La Isabel

afbeelding van La Isabel
Lid geworden op:
15.02.2019
Rol:
Super Member
Punten:
4000
Contribution:
385 vertalingen, 340 keer bedankt, heeft 29 verzoeken voltooid, heeft 16 leden geholpen, added 28 idioms, explained 42 idioms, left 214 comments
Over mijzelf

Une "oiselle" chantant depuis son enfance :-))
Una "pajarita" cantando desde su niñez :-))

Talen
Moedertaal
Frans
Vloeiend
Spaans
Gestudeerd
Engels
Contacteer me

385 vertalingen geplaatst door La Isabel, DetailsAlle vertalingen

ArtiestVertalingTalenReactiesInfoInfosort descending
Enrico MaciasBeyrouthvideo Frans → EngelsFrans → Engels
Enrico MaciasBeyrouthvideo Frans → Spaans
1 keer bedankt
Frans → Spaans
1 keer bedankt
Enrico MaciasSolenzaravideo Frans → Catalaans
1 keer bedankt
Frans → Catalaans
1 keer bedankt
Maria del Mar BonetLa música (Sta música)video Catalaans → Spaans
2 keer bedankt
Catalaans → Spaans
2 keer bedankt
Maria del Mar Bonet La Musique (Ste musique)video Catalaans → Frans
1 keer bedankt
Catalaans → Frans
1 keer bedankt
SaloméUna músicavideo Catalaans → Spaans
1 keer bedankt
Catalaans → Spaans
1 keer bedankt
Linda RonstadtPetite colombe aux yeux noirsvideo Spaans → FransSpaans → Frans
Maria Arnal i Marcel BagésDanse de la veillée (1)video Catalaans → FransCatalaans → Frans
Inti-IllimaniChoeur du petit ange (1)video Spaans → Frans
1 keer bedankt
Spaans → Frans
1 keer bedankt
Inti-IllimaniSensemayá (Chant pour tuer une couleuvre)video Spaans → Frans
1 keer bedankt
Spaans → Frans
1 keer bedankt
Inti-IllimaniSur ta plagevideo Spaans → Frans
2 keer bedankt
Spaans → Frans
2 keer bedankt
Inti-IllimaniMalagueñavideo Spaans → Frans
1 keer bedankt
Spaans → Frans
1 keer bedankt
Inti-IllimaniSamba lando (1)video Spaans → Frans
2 keer bedankt
Spaans → Frans
2 keer bedankt
Inti-IllimaniChili blessévideo Spaans → Frans
2 keer bedankt
Spaans → Frans
2 keer bedankt
Laura BrehmMortellesvideo Engels → Frans
1 keer bedankt
Engels → Frans
1 keer bedankt
Joan Manuel SerratLa prisión de Léridavideo Catalaans → Spaans
1 keer bedankt
Catalaans → Spaans
1 keer bedankt
Joan Manuel SerratLa prison de Léridavideo Catalaans → FransCatalaans → Frans
Nolwenn LeroyDins les presons de Nantesvideo Frans → Catalaans
1 keer bedankt
Frans → Catalaans
1 keer bedankt
Nolwenn LeroyEn las prisiones de Nantesvideo Frans → Spaans
2 keer bedankt
Frans → Spaans
2 keer bedankt
The Hunchback of Notre Dame (OST)Un díavideo Frans → Spaans1
1 keer bedankt
Frans → Spaans
1 keer bedankt
Nana MouskouriLa mitad de mi novelavideo Frans → Spaans3
2 keer bedankt
Frans → Spaans
2 keer bedankt
Lila DownsColombe noirevideo Spaans → FransSpaans → Frans
Nana MouskouriUn niño viejovideo Frans → Spaans
1 keer bedankt
Frans → Spaans
1 keer bedankt
Buena Vista Social ClubVingt ansvideo Spaans → Frans2
4 keer bedankt
Spaans → Frans
4 keer bedankt
Buena Vista Social ClubDeux fleurs de gardeniasvideo Spaans → FransSpaans → Frans
Lila DownsParfum de gardenias Spaans → FransSpaans → Frans
