Flopsi

Naam:
Andrea
Lid geworden op:
12.03.2017
Rol:
Editor
Punten:
30964
Badges:
Milestone translatorMilestone translator
Top Contributor 2018Top Contributor 2018
Top Transcriptioner 2019Top Transcriptioner 2019
Contributions:
2909 vertalingen, 5297 keer bedankt, heeft 303 verzoeken voltooid heeft 140 leden geholpen, heeft 165 nummers getranscribeerd, added 1 idiom, explained 4 idioms, left 2204 comments, added 3 annotations
Interesses

Music, food, games & books

Over mijzelf

Jackson & Family-Fan since August 1984
Founding member of "Malibu"
Robert Smith-Fan since 06.04.2014

Talen
Moedertaal
Duits
Vloeiend
Engels
Gestudeerd
Nederlands
Contacteer me

2909 vertalingen geplaatst door FlopsiDetailsAlle vertalingen

ArtiestVertalingTalenReactiesInfoInfosort ascending
E. E. Cummingsi carry your heart with me (i carry it in) Engels → Duits
3 keer bedankt
Engels → Duits
3 keer bedankt
St. SolBlindness Engels → Duits
2 keer bedankt
Engels → Duits
2 keer bedankt
Sri Chinmoy2 Engels → Duits
2 keer bedankt
Engels → Duits
2 keer bedankt
Sri Chinmoy162 Engels → Duits
3 keer bedankt
Engels → Duits
3 keer bedankt
Sri Chinmoy15631 PEngels → Duits1
3 keer bedankt
Engels → Duits
3 keer bedankt
Sri ChinmoyCourage Engels → Duits1
5
1 stem, 2 keer bedankt
Engels → Duits
5
1 stem, 2 keer bedankt
Janet JacksonThe Knowledge Engels → Duits
2 keer bedankt
Engels → Duits
2 keer bedankt
Sri ChinmoyThe Marriage Of Heaven And Hell Engels → Duits6
5
1 stem, 4 keer bedankt
Engels → Duits
5
1 stem, 4 keer bedankt
Sri ChinmoyMy Heart A Place Engels → Duits3
5
1 stem, 3 keer bedankt
Engels → Duits
5
1 stem, 3 keer bedankt
EJ WrehdeAnders Duits → Engels3
5
1 stem, 6 keer bedankt
Duits → Engels
5
1 stem, 6 keer bedankt
Radu RobertAfar' a bard 'tis Found to Rest Engels → Duits2
5
1 stem, 3 keer bedankt
Engels → Duits
5
1 stem, 3 keer bedankt
Radu RobertA sail, a sail she go Engels → Duits
3 keer bedankt
Engels → Duits
3 keer bedankt
Ww WwA Child's Heart Engels → Duits3
5
1 stem, 2 keer bedankt
Engels → Duits
5
1 stem, 2 keer bedankt
Ww WwA Camel Engels → Duits7
5
1 stem, 5 keer bedankt
Engels → Duits
5
1 stem, 5 keer bedankt
Ww Ww1984 Engels → Duits
4 keer bedankt
Engels → Duits
4 keer bedankt
Michael JacksonDangerous Engels → Duits
1 keer bedankt
Engels → Duits
1 keer bedankt
Michael JacksonButterflies Engels → DuitsEngels → Duits
Depeche ModeIn Chains Engels → Duits
1 keer bedankt
Engels → Duits
1 keer bedankt
Frank DuvalAngel of Mine Engels → Duits
2 keer bedankt
Engels → Duits
2 keer bedankt
ColdplayAll Your Friends Engels → Duits4
5
1 stem, 5 keer bedankt
Engels → Duits
5
1 stem, 5 keer bedankt
William ShakespeareAll that glisters is not gold Engels → Duits
1 keer bedankt
Engels → Duits
1 keer bedankt
RammsteinRosenrot Duits → EngelsDuits → Engels
Alfred NoyesThe Highwayman Engels → Duits2
5
1 stem, 2 keer bedankt
Engels → Duits
5
1 stem, 2 keer bedankt
The JacksonsLovely One Engels → DuitsEngels → Duits
Shawn MendesIt'll Be Okay Engels → Duits
1 keer bedankt
Engels → Duits
1 keer bedankt
Jaymes YoungHappiest Year Engels → Duits
3 keer bedankt
Engels → Duits
3 keer bedankt
Pascal JuniorFeel you closer Engels → Duits
1 keer bedankt
Engels → Duits
1 keer bedankt
Michael JacksonAll The Things You Are Engels → DuitsEngels → Duits
