Historia

Lid geworden op:

17.12.2018

Rol:

Super Member

Punten:

1149

Contribution:

101 vertalingen, 136 keer bedankt, heeft 74 verzoeken voltooid, heeft 35 leden geholpen, heeft 23 nummers getranscribeerd, left 27 comments

Talen

Contacteer me

Stuur PB

101 vertalingen geplaatst door Historia, Details Alle vertalingen


Artiest	Vertaling	Talen	Reacties	Info	Info
Reino Armio	Candles at home	Fins → Engels			Fins → Engels
Jonne Järvelä	My Violin Rows On A Song	Fins → Engels		1 keer bedankt StealyPhil	Fins → Engels 1 keer bedankt StealyPhil
Eleanoora Rosenholm	Ice Roses On The Window	Fins → Engels			Fins → Engels
Jonne Järvelä	Dance	Fins → Engels		1 keer bedankt StealyPhil	Fins → Engels 1 keer bedankt StealyPhil
Jippu	Spirit and Life	Fins → Engels		seppo.ilmarinen	Fins → Engels seppo.ilmarinen
Värttinä	Tall and slender	Fins → Engels			Fins → Engels
Värttinä	Old Man Snow	Fins → Engels		lailaayman	Fins → Engels lailaayman
JVG	A Little Better	Fins → Engels			Fins → Engels
Petri Nygård	Finnish Maidens	Fins → Engels		Airon90	Fins → Engels Airon90
Korpiklaani	Arrows of Nomala	Fins → Engels			Fins → Engels
Matti Louhivuori	Marsh Labrador Tea	Fins → Engels			Fins → Engels
Korpiklaani	Forefather	Fins → Engels		bikesultan	Fins → Engels bikesultan
JVG	Return Karelia	Fins → Engels		1 keer bedankt Marja	Fins → Engels 1 keer bedankt Marja
Ruth Mackenzie	I forgot all my joys	Fins → Engels			Fins → Engels
Veikko Sato	Log Driving Competition In Akkakoski	Fins → Engels		TheGrumpyDog	Fins → Engels TheGrumpyDog
Aki Samuli	When You Give A Lot	Fins → Engels		1 keer bedankt Katja Stenvall	Fins → Engels 1 keer bedankt Katja Stenvall
Ellinoora	Nobility	Fins → Engels		1 keer bedankt MissDestr0y	Fins → Engels 1 keer bedankt MissDestr0y
Anna German	Tanssivat Eurydiket	Engels → Fins		1 keer bedankt tanyas2882	Engels → Fins 1 keer bedankt tanyas2882
Korpiklaani	The Flame Strikes	Fins → Engels		bikesultan	Fins → Engels bikesultan
Korpiklaani	Trail of fire	Fins → Engels		bikesultan	Fins → Engels bikesultan
Korpiklaani	Resin Stump	Fins → Engels		bikesultan	Fins → Engels bikesultan
JVG	The internet doesn't forget	Fins → Engels		3 keer bedankt _kkot	Fins → Engels 3 keer bedankt _kkot
Eläkeläiset	Black Humppa	Fins → Engels		1 keer bedankt Ivan Luden	Fins → Engels 1 keer bedankt Ivan Luden
Topi Latukka	Perfect on paper	Fins → Engels		1 keer bedankt MissDestr0y	Fins → Engels 1 keer bedankt MissDestr0y
Vesterinen Yhtyeineen	You have to say no	Fins → Engels		2 keer bedankt MissDestr0y	Fins → Engels 2 keer bedankt MissDestr0y
Juha Tapio	My Days Without You	Fins → Engels		6 keer bedankt MissDestr0y	Fins → Engels 6 keer bedankt MissDestr0y
Costee	On Your Skin	Fins → Engels		2 keer bedankt MissDestr0y	Fins → Engels 2 keer bedankt MissDestr0y
Irwin Goodman	Fuck you, government	Fins → Engels			Fins → Engels
Hiski Salomaa	Iitin Tiltu	Fins → Engels			Fins → Engels
Jay Droz	Jumala ompi linnamme	Engels → Fins			Engels → Fins
National Anthems & Patriotic Songs	Oi Kanada	Engels → Fins		1 keer bedankt Zarina01	Engels → Fins 1 keer bedankt Zarina01
The Cranberries	Eksynyt	Engels → Fins		1 keer bedankt Especie no identificada	Engels → Fins 1 keer bedankt Especie no identificada
Alma Cogan	Hei nuoret rakastavaiset	Engels → Fins		1 keer bedankt Especie no identificada	Engels → Fins 1 keer bedankt Especie no identificada
