erik harteveld

Naam:

erik harteveld

Lid geworden op:

01.08.2013

Rol:

Junior lid

punten:

41

Bijdragen:

4 vertalingen, 1 nummer, 8 keer bedankt, Heeft 1 vertaalverzoeken voltooid. for 1 member, left 1 comment

Talen

Moedertaal

Nederlands

Vloeiend

Russisch

Benader mij

Stuur me een persoonlijk bericht (PB)

4 vertalingen geplaatst door erik harteveld Details Alle vertalingen

Vertaling

Talen

Info

Engels → Nederlands

1

Я женщин не бил до семнадцати лет (Ya zhenshchin ne bil do semnadtsati let)

Vladimir Vysotsky

Russisch → Nederlands

3

Охота на волков (Okhota na volkov)

Vladimir Vysotsky

Russisch → Nederlands

2

Я не люблю (Ya ne lyublyu)

Vladimir Vysotsky

Russisch → Nederlands

2

2

↑↓