Lila DownsQuand tu me touchesvideo Spaans → Frans1Spaans → Frans
Edgardo DonatoElla és aixívideo Spaans → Catalaans
2 keer bedankt
Spaans → Catalaans
2 keer bedankt
Maria del Mar BonetLa rosa del adiósvideo Catalaans → Spaans
3 keer bedankt
Catalaans → Spaans
3 keer bedankt
Maria del Mar BonetLa rose de l’adieuvideo Catalaans → Frans
1 keer bedankt
Catalaans → Frans
1 keer bedankt
José Ángel BuesaPoème de l’Adieuvideo Spaans → Frans
2 keer bedankt
Spaans → Frans
2 keer bedankt
Joan Manuel SerratDe carton pâtevideo Spaans → FransSpaans → Frans
Joan Manuel SerratBallade pour un troubadourvideo Catalaans → Frans3
1 keer bedankt
Catalaans → Frans
1 keer bedankt
Georges BrassensEl pequeño jugador de caramillovideo Frans → SpaansFrans → Spaans
Marina RossellPorque te quierovideo Catalaans → SpaansCatalaans → Spaans
Lila DownsLa Llorona (La Pleureuse Version 1)video Spaans → Frans1Spaans → Frans
Georges BrassensBona Margotvideo Frans → CatalaansFrans → Catalaans
Georges BrassensBuena Margotvideo Frans → SpaansFrans → Spaans
Georges BrassensA la sombra del corazón de mi cielovideo Frans → Spaans1Frans → Spaans
Armand MestralCanta piragüerovideo Frans → Spaans2
5
1 stem
Frans → Spaans
5
1 stem
Armand MestralLos buscadores de orovideo Frans → Spaans
1 keer bedankt
Frans → Spaans
1 keer bedankt
Georges BrassensEl caballito Blancovideo Frans → SpaansFrans → Spaans
Jean FerratPicasso Palomavideo Frans → SpaansFrans → Spaans
Luis MarianoLa Bella de Cádizvideo Frans → SpaansFrans → Spaans
Luis MarianoMéjicovideo Frans → SpaansFrans → Spaans
Antonio AguilarLe centaure d’orvideo Spaans → Frans15Spaans → Frans
Victor JaraPregaria per a un llauradorvideo Spaans → CatalaansSpaans → Catalaans
José Ángel BuesaChanson avec toivideo Spaans → Frans
2 keer bedankt
Spaans → Frans
2 keer bedankt
Els PetsUn frisson sur la peauvideo Catalaans → Frans
1 keer bedankt
Catalaans → Frans
1 keer bedankt
Mercedes SosaTo Victorvideo Spaans → Engels1
2 keer bedankt
Spaans → Engels
2 keer bedankt
Isabel PantojaTu ne me vaincras pasvideo Spaans → Frans8Spaans → Frans
TxarangoA moon in the watervideo Catalaans → Engels
1 keer bedankt
Catalaans → Engels
1 keer bedankt
Mercedes SosaA Victorvideo Spaans → Frans
4 keer bedankt
Spaans → Frans
4 keer bedankt
Mercedes SosaAnsvideo Spaans → FransSpaans → Frans
Victor JaraL'Apparuvideo Spaans → FransSpaans → Frans
Victor JaraLa petite cuisinièrevideo Spaans → FransSpaans → Frans
Victor JaraLes vents du peuplevideo Spaans → FransSpaans → Frans
Victor JaraOuvre la fenêtrevideo Spaans → FransSpaans → Frans
Victor JaraPlainte “borincana”(1)video Spaans → FransSpaans → Frans
Victor JaraLaisse voler la vie Spaans → Frans
1 keer bedankt
Spaans → Frans
1 keer bedankt
Victor JaraChant Librevideo Spaans → FransSpaans → Frans
Victor JaraL’âme pleine d’étendardsvideo Spaans → Frans1
1 keer bedankt
Spaans → Frans
1 keer bedankt
Alain BarrièrePara la ultima vezvideo Frans → SpaansFrans → Spaans
Luis MarianoRezo a tus ojosvideo Frans → Spaans
