Nederlands
citruswind
Lid geworden op:
31.01.2010
Rol:
Retired Moderator
Punten:
10796
Badges:
Best translator
Contributions:
1011 vertalingen, 24013 keer bedankt, heeft 610 verzoeken voltooid heeft 448 leden geholpen, left 490 comments
Talen
Contacteer me
1011 vertalingen geplaatst door citruswindDetailsAlle vertalingen
| Artiest | Vertaling | Talen | Reacties | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Agustín Lara | Think of me | Spaans → Engels | 2 | 1 stem, 8 keer bedankt | Spaans → Engels 1 stem, 8 keer bedankt | |
| The Lumineers | Necio Amor | Engels → Spaans | 1 | 1 stem, 9 keer bedankt | Engels → Spaans 1 stem, 9 keer bedankt | |
| Shontelle | Imposible | Engels → Spaans | 21 keer bedankt | Engels → Spaans 21 keer bedankt | ||
| Jere | Every morning | Spaans → Engels | Spaans → Engels | |||
| Bruno Mars | Huye nena | Engels → Spaans | 2 keer bedankt | Engels → Spaans 2 keer bedankt | ||
| Carlos Macias | A thousand lives | Spaans → Engels | 1 | 1 stem, 9 keer bedankt | Spaans → Engels 1 stem, 9 keer bedankt | |
| Marisela | Perhaps tomorrow | Spaans → Engels | 4 keer bedankt | Spaans → Engels 4 keer bedankt | ||
| Fort Minor | ¿A dónde te has ido? | Engels → Spaans | 2 keer bedankt | Engels → Spaans 2 keer bedankt | ||
| League of Legends (OST) | Aquí viene Vi | Engels → Spaans | 7 keer bedankt | Engels → Spaans 7 keer bedankt | ||
| Athlete | Cables | Engels → Spaans | Engels → Spaans | |||
| Radical Face | Ojos negros | Engels → Spaans | 6 keer bedankt | Engels → Spaans 6 keer bedankt | ||
| Taylor Swift | Trece cuadras (No puedes llamar amor a esto) | Engels → Spaans | Engels → Spaans | |||
| Yellowcard | Telescopio | Engels → Spaans | Engels → Spaans | |||
| Of Monsters and Men | Amor amor amor | Engels → Spaans | 3 | 2 stemmen | Engels → Spaans 2 stemmen | |
| Luis Fonsi | Clarity | Spaans → Engels | 10 keer bedankt | Spaans → Engels 10 keer bedankt | ||
| Oren Lavie | Su elegancia de la mañana | Engels → Spaans | Engels → Spaans | |||
| El Puchero del Hortelano | I want to know | Spaans → Engels | 1 | 1 stem, 7 keer bedankt | Spaans → Engels 1 stem, 7 keer bedankt | |
| El Puchero del Hortelano | Out of all the things | Spaans → Engels | 1 | 1 stem, thanked 1 time | Spaans → Engels 1 stem, thanked 1 time | |
| Ellie Goulding | Luces | Engels → Spaans | Engels → Spaans | |||
| Simon Curtis | Delirante | Engels → Spaans | Engels → Spaans | |||
| Yuridia | I've already forgotten you | Spaans → Engels | 71 keer bedankt | Spaans → Engels 71 keer bedankt | ||
| Owl City | El club náutico | Engels → Spaans | 1 | 2 keer bedankt | Engels → Spaans 2 keer bedankt | |
| Enrique Iglesias | Tell me | Spaans → Engels | 156 keer bedankt | Spaans → Engels 156 keer bedankt | ||
| Steve Holy | El amor no huye | Engels → Spaans | 2 stemmen, thanked 1 time | Engels → Spaans 2 stemmen, thanked 1 time | ||
| Angel Lopez | How much longer? | Spaans → Engels | 7 keer bedankt | Spaans → Engels 7 keer bedankt | ||
| David Bisbal | When we make love | Spaans → Engels | 10 keer bedankt | Spaans → Engels 10 keer bedankt | ||
| David Bisbal | The noise | Spaans → Engels | 44 keer bedankt | Spaans → Engels 44 keer bedankt | ||
| Florence + The Machine | Cegador | Engels → Spaans | thanked 1 time | Engels → Spaans thanked 1 time | ||
| Myriam Hernández | Wounded | Spaans → Engels | 1 | 1 stem, 14 keer bedankt | Spaans → Engels 1 stem, 14 keer bedankt | |
| 3 Doors Down | Déjame ir | Engels → Spaans | Engels → Spaans | |||
| Gwen Stefani | 4 de la mañana | Engels → Spaans | 2 keer bedankt | Engels → Spaans 2 keer bedankt | ||
| Queen | Amor de mi vida | Engels → Spaans | 1 | 24 keer bedankt | Engels → Spaans 24 keer bedankt | |
