Chiarabella
Lid geworden op:
08.02.2013
Rol:
Member
Punten:
224
Contributions:
20 vertalingen, 106 keer bedankt, heeft 3 verzoeken voltooid heeft 3 leden geholpen, left 112 comments
Over mijzelf
Talen
Moedertaal
Russisch
Vloeiend
Engels
Gestudeerd
Italiaans, Duits
Contacteer me
20 vertalingen geplaatst door ChiarabellaDetailsAlle vertalingen
| Artiest | Vertaling | Talen | Reacties | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mehraad Jam | چرا ساکتی؟ (Cheraa saaketi?) | Perzisch → Russisch | 1 | Perzisch → Russisch | ||
| Antonis Remos | Κανένας δεν μπορεί να μας χωρίσει (Kanenas Den Mporei Na Mas Horisei) | Grieks → Russisch | 23 | 2 keer bedankt | Grieks → Russisch 2 keer bedankt | |
| Chiarabella | Ветер листает жизни страницы (Veter listayet zhizni stranitsy) | Russisch → Engels | 1 keer bedankt | Russisch → Engels 1 keer bedankt | ||
| Chiarabella | У жизни множество обличий (U zhizni mnozhestvo oblichij) | Russisch → Engels | Russisch → Engels | |||
| Ellie Goulding | Love I'm Given | Engels → Russisch | 1 keer bedankt | Engels → Russisch 1 keer bedankt | ||
| Chiarabella | Видение (Videniye) | Russisch → Engels | 2 | 1 keer bedankt | Russisch → Engels 1 keer bedankt | |
| Smash!! | Молитва (Molitva) | Russisch → Engels | Russisch → Engels | |||
| Roxette | Anyone | Engels → Russisch | 1 keer bedankt | Engels → Russisch 1 keer bedankt | ||
| Kseniya Zolotukhina and Maksim Drozd | Как все (Kak vse) | Russisch → Engels | 2 keer bedankt | Russisch → Engels 2 keer bedankt | ||
| Basshunter | Camilla (English version) | Engels → Russisch | Engels → Russisch | |||
| Anatoly Dneprov | Радовать (Radovat') | Russisch → Engels | 1 keer bedankt | Russisch → Engels 1 keer bedankt | ||
| Badfinger | Without You | Engels → Russisch | Engels → Russisch | |||
| Whitesnake | Here I Go Again | Engels → Russisch | 2 keer bedankt | Engels → Russisch 2 keer bedankt | ||
| Nargiz | Облака (Oblaka) | Russisch → Engels | Russisch → Engels | |||
| Nargiz | Pomni menya(Ne zabivay) Помни меня (Не забывай) | Russisch → Engels | 3 keer bedankt | Russisch → Engels 3 keer bedankt | ||
| Oktem Altaev | Жаным (Zhanim) | Kazak → Engels | 3 keer bedankt | Kazak → Engels 3 keer bedankt | ||
| Bayterek tobi | Сен (Sen) | Kazak → Engels | 5 keer bedankt | Kazak → Engels 5 keer bedankt | ||
| Bednaya Nastya (OST) | Воспоминание (Vospominanie) | Russisch → Engels | 5 | 4 stemmen, 6 keer bedankt | Russisch → Engels 4 stemmen, 6 keer bedankt | |
| Aleksandr Kalyagin | Любовь и бедность (Lyubov' i bednost') | Russisch → Engels | 7 | 3 stemmen, 7 keer bedankt | Russisch → Engels 3 stemmen, 7 keer bedankt | |
| Timur Temirov | Небо над землей (Всё хочу делить с тобою поровну) (Nebo nad zemley (Vsyo khochu delitʹ s toboyu porovnu)) | Russisch → Engels | 2 | 2 stemmen, 18 keer bedankt | Russisch → Engels 2 stemmen, 18 keer bedankt |
cruader1911