1 keer bedankt
Frans → Spaans
1 keer bedankt
Hugues AufrayEl burrito gris Frans → SpaansFrans → Spaans
Hugues AufrayStewballvideo Frans → Spaans1Frans → Spaans
Hugues AufraySantiano (1)video Frans → Spaans2
2 keer bedankt
Frans → Spaans
2 keer bedankt
Sílvia Pérez CruzMy fathervideo Catalaans → Engels
2 keer bedankt
Catalaans → Engels
2 keer bedankt
Sílvia Pérez CruzMon pèrevideo Catalaans → FransCatalaans → Frans
Sílvia Pérez CruzTemps perduvideo Catalaans → Frans
1 keer bedankt
Catalaans → Frans
1 keer bedankt
Sílvia Pérez CruzTiempo perdidovideo Catalaans → Spaans
2 keer bedankt
Catalaans → Spaans
2 keer bedankt
Jean FerratFederico García Lorcavideo Frans → SpaansFrans → Spaans
Federico García LorcaRomance de la Lune, lunevideo Spaans → FransSpaans → Frans
Sílvia Pérez CruzFollevideo Spaans → FransSpaans → Frans
Paco IbañezParoles pour Juliavideo Spaans → FransSpaans → Frans
Paco IbañezLa Procession ( Ah ! qu'elle est blanche la triste mariée !)video Spaans → Frans4
1 keer bedankt
Spaans → Frans
1 keer bedankt
Paco IbañezLa maison des colombes noiresvideo Spaans → Frans2Spaans → Frans
Federico García LorcaZorongo (1)video Spaans → Frans
1 keer bedankt
Spaans → Frans
1 keer bedankt
Georges BrassensEn el aigua de la font clarvideo Frans → CatalaansFrans → Catalaans
Georges BrassensEn el agua de la fuente claravideo Frans → Spaans2
1 keer bedankt
Frans → Spaans
1 keer bedankt
Raly BarrionuevoYour Zambavideo Spaans → EngelsSpaans → Engels
Raly BarrionuevoLa seva Zambavideo Spaans → CatalaansSpaans → Catalaans
Raly BarrionuevoVotre Zambavideo Spaans → FransSpaans → Frans
Raly BarrionuevoFrom my mothervideo Spaans → EngelsSpaans → Engels
Raly BarrionuevoDe la meva marevideo Spaans → CatalaansSpaans → Catalaans
Raly BarrionuevoDe ma mèrevideo Spaans → FransSpaans → Frans
Hèctor VilaSans frontièresvideo Catalaans → Frans
2 keer bedankt
Catalaans → Frans
2 keer bedankt
Hèctor VilaSin fronterasvideo Catalaans → Spaans3
3 keer bedankt
Catalaans → Spaans
3 keer bedankt
Georges BrassensSaturnvideo Frans → CatalaansFrans → Catalaans
Georges BrassensSaturnovideo Frans → SpaansFrans → Spaans
Maxime Le ForestierThe lettersvideo Frans → Engels
1 keer bedankt
Frans → Engels
1 keer bedankt
Maxime Le ForestierLas cartesvideo Frans → Catalaans
1 keer bedankt
Frans → Catalaans
1 keer bedankt
Maxime Le ForestierLas cartasvideo Frans → Spaans
1 keer bedankt
Frans → Spaans
1 keer bedankt
Luis Eduardo AuteRoses en la marvideo Spaans → CatalaansSpaans → Catalaans
Luis Eduardo AuteRoses on the seavideo Spaans → EngelsSpaans → Engels
Luis Eduardo AuteRoses en mervideo Spaans → FransSpaans → Frans
Luis Eduardo AuteA l'aube (1)video Spaans → FransSpaans → Frans
Gustavo ElisNe me laisse pas seulvideo Spaans → FransSpaans → Frans
Maria del Mar BonetLa Dame d’Aragonvideo Catalaans → Frans
1 keer bedankt
Catalaans → Frans
1 keer bedankt
Maria del Mar BonetLa dama de Aragónvideo Catalaans → Spaans7
1 keer bedankt
Catalaans → Spaans
1 keer bedankt

Pages