| Jem | 24 | Engels → Spaans | thanked 1 time | Engels → Spaans thanked 1 time | ||
| Zeromancer | Envíame un ángel | Engels → Spaans | thanked 1 time | Engels → Spaans thanked 1 time | ||
| Placebo | Ven a casa | Engels → Spaans | Engels → Spaans | |||
| Placebo | Luces brillantes | Engels → Spaans | thanked 1 time | Engels → Spaans thanked 1 time | ||
| Daft Punk | Amor digital | Engels → Spaans | 8 keer bedankt | Engels → Spaans 8 keer bedankt | ||
| Snow Patrol | Al final | Engels → Spaans | 2 keer bedankt | Engels → Spaans 2 keer bedankt | ||
| Maria Mena | Sin hogar | Engels → Spaans | 1 stem, 3 keer bedankt | Engels → Spaans 1 stem, 3 keer bedankt | ||
| Maroon 5 | La mañana del domingo | Engels → Spaans | 1 | 7 keer bedankt | Engels → Spaans 7 keer bedankt | |
| Oasis | Consentimiento | Engels → Spaans | 1 | thanked 1 time | Engels → Spaans thanked 1 time | |
| Arctic Monkeys | Si estuviste ahí, cuídate | Engels → Spaans | 3 keer bedankt | Engels → Spaans 3 keer bedankt | ||
| Natalia y Maka | Like a dove | Spaans → Engels | Spaans → Engels | |||
| Mario Cimarro | Your desire | Spaans → Engels | 4 keer bedankt | Spaans → Engels 4 keer bedankt | ||
| Gotye | Tu corazón es un desastre | Engels → Spaans | 1 stem, 17 keer bedankt | Engels → Spaans 1 stem, 17 keer bedankt | ||
| Natalia y Maka | Because you are... | Spaans → Engels | Spaans → Engels | |||
| KT Tunstall | El caballo negro y el árbol de cerezo | Engels → Spaans | 3 keer bedankt | Engels → Spaans 3 keer bedankt | ||
| KT Tunstall | De pronto veo | Engels → Spaans | 5 keer bedankt | Engels → Spaans 5 keer bedankt | ||
| Jennifer Lopez | La única | Engels → Spaans | Engels → Spaans | |||
| Beyoncé | Sí | Engels → Spaans | thanked 1 time | Engels → Spaans thanked 1 time | ||
| Michael Jackson | Toma mi mano | Engels → Spaans | thanked 1 time | Engels → Spaans thanked 1 time | ||
| The Road to El Dorado (OST) | I love you | Spaans → Engels | 5 keer bedankt | Spaans → Engels 5 keer bedankt | ||
| David Bisbal | Without looking back | Spaans → Engels | 1 stem, 15 keer bedankt | Spaans → Engels 1 stem, 15 keer bedankt | ||
| Aracely Arámbula | Who will it be? | Spaans → Engels | 32 keer bedankt | Spaans → Engels 32 keer bedankt | ||
| George Michael | No dejes que el sol se oculte sobre mí | Engels → Spaans | 1 stem, 10 keer bedankt | Engels → Spaans 1 stem, 10 keer bedankt | ||
| David Bisbal | If air runs out | Spaans → Engels | 10 keer bedankt | Spaans → Engels 10 keer bedankt | ||
| Pandora (México) | Cheater | Spaans → Engels | 1 | 21 keer bedankt | Spaans → Engels 21 keer bedankt | |
| Madonna | Moriré otro día | Engels → Spaans | thanked 1 time | Engels → Spaans thanked 1 time | ||
| David Bisbal | Give me your love | Spaans → Engels | 5 keer bedankt | Spaans → Engels 5 keer bedankt | ||
| Jeff Bates | Quiero hacerte llorar | Engels → Spaans | 1 stem, thanked 1 time | Engels → Spaans 1 stem, thanked 1 time | ||
| Madonna | Vida americana | Engels → Spaans | 1 | thanked 1 time | Engels → Spaans thanked 1 time | |
| David Bustamante | I don't know how to live without you | Spaans → Engels | 1 stem, 3 keer bedankt | Spaans → Engels 1 stem, 3 keer bedankt | ||
| Juan Luis Guerra | You | Spaans → Engels | 1 stem, 17 keer bedankt | Spaans → Engels 1 stem, 17 keer bedankt | ||
| Ben Howard | Más lejos | Engels → Spaans | 6 keer bedankt | Engels → Spaans 6 keer bedankt | ||
| Marco Antonio Solís | Without my left side | Spaans → Engels | 18 keer bedankt | Spaans → Engels 18 keer bedankt | ||
| Bob Dylan | Salvado | Engels → Spaans | thanked 1 time | Engels → Spaans thanked 1 time | ||