Selena GomezKill 'Em With Kindness Engels → Duits
1 keer bedankt
Engels → Duits
1 keer bedankt
Alicia KeysFallin' Engels → Duits
1 keer bedankt
Engels → Duits
1 keer bedankt
NargarothArtefucked Engels, Duits → Engels5
3 keer bedankt
Engels, Duits → Engels
3 keer bedankt
EJ WrehdeKurzschluss Duits → Engels
2 keer bedankt
Duits → Engels
2 keer bedankt
EJ WrehdeMonade Duits → Engels
2 keer bedankt
Duits → Engels
2 keer bedankt
UnheiligStille Winternacht Duits → Engels4
5
1 stem, 2 keer bedankt
Duits → Engels
5
1 stem, 2 keer bedankt
MinaJa, die Liebe lebe hoch Duits → Engels4
3 keer bedankt
Duits → Engels
3 keer bedankt
Ray BoltzI Pledge Allegiance to the Lamb Engels → Duits
1 keer bedankt
Engels → Duits
1 keer bedankt
Gloria FuertesMe crucé con un entierro Spaans → Duits
2 keer bedankt
Spaans → Duits
2 keer bedankt
Till LindemannIch liebe dich Duits → Engels
2 keer bedankt
Duits → Engels
2 keer bedankt
Sara TeasdaleOnly in Sleep Engels → Duits
2 keer bedankt
Engels → Duits
2 keer bedankt
Sara TeasdalePain Engels → Duits
2 keer bedankt
Engels → Duits
2 keer bedankt
Sara TeasdaleThe Kiss Engels → Duits
2 keer bedankt
Engels → Duits
2 keer bedankt
Sara TeasdaleThe Look Engels → Duits2
5
1 stem, 2 keer bedankt
Engels → Duits
5
1 stem, 2 keer bedankt
Michael JacksonBlood On The Dance Floor Engels → Duits4
2 keer bedankt
Engels → Duits
2 keer bedankt
Michael JacksonBurn This Disco Out Engels → Duits
1 keer bedankt
Engels → Duits
1 keer bedankt
Radu RobertA lay to day' Engels → Duits
1 keer bedankt
Engels → Duits
1 keer bedankt
John Paul YoungLove is in the Air Engels → Duits2
5
1 stem, 3 keer bedankt
Engels → Duits
5
1 stem, 3 keer bedankt
Celtic WomanWestering Home Engels → Duits
2 keer bedankt
Engels → Duits
2 keer bedankt
Meghan TrainorI Won't Let You Down Engels → Duits
1 keer bedankt
Engels → Duits
1 keer bedankt
BlutengelDown On My Knees Engels → Duits
2 keer bedankt
Engels → Duits
2 keer bedankt
Falling in ReverseThe Drug In Me Is You Engels → Duits
2 keer bedankt
Engels → Duits
2 keer bedankt
Ed SheeranMerry Christmas Engels → Duits3
2 keer bedankt
Engels → Duits
2 keer bedankt
The ScoreHead up Engels → Duits3
5
1 stem, 2 keer bedankt
Engels → Duits
5
1 stem, 2 keer bedankt
De AmbassadeWat Voel Je Nou Nederlands → Duits
2 keer bedankt
Nederlands → Duits
2 keer bedankt
Pete SeegerWe shall not be moved Engels → Duits5
5
1 stem, 2 keer bedankt
Engels → Duits
5
1 stem, 2 keer bedankt
Lauren DaigleHold On To Me Engels → Duits
1 keer bedankt
Engels → Duits
1 keer bedankt
Michael Patrick KellyBlurry Eyes Engels → Duits
9 keer bedankt
Engels → Duits
9 keer bedankt
ZZ TopRough Boy Engels → Duits
2 keer bedankt
Engels → Duits
2 keer bedankt
Ww WwWaterfall Engels → Duits
2 keer bedankt
Engels → Duits
2 keer bedankt
Ww WwCannot See Engels → Duits
2 keer bedankt
Engels → Duits
2 keer bedankt
Derek HoughThe Ones Engels → DuitsEngels → Duits
AC/DCLet There Be Rock Engels → Duits
1 keer bedankt
Engels → Duits
1 keer bedankt
Aviad CohenFor His Glory Engels → Duits
1 keer bedankt
Engels → Duits
1 keer bedankt
James F. ClarkeCana Engels → Duits
2 keer bedankt
Engels → Duits
2 keer bedankt
Ww WwBlack Tulips Engels → Duits2
5
1 stem, 8 keer bedankt
Engels → Duits
5
1 stem, 8 keer bedankt
