Meditazione sulle eterne massime: Parte III - "L'accecante guida" Italiaans → EngelsItaliaans → Engels
Storm{o}Meditazione sulle eterne massime: Parte II - "La debolezza" Italiaans → EngelsItaliaans → Engels
Storm{o}Meditazione sulle eterne massime: Parte I - "Le cose peggiori" Italiaans → EngelsItaliaans → Engels
Storm{o}Delle nostre vite appese Italiaans → EngelsItaliaans → Engels

Pages