| Shakira | (I want) you to come back | Spaans → Engels | 1 | 1 stem, 32 keer bedankt | Spaans → Engels 1 stem, 32 keer bedankt | |
| Gloria Estefan | No quiero perderte | Engels → Spaans | 5 keer bedankt | Engels → Spaans 5 keer bedankt | ||
| Katy Perry | La noche del viernes pasado (G.D.E.V.) | Engels → Spaans | 2 keer bedankt | Engels → Spaans 2 keer bedankt | ||
| Yasmin Levy | One more night | Spaans → Engels | 1 | 1 stem, 334 keer bedankt | Spaans → Engels 1 stem, 334 keer bedankt | |
| Maldita Nerea | Couldn't we be water? | Spaans → Engels | 16 keer bedankt | Spaans → Engels 16 keer bedankt | ||
| Olly Murs | Baila conmigo esta noche | Engels → Spaans | 2 keer bedankt | Engels → Spaans 2 keer bedankt | ||
| David Bisbal | A love that comes and goes | Spaans → Engels | 4 keer bedankt | Spaans → Engels 4 keer bedankt | ||
| Intocable | It may not look like it | Spaans → Engels | 2 keer bedankt | Spaans → Engels 2 keer bedankt | ||
| DJ Tiësto | Gris naval | Engels → Spaans | 4 keer bedankt | Engels → Spaans 4 keer bedankt | ||
| Insite | The same things | Spaans → Engels | 1 | 1 stem, thanked 1 time | Spaans → Engels 1 stem, thanked 1 time | |
| Kylie Minogue | 2 corazones | Engels → Spaans | thanked 1 time | Engels → Spaans thanked 1 time | ||
| Mazz | Yesterday and today | Spaans → Engels | 41 keer bedankt | Spaans → Engels 41 keer bedankt | ||
| Victor & Leo | Nothing is ordinary | Spaans → Engels | 1 stem, 15 keer bedankt | Spaans → Engels 1 stem, 15 keer bedankt | ||
| Insite | Think that | Spaans → Engels | 1 stem, thanked 1 time | Spaans → Engels 1 stem, thanked 1 time | ||
| Insite | The same story | Spaans → Engels | 2 | 1 stem | Spaans → Engels 1 stem | |
| Evanescence | ¿A dónde irás? | Engels → Spaans | thanked 1 time | Engels → Spaans thanked 1 time | ||
| Umbrellas | Las luces de la ciudad | Engels → Spaans | Engels → Spaans | |||
| ABBA | Feliz año nuevo | Engels → Spaans | 1 stem, 4 keer bedankt | Engels → Spaans 1 stem, 4 keer bedankt | ||
| Kid Rock | Fotografía | Engels → Spaans | thanked 1 time | Engels → Spaans thanked 1 time | ||
| El Trono de México | I will remember you | Spaans → Engels | 17 keer bedankt | Spaans → Engels 17 keer bedankt | ||
| Pablo Alborán | I've missed you | Spaans → Engels | 1 | 2 stemmen, 204 keer bedankt | Spaans → Engels 2 stemmen, 204 keer bedankt | |
| Intocable | I love you | Spaans → Engels | 42 keer bedankt | Spaans → Engels 42 keer bedankt | ||
| Mariah Carey | Emociones | Engels → Spaans | 9 keer bedankt | Engels → Spaans 9 keer bedankt | ||
| Hector Acosta | I will learn | Spaans → Engels | 3 keer bedankt | Spaans → Engels 3 keer bedankt | ||
| Natalia Oreiro | I come from the sea | Spaans → Engels | 18 keer bedankt | Spaans → Engels 18 keer bedankt | ||
| Maroon 5 | Regresa a mi vida | Engels → Spaans | thanked 1 time | Engels → Spaans thanked 1 time | ||
| Maroon 5 | No sé nada | Engels → Spaans | Engels → Spaans | |||
| Alexandra Burke | Perfecta | Engels → Spaans | 1 | Engels → Spaans | ||
| Beyoncé | Escucha | Engels → Spaans | 37 keer bedankt | Engels → Spaans 37 keer bedankt | ||
| Roxette | Escucha a tu corazón | Engels → Spaans | 8 keer bedankt | Engels → Spaans 8 keer bedankt | ||
| The Smiths | Nunca jamás tuve a nadie | Engels → Spaans | 4 keer bedankt | Engels → Spaans 4 keer bedankt | ||
| Glasvegas | El mundo es tuyo | Engels → Spaans | 18 keer bedankt | Engels → Spaans 18 keer bedankt | ||
| Christina Aguilera | Acudo a ti | Engels → Spaans | 3 keer bedankt | Engels → Spaans 3 keer bedankt | ||
| Dolly Parton | Siempre te amaré | Engels → Spaans | 4 keer bedankt | Engels → Spaans 4 keer bedankt |
Valeriu Raut
