Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
MarkNL

Naam:
Mark
Lid geworden op:
01.04.2012
Rol:
Super Member
punten:
2228
Bijdragen:
209 vertalingen, 436 keer bedankt, heeft 15 vertaalverzoeken voltooid, heeft 13 leden geholpen, 1 transcriptieverzoek voltooid., left 1 comment
Talen
Moedertaal
Nederlands
Vloeiend
Engels
Gestudeerd
Frans, Duits, Zweeds
Benader mij
209 vertalingen geplaatst door MarkNLDetailsAlle vertalingen
Artiest | Vertaling | Talen | Gegeven reacties | Info | Info | ![]() |
---|---|---|---|---|---|---|
Dotter | Varför | Zweeds → Nederlands | Zweeds → Nederlands | |||
Dotter | Bon Voyage | Zweeds → Nederlands | Zweeds → Nederlands | |||
MARO (Portugal) | saudade, saudade | Engels, Portugees → Nederlands | Engels, Portugees → Nederlands | |||
MEAU | Helen | Nederlands → Engels | 1 | Nederlands → Engels | ||
MEAU | Als jij maar bij me bent | Nederlands → Engels | Nederlands → Engels | |||
MEROL | vol | Nederlands → Engels | Nederlands → Engels | |||
MEROL | Gemengde signalen | Nederlands → Engels | 1 keer bedankt | Nederlands → Engels 1 keer bedankt | ||
BLØF | De Hemel is de Aarde | Nederlands → Engels | Nederlands → Engels | |||
Eefje de Visser | Startschot | Nederlands → Engels | Nederlands → Engels | |||
BLØF | Geen Tango | Nederlands → Engels | Nederlands → Engels | |||
BENR | Eennachtsvlieg | Nederlands → Engels | Nederlands → Engels | |||
John Lundvik | Änglavakt | Zweeds → Nederlands | Zweeds → Nederlands | |||
John Lundvik | Änglavakt | Zweeds → Engels | 4 keer bedankt | Zweeds → Engels 4 keer bedankt | ||
Theoz | Som du vill | Zweeds → Nederlands | Zweeds → Nederlands | |||
Theoz | Som du vill | Zweeds → Engels | 12 keer bedankt | Zweeds → Engels 12 keer bedankt | ||
The Pointer Sisters | Jump | Engels → Nederlands | Engels → Nederlands | |||
The War on Drugs | Change | Engels → Nederlands | Engels → Nederlands | |||
MEAU | Afgesloten | Nederlands → Zweeds | Nederlands → Zweeds | |||
MEAU | Afgesloten | Nederlands → Engels | 2 keer bedankt | Nederlands → Engels 2 keer bedankt | ||
MEAU | Ouder | Nederlands → Engels | 1 keer bedankt | Nederlands → Engels 1 keer bedankt | ||
France Gall | Poupée de cire, poupée de son | Frans → Nederlands | Frans → Nederlands | |||
Goldband | De Langste Nacht | Nederlands → Engels | Nederlands → Engels | |||
Goldband | Kinderwens | Nederlands → Engels | Nederlands → Engels | |||
MEAU | Amsterdam | Nederlands → Zweeds | Nederlands → Zweeds | |||
MEAU | Dat heb jij gedaan | Nederlands → Engels | 1 keer bedankt | Nederlands → Engels 1 keer bedankt | ||
Felicia Takman | Hela dig | Zweeds → Nederlands | Zweeds → Nederlands | |||
Felicia Takman | Hela dig | Zweeds → Engels | Zweeds → Engels | |||
Melissa Horn | Lova ingenting | Zweeds → Engels | 1 | 4 keer bedankt | Zweeds → Engels 4 keer bedankt | |
Melissa Horn | Lova ingenting | Zweeds → Nederlands | Zweeds → Nederlands | |||
Lykke Li | BRON | Zweeds → Nederlands | Zweeds → Nederlands | |||
Molly Sandén | Vi ska aldrig gå hem | Zweeds → Nederlands | Zweeds → Nederlands | |||
Molly Sandén | Vi ska aldrig gå hem | Zweeds → Engels | 6 keer bedankt | Zweeds → Engels 6 keer bedankt | ||
Newkid | Ingen luft mellan oss | Zweeds → Nederlands | Zweeds → Nederlands | |||
Newkid | Ingen luft mellan oss | Zweeds → Engels | 2 keer bedankt | Zweeds → Engels 2 keer bedankt | ||
Tabitha | Niemandsland | Nederlands → Engels | Nederlands → Engels | |||
Joni Mitchell | Both Sides Now | Engels → Nederlands | Engels → Nederlands | |||
Goldband | Noodgeval | Nederlands → Engels | Nederlands → Engels | |||
MEAU | Amsterdam | Nederlands → Engels | 2 keer bedankt | Nederlands → Engels 2 keer bedankt | ||
Antoon | Hyperventilatie | Nederlands → Engels | 4 keer bedankt | Nederlands → Engels 4 keer bedankt | ||
Molly Sandén | Dag för dag | Zweeds → Nederlands | Zweeds → Nederlands | |||
BLØF | Wonderen zijn welkom | Nederlands → Engels | 1 keer bedankt | Nederlands → Engels 1 keer bedankt | ||
BLØF | Ik denk meestal aan jou | Nederlands → Engels | 1 keer bedankt | Nederlands → Engels 1 keer bedankt | ||
BLØF | Dans Dans Dans | Nederlands → Engels | