david.winlo

afbeelding van david.winlo
Naam:
David
Lid geworden op:
21.04.2013
Rol:
Super Member
Punten:
1111
Contributions:
105 vertalingen, 175 keer bedankt, heeft 21 verzoeken voltooid heeft 8 leden geholpen, heeft 1 nummer getranscribeerd, added 1 idiom, explained 1 idiom, left 25 comments
Talen
Moedertaal
Engels
Vloeiend
Nederlands, Duits
Gestudeerd
Deens, Frans, IJslands, Noors, Pools, Portugees, Spaans, Zweeds, Welsh
Contacteer me

105 vertalingen geplaatst door david.winloDetailsAlle vertalingen

ArtiestVertalingTalenReactiesInfoInfosort descending
Die ÄrzteTrue Romance Duits → Engels
1 keer bedankt
Duits → Engels
1 keer bedankt
Farin Urlaub Racing TeamDer Frauenflüsterer Duits → EngelsDuits → Engels
Bela B.Tag mit Schutzumschlag Duits → EngelsDuits → Engels
Die ÄrzteMr. Sexpistols Engels → EngelsEngels → Engels
Die ÄrzteSiegerin Engels, Duits → EngelsEngels, Duits → Engels
The Mountain GoatsNo Children Engels → DuitsEngels → Duits
Die ÄrzteMorgens Pauken Duits → Engels1
1 keer bedankt
Duits → Engels
1 keer bedankt
SkálmöldLjósið IJslands → Duits
1 keer bedankt
IJslands → Duits
1 keer bedankt
SlipknotDead Memories Engels → PoolsEngels → Pools
SlipknotXIX Engels → PoolsEngels → Pools
SlipknotDeath Because of Death Engels → PoolsEngels → Pools
Die Toten HosenDrei Worte Duits → ItaliaansDuits → Italiaans
Anti-FlagBroken Bones Engels → Duits1Engels → Duits
SlipknotKillpop Engels → NederlandsEngels → Nederlands
AulettaUnderwaterlove Duits → Engels
1 keer bedankt
Duits → Engels
1 keer bedankt
AulettaHerz von Herz Duits → Engels2
1 keer bedankt
Duits → Engels
1 keer bedankt
AulettaHeimatmelodie Duits → Engels
1 keer bedankt
Duits → Engels
1 keer bedankt
Die ÄrztePopstar Duits → EngelsDuits → Engels
Die ÄrzteFrank'n'stein Duits → EngelsDuits → Engels
Die ÄrzteEl Cattivo Duits → Engels2Duits → Engels
Die ÄrzteDer Infant Duits → Engels3Duits → Engels
The Mountain GoatsThe first few desperate hours Engels → DuitsEngels → Duits
Die Toten HosenDrüber reden Duits → EngelsDuits → Engels
Die ÄrzteMicha Engels, Duits → EngelsEngels, Duits → Engels
Die ÄrzteN 48.3 Duits → EngelsDuits → Engels
AulettaIm Westen Duits → EngelsDuits → Engels
AulettaGold Duits → EngelsDuits → Engels
AulettaBye Bye Traurigkeit Duits → EngelsDuits → Engels
AulettaBlaue Blume Duits → EngelsDuits → Engels
AulettaMeine Stadt Duits → EngelsDuits → Engels
AulettaDein Lied Duits → EngelsDuits → Engels
MadsenNimm den Regen mit Duits → EngelsDuits → Engels
SkálmöldEldur IJslands → Engels
2 keer bedankt
IJslands → Engels
2 keer bedankt
SlipknotAll Out Life Engels → DuitsEngels → Duits
SkálmöldUpprisa IJslands → Engels
5 keer bedankt
IJslands → Engels
5 keer bedankt
SkálmöldMara IJslands → Engels
2 keer bedankt
IJslands → Engels
2 keer bedankt
SkálmöldSorg IJslands → Engels
3 keer bedankt
IJslands → Engels
3 keer bedankt
SkálmöldSkotta IJslands → Engels
2 keer bedankt
IJslands → Engels
2 keer bedankt
SkálmöldBarnið IJslands → Engels
2 keer bedankt
IJslands → Engels
2 keer bedankt
SkálmöldÚtgarður IJslands → Engels
2 keer bedankt
IJslands → Engels
2 keer bedankt
Thees UhlmannDie Nacht war kurz (ich stehe früh auf) Duits → EngelsDuits → Engels
Die ÄrztePaul Duits → EngelsDuits → Engels
Die ÄrzteDie Antwort bist du Duits → EngelsDuits → Engels
SkálmöldMiðgarður IJslands → Engels
2 keer bedankt
IJslands → Engels
2 keer bedankt
SkálmöldHelheimur IJslands → Engels
2 keer bedankt
IJslands → Engels
2 keer bedankt
SkálmöldÁsgarður IJslands → Engels
1 keer bedankt
IJslands → Engels
1 keer bedankt
Die ÄrzteJenseits von Eden Duits → EngelsDuits → Engels
SkálmöldÁlfheimur IJslands → Engels
1 keer bedankt
IJslands → Engels
1 keer bedankt
SkálmöldBrúnin IJslands → Engels
2 keer bedankt
IJslands → Engels
2 keer bedankt
SkálmöldLjósið IJslands → Engels
3 keer bedankt
IJslands → Engels
3 keer bedankt
SkálmöldBaldur IJslands → Engels
2 keer bedankt
IJslands → Engels