Rory GallagherI Fall Apart Engels → Duits
2 keer bedankt
Engels → Duits
2 keer bedankt
Kevin RainbowThe Seductive Day Engels → Duits
2 keer bedankt
Engels → Duits
2 keer bedankt
Jermaine DupriSweetheart Engels → Duits
1 keer bedankt
Engels → Duits
1 keer bedankt
SevdalizaHuman Engels → Duits
1 keer bedankt
Engels → Duits
1 keer bedankt
A-haStay On These Roads Engels → Duits
1 keer bedankt
Engels → Duits
1 keer bedankt
The Cure(I Don't Know What's Going) On Engels → DuitsEngels → Duits
Michael JacksonHappy Engels → Duits
1 keer bedankt
Engels → Duits
1 keer bedankt
Nelly SachsAbschied, du Nachtigallenwort Duits → Engels5
5
1 stem, 5 keer bedankt
Duits → Engels
5
1 stem, 5 keer bedankt
Michael JacksonEverybody's Somebody's Fool Engels → Duits
2 keer bedankt
Engels → Duits
2 keer bedankt
John MayerIn Your Atmosphere Engels → DuitsEngels → Duits
NirvanaMarigold Engels → Duits
2 keer bedankt
Engels → Duits
2 keer bedankt
Michael JacksonI'm So Blue Engels → Duits6
1 keer bedankt
Engels → Duits
1 keer bedankt
Wham!The Edge of Heaven Engels → Duits
1 keer bedankt
Engels → Duits
1 keer bedankt
Cory MarksIn Me I Trust Engels → Duits
1 keer bedankt
Engels → Duits
1 keer bedankt
Ww WwA Full Moon Engels → Duits
3 keer bedankt
Engels → Duits
3 keer bedankt
Passenger (UK)Vincent Engels → Duits3
5
1 stem, 1 keer bedankt
Engels → Duits
5
1 stem, 1 keer bedankt
NickerbockerPuppe (Du bist a moderne Hex') Duits (Oostenrijks/Beiers) → Engels
1 keer bedankt
Duits (Oostenrijks/Beiers) → Engels
1 keer bedankt
Kerry P. HowlandLet Love Go Engels →  Duits (Oostenrijks/Beiers)3
5
1 stem, 2 keer bedankt
Engels →  Duits (Oostenrijks/Beiers)
5
1 stem, 2 keer bedankt
Paris Jacksonanother spring Engels → DuitsEngels → Duits
RammsteinEngel (English version) Engels → DuitsEngels → Duits
GenesisDancing with the Moonlit Knight Engels → Duits
2 keer bedankt
Engels → Duits
2 keer bedankt
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (OST)The Breaking of the Fellowship Engels → Duits2
2 keer bedankt
Engels → Duits
2 keer bedankt
Sabrina (Italy)Lady Marmalade Engels → DuitsEngels → Duits
3 Doors DownIt's Not Me Engels → Duits
1 keer bedankt
Engels → Duits
1 keer bedankt
Tone LocWild Thing Engels → Duits
1 keer bedankt
Engels → Duits
1 keer bedankt
Tone LocFunky Cold Medina Engels → Duits3
5
1 stem, 2 keer bedankt
Engels → Duits
5
1 stem, 2 keer bedankt
Escape the FateThe webs we weave Engels → Duits
1 keer bedankt
Engels → Duits
1 keer bedankt
Paris Jacksonwilted Engels → Duits
1 keer bedankt
Engels → Duits
1 keer bedankt
Duncan LaurenceArcade (Duet Version) Engels → Duits2
1 keer bedankt
Engels → Duits
1 keer bedankt
Echo & the BunnymenKing of Kings Engels → Duits
2 keer bedankt
Engels → Duits
2 keer bedankt
Charles & EddieWould I Lie To You? Engels → Duits
1 keer bedankt
Engels → Duits
1 keer bedankt
BlueBreathe easy Engels → Duits
1 keer bedankt
Engels → Duits
1 keer bedankt
AdeleEasy On Me PEngels → Duits3
5
1 stem, 6 keer bedankt
Engels → Duits
5
1 stem, 6 keer bedankt
Culture BeatMr. Vain Engels → Duits3
5
1 stem, 1 keer bedankt
Engels → Duits
5
1 stem, 1 keer bedankt
PLAZAIt's Not Over Engels → Duits
2 keer bedankt
Engels → Duits
2 keer bedankt
Andrea BocelliBe My Love Engels → Duits
1 keer bedankt
Engels → Duits
1 keer bedankt

Pages