Roope Salminen & Koirat	Iina Vilmanen's Party	Fins → Engels	1	1 keer bedankt _kkot	Fins → Engels 1 keer bedankt _kkot
Jesse Kaikuranta	You still didn't die	Fins → Engels		1 keer bedankt MissDestr0y	Fins → Engels 1 keer bedankt MissDestr0y
Kasmir	Human Smell	Fins → Engels		1 keer bedankt MissDestr0y	Fins → Engels 1 keer bedankt MissDestr0y
Jonne Aaron	Will You Still Love Me	Fins → Engels		2 keer bedankt	Fins → Engels 2 keer bedankt
Chisu	When you ask me	Fins → Engels		1 keer bedankt Solstichou	Fins → Engels 1 keer bedankt Solstichou
Costee	Kalifornia	Fins → Engels		3 keer bedankt MissDestr0y	Fins → Engels 3 keer bedankt MissDestr0y
Chisu	Tipping Point	Fins → Engels		1 keer bedankt Solstichou	Fins → Engels 1 keer bedankt Solstichou
Antti Ketonen	We Have This Light	Fins → Engels		1 keer bedankt swedensour	Fins → Engels 1 keer bedankt swedensour
Värttinä	Miina's Song	Fins → Engels			Fins → Engels
Korpiklaani	Bear-Killing Song	Fins → Engels	1	1 keer bedankt bikesultan	Fins → Engels 1 keer bedankt bikesultan
Korpiklaani	Runamoine	Fins → Engels		1 keer bedankt bikesultan	Fins → Engels 1 keer bedankt bikesultan
Ellips	Cholera Basin	Fins → Engels		1 keer bedankt harroldj	Fins → Engels 1 keer bedankt harroldj
Mira Luoti	One Reason	Fins → Engels		3 keer bedankt Solstichou	Fins → Engels 3 keer bedankt Solstichou
Antti Ketonen	Broken whole	Fins → Engels		1 keer bedankt swedensour	Fins → Engels 1 keer bedankt swedensour
Hedningarna	Sweetheart	Fins → Engels			Fins → Engels
Juho ja Mika	Hero of the Working Class	Fins → Engels		1 keer bedankt MissDestr0y	Fins → Engels 1 keer bedankt MissDestr0y
Vilma Alina	Dances With Wolves	Fins → Engels		1 keer bedankt MissDestr0y	Fins → Engels 1 keer bedankt MissDestr0y
Neljänsuora	Strawberries and White Clovers	Fins → Engels		Airon90	Fins → Engels Airon90
Queen	Vasara putoaa	Engels → Fins		emaiino	Engels → Fins emaiino
Unknown Artist (Finnish)	Crimea Crisis	Fins → Engels			Fins → Engels
Tapio Rautavaara	Roope the robber	Fins → Engels			Fins → Engels
LP	Liejuiset vedet	Engels → Fins		Nelbr	Engels → Fins Nelbr
Soundgarden	Anna mun hukkua	Engels → Fins		1 keer bedankt Especie no identificada	Engels → Fins 1 keer bedankt Especie no identificada
Little Big	Venäjällä, rakkaudelta	Engels → Fins		Miiaws	Engels → Fins Miiaws
Trading Yesterday	Särjetty	Engels → Fins		1 keer bedankt emaiino	Engels → Fins 1 keer bedankt emaiino
Terri	Shut up	Fins → Engels		1 keer bedankt swedensour	Fins → Engels 1 keer bedankt swedensour
P. J. Hannikainen	Song of the Karelians (Regional anthem of Karelia)	Fins → Engels			Fins → Engels
Suistamon Sähkö	Home	Fins → Engels			Fins → Engels
Mikko Pohjola	Message in a Bottle	Fins → Engels		galeon_funk	Fins → Engels galeon_funk
Leevi and the Leavings	On the way to Motown	Fins → Engels		1 keer bedankt swedensour	Fins → Engels 1 keer bedankt swedensour
J. Karjalainen	All is as it were	Fins → Engels		1 keer bedankt Katja Stenvall	Fins → Engels 1 keer bedankt Katja Stenvall
LEO (Finland)	Cold and Raining	Fins → Engels		2 keer bedankt অতিথি	Fins → Engels 2 keer bedankt অতিথি
Villieläin	Kiss of Death	Fins → Engels		1 keer bedankt danny.betancourt.752	Fins → Engels 1 keer bedankt danny.betancourt.752
Värttinä	Motherless	Fins → Engels		1 keer bedankt 2233	Fins → Engels 1 keer bedankt 2233