2 keer bedankt
SkálmöldFör IJslands → Engels
2 keer bedankt
IJslands → Engels
2 keer bedankt
SkálmöldNiflheimur IJslands → Engels
3 keer bedankt
IJslands → Engels
3 keer bedankt
SkálmöldMeð griðungum IJslands → Engels
3 keer bedankt
IJslands → Engels
3 keer bedankt
SkálmöldAð vetri IJslands → Engels
5 keer bedankt
IJslands → Engels
5 keer bedankt
SkálmöldMeð Jötnum IJslands → Engels
2 keer bedankt
IJslands → Engels
2 keer bedankt
SkálmöldMeð drekum IJslands → Engels
3 keer bedankt
IJslands → Engels
3 keer bedankt
SkálmöldGangári IJslands → Engels
6 keer bedankt
IJslands → Engels
6 keer bedankt
SkálmöldSverðið IJslands → Engels
8 keer bedankt
IJslands → Engels
8 keer bedankt
CasperLass sie gehen Duits → Engels
7 keer bedankt
Duits → Engels
7 keer bedankt
Die Toten HosenIm Meer Duits → Engels1
2 keer bedankt
Duits → Engels
2 keer bedankt
Die Toten HosenICE nach Düsseldorf Duits → Engels5
4 keer bedankt
Duits → Engels
4 keer bedankt
Die Toten HosenPop und Politik Duits → Engels1
2 keer bedankt
Duits → Engels
2 keer bedankt
Die Toten HosenLaune der Natur Duits → Engels2
8 keer bedankt
Duits → Engels
8 keer bedankt
SkálmöldAð sumri IJslands → Engels
6 keer bedankt
IJslands → Engels
6 keer bedankt
SkálmöldMeð fuglum IJslands → Engels
5 keer bedankt
IJslands → Engels
5 keer bedankt
SkálmöldFenrisúlfur IJslands → Engels7
5 keer bedankt
IJslands → Engels
5 keer bedankt
SkálmöldVáli IJslands → Engels
2 keer bedankt
IJslands → Engels
2 keer bedankt
SkálmöldSleipnir IJslands → Engels
3 keer bedankt
IJslands → Engels
3 keer bedankt
SkálmöldÓðinn IJslands → Engels
4 keer bedankt
IJslands → Engels
4 keer bedankt
SkálmöldMúspell IJslands → Engels2
4 keer bedankt
IJslands → Engels
4 keer bedankt
MadsenVielleicht Duits → SpaansDuits → Spaans
Billy TalentAfraid of Heights Engels → DuitsEngels → Duits
William ControlHeaven Engels → DuitsEngels → Duits
Die ÄrzteRennen nicht laufen! Duits → Engels4Duits → Engels
Celina BosticWann kommst du? Duits → EngelsDuits → Engels
MadsenGeneration im Arsch Duits → EngelsDuits → Engels
MadsenEs wird schon wieder gut Duits → Engels
1 keer bedankt
Duits → Engels
1 keer bedankt
MadsenIch bin korrupt Duits → Engels
6 keer bedankt
Duits → Engels
6 keer bedankt
Farin Urlaub Racing TeamWas die Welt jetzt braucht Duits → Engels
1 keer bedankt
Duits → Engels
1 keer bedankt
Farin Urlaub Racing TeamDas schöne Mädchen Duits → EngelsDuits → Engels
Farin Urlaub Racing TeamWunderbar Duits → Engels
2 keer bedankt
Duits → Engels
2 keer bedankt
BLØFWennen Aan September Nederlands → Engels
1 keer bedankt
Nederlands → Engels
1 keer bedankt
MuseEndlessly Engels → ZweedsEngels → Zweeds
The Mountain GoatsThis Year Engels → Duits2Engels → Duits
Farin Urlaub Racing TeamIch gehöre nicht dazu Duits → EngelsDuits → Engels
Capital InicialCoração Vazio Portugees → EngelsPortugees → Engels
Farin Urlaub Racing TeamSonne Duits → NederlandsDuits → Nederlands
Farin Urlaub Racing TeamKeine Angst Duits → Engels2
2 keer bedankt
Duits → Engels
2 keer bedankt
AulettaLass die guten Zeiten rollen Duits → EngelsDuits → Engels
MusePsycho Engels → Duits2
1 keer bedankt
Engels → Duits
1 keer bedankt
Thees UhlmannUnd Jay-Z singt uns ein Lied Duits → Engels6
1 keer bedankt
Duits → Engels
1 keer bedankt
Celina BosticKleines Kino Duits → EngelsDuits → Engels
BLØFBarcelona Nederlands → Engels
2 keer bedankt
Nederlands → Engels
2 keer bedankt
Farin Urlaub Racing TeamDas Traurigste Duits → Engels
2 keer bedankt
Duits → Engels
2 keer bedankt
Celina BosticReligion Duits → EngelsDuits → Engels
Neutral Milk HotelIn the Aeroplane Over the Sea Engels → Duits
4 keer bedankt
Engels → Duits
4 keer bedankt
BLØFBoven Nederlands → EngelsNederlands → Engels
Farin Urlaub Racing Team3000 Duits → Engels2
1 keer bedankt
Duits → Engels
1 keer bedankt
Farin Urlaub Racing TeamImmer dabei Duits → Engels
3 keer bedankt
Duits → Engels
3 keer bedankt

Pages