Nederlands
gizemartina
Naam
Gizem
Lid geworden op
02.05.2016
Rol
Senior Member
Punten
475
Contribution
46 vertalingen, 129 keer bedankt, heeft 2 verzoeken voltooid, heeft 2 leden geholpen, left 15 comments
Talen
Moedertaal
Turks
Vloeiend
Spaans
Gestudeerd
Engels
Contacteer me
46 vertalingen geplaatst door gizemartinaDetailsAlle vertalingen
| Artiest | Vertaling | Talen | Reacties | Info | Info |
|---|---|---|---|---|---|
| Jonas Blue | Vahşi | Spaans → Turks | 1 keer bedankt | Spaans → Turks 1 keer bedankt | |
| Little Mix | Sana O Kadar Söyledim | Engels → Turks | 1 keer bedankt | Engels → Turks 1 keer bedankt | |
| Martina Stoessel | Hiç Hazır Değilm | Engels → Turks | Engels → Turks | ||
| Martina Stoessel | Neden Gidiyorsun | Spaans → Turks | 1 keer bedankt | Spaans → Turks 1 keer bedankt | |
| Martina Stoessel | Çiçekler | Spaans → Turks | 1 keer bedankt | Spaans → Turks 1 keer bedankt | |
| Martina Stoessel | Dalgalar | Engels → Turks | Engels → Turks | ||
| Martina Stoessel | Böyle | Engels → Turks | Engels → Turks | ||
| Duman | Burn Everything | Turks → Engels | 2 keer bedankt | Turks → Engels 2 keer bedankt | |
| Serel Yereli | Bir Şey | Engels → Turks | 7 keer bedankt | Engels → Turks 7 keer bedankt | |
| Shawn Mendes | Bunun Gibi | Engels → Turks | Engels → Turks | ||
| Shawn Mendes | Biraz Fazla | Engels → Turks | Engels → Turks | ||
| Shawn Mendes | Tükenmek | Engels → Turks | Engels → Turks | ||
| Martina Stoessel | Dönmek İstiyorum | Spaans → Turks | 1 keer bedankt | Spaans → Turks 1 keer bedankt | |
| Martina Stoessel | Aşk Tavsiyesi | Spaans → Turks | 2 keer bedankt | Spaans → Turks 2 keer bedankt | |
| Martina Stoessel | Aşk Aşktır | Engels → Turks | 1 | 2 keer bedankt | Engels → Turks 2 keer bedankt |
| Martina Stoessel | Prenses | Spaans → Turks | 2 keer bedankt | Spaans → Turks 2 keer bedankt | |
| Karol Sevilla | Bir Dans | Spaans → Turks | 2 | 3 keer bedankt | Spaans → Turks 3 keer bedankt |
| Max | Işıklar Azaldı | Engels → Turks | 5 keer bedankt | Engels → Turks 5 keer bedankt | |
| Sabrina Carpenter | Neden | Engels → Turks | Engels → Turks | ||
| Jorge Blanco | İnanmayanlara | Engels → Turks | Engels → Turks | ||
| Martina Stoessel | Seni Daha Çok Seviyorum | Spaans → Turks | 10 keer bedankt | Spaans → Turks 10 keer bedankt | |
| David Bisbal | Her Şey Mümkün | Spaans → Turks | Spaans → Turks | ||
| Violetta (OST) | Bırakın Beni | Spaans → Turks | Spaans → Turks | ||
| Jorge Blanco | Bir Gece | Spaans → Turks | 3 keer bedankt | Spaans → Turks 3 keer bedankt | |
| Jorge Blanco | One Night | Spaans → Engels | 4 keer bedankt | Spaans → Engels 4 keer bedankt | |
| Mercedes Lambre | Benim Gerçeğim | Spaans → Turks | Spaans → Turks | ||
| Mercedes Lambre | My Reality | Spaans → Engels | Spaans → Engels | ||
| Sabrina Carpenter | Pulgares | Engels → Spaans | Engels → Spaans | ||
| Sofia Carson | Güzelliğe Geri Dön | Engels → Turks | 1 | Engels → Turks | |
| Jorge Blanco | Güzel Hata | Engels → Turks | 2 keer bedankt | Engels → Turks 2 keer bedankt | |
| Jorge Blanco | La Luz De Tu Corazón | Engels → Spaans | 1 | 1 stem, 1 keer bedankt | Engels → Spaans 1 stem, 1 keer bedankt |
| Jorge Blanco | No Creyentes | Engels → Spaans | 1 | 1 stem | Engels → Spaans 1 stem |
| Martina Stoessel | IMAGINAR | Engels → Spaans | 2 | Engels → Spaans | |
| Martina Stoessel | HAYAL | Engels → Turks | 1 keer bedankt | Engels → Turks 1 keer bedankt | |
| Martina Stoessel | Bu Sefer Bizi Kimse Durduramaz  | Spaans → Turks | 3 | 4 keer bedankt | Spaans → Turks 4 keer bedankt |
| Martina Stoessel | Верујте Ми | Spaans → Servisch | 5 keer bedankt | Spaans → Servisch 5 keer bedankt | |
| Martina Stoessel | Bízz Bennem | Spaans → Hongaars | 4 keer bedankt | Spaans → Hongaars 4 keer bedankt | |
| Martina Stoessel | Ruh Halin Ne | Spaans → Turks | 6 keer bedankt | Spaans → Turks 6 keer bedankt | |
| Martina Stoessel | Seni İstiyorum | Engels → Turks | 1 | 1 keer bedankt | Engels → Turks 1 keer bedankt |
| Martina Stoessel | El Yazısı | Engels → Turks | 1 | 5 keer bedankt | Engels → Turks 5 keer bedankt |
| Martina Stoessel | Büyük Kaçış | Engels → Turks | 1 | 18 keer bedankt | Engels → Turks 18 keer bedankt |
| Martina Stoessel | Ağlattın Beni | Engels → Turks | 1 keer bedankt | Engels → Turks 1 keer bedankt | |
| Martina Stoessel | Benim İçin Ağlama | Engels → Turks | 7 keer bedankt | Engels → Turks 7 keer bedankt | |
| Martina Stoessel | Güven Bana | Spaans → Turks | 2 keer bedankt | Spaans → Turks 2 keer bedankt | |
| Martina Stoessel | Parlamak İçin Doğmak | Engels → Turks | 1 keer bedankt | Engels → Turks 1 keer bedankt | |
| Martina Stoessel | Yapman Gereken Sadece | Engels → Turks | 8 keer bedankt | Engels → Turks 8 keer bedankt |
Ivana Spasic