Matti Jurva	Anya of Onega	Fins → Engels		Matthew Thedford	Fins → Engels Matthew Thedford
Kake Randelin	Open Your Latch	Fins → Engels		Suomifan	Fins → Engels Suomifan
Mikael Gabriel	Paper Plane	Fins → Engels		7 keer bedankt অতিথি	Fins → Engels 7 keer bedankt অতিথি
Ellinoora	You 4ever	Fins → Engels		8 keer bedankt অতিথি	Fins → Engels 8 keer bedankt অতিথি
Matti Jurva	Fair Kerttu of Karelia	Fins → Engels			Fins → Engels
Sini Sabotage	Other Than Myself	Fins → Engels		isaflores	Fins → Engels isaflores
DJ Oku Luukkainen	90's Boy	Fins → Engels		2 keer bedankt xm_cruiser	Fins → Engels 2 keer bedankt xm_cruiser
Juha Tapio	Roope & Iina	Fins → Engels		1 keer bedankt StealyPhil	Fins → Engels 1 keer bedankt StealyPhil
Korpiklaani	Tear of the Wildwood Spruce	Fins → Engels		3 keer bedankt StealyPhil	Fins → Engels 3 keer bedankt StealyPhil
Juha Tapio	Bright Day	Fins → Engels		2 keer bedankt StealyPhil	Fins → Engels 2 keer bedankt StealyPhil
Gjallarhorn	Bonfire Hymn	Fins → Engels		1 keer bedankt swedensour	Fins → Engels 1 keer bedankt swedensour
Merja Soria	Early in the morning	Fins → Engels		2 keer bedankt	Fins → Engels 2 keer bedankt
Der Greif	Aunt Sylvi's Garden	Fins → Engels			Fins → Engels
Neloset	The Lieutenant of Kastelholma	Fins → Onbekend			Fins → Onbekend
Jean Sibelius	The snow is deep on the ground	Fins → Engels		1 keer bedankt	Fins → Engels 1 keer bedankt
Niekku	Chime Fair Forest	Fins → Engels		2 keer bedankt vargkustaa	Fins → Engels 2 keer bedankt vargkustaa
Päivi Hirvonen	Väinöläinen	Fins → Engels	2	1 keer bedankt maluca	Fins → Engels 1 keer bedankt maluca
Korpiklaani	Raven Rock	Fins → Engels		6 keer bedankt StealyPhil	Fins → Engels 6 keer bedankt StealyPhil
Jonne Järvelä	Night's Embrace	Fins → Engels		2 keer bedankt Martin Heljeberg	Fins → Engels 2 keer bedankt Martin Heljeberg
Karelian Folk Music Ensemlbe	Prisoner's song	Fins → Onbekend			Fins → Onbekend
Jukka Poika	She Wants An Outhouse	Fins → Engels		1 keer bedankt Katja Stenvall	Fins → Engels 1 keer bedankt Katja Stenvall
Christian Hymns & Songs	The earth is so beautiful	Fins → Engels		1 keer bedankt	Fins → Engels 1 keer bedankt
Kardemimmit	Carefree Love Song	Fins → Engels			Fins → Engels
Värttinä	Seelinnikoi	Fins → Engels		2 keer bedankt	Fins → Engels 2 keer bedankt
Tatu Pekkarinen	Iita And Me	Fins → Engels			Fins → Engels
Laura Voutilainen	Laura takes care of it	Fins → Engels		1 keer bedankt spnuze	Fins → Engels 1 keer bedankt spnuze
MeNaiset	Wanting a man	Fins → Engels		2 keer bedankt Novastomper	Fins → Engels 2 keer bedankt Novastomper
Korpiklaani	Skull Chalice	Fins → Engels		7 keer bedankt StealyPhil	Fins → Engels 7 keer bedankt StealyPhil
Reino Helismaa	Prima Donna of the Lumberyard	Fins → Engels		1 keer bedankt Stoljaroff	Fins → Engels 1 keer bedankt Stoljaroff
Finnish Folk and Traditional Music	Marching Song of Ye Olde Beard	Fins → Engels		1 keer bedankt Zarina01	Fins → Engels 1 keer bedankt Zarina01
J. Karjalainen	Roach droppings	Fins → Engels		1 keer bedankt Katja Stenvall	Fins → Engels 1 keer bedankt Katja Stenvall
Korpiklaani	Maiden	Fins → Engels		4 keer bedankt StealyPhil	Fins → Engels 4 keer bedankt StealyPhil
Roope Salminen & Koirat	Na Na Nah	Fins → Engels		1 keer bedankt অতিথি	Fins → Engels 1 keer bedankt অতিথি

Historia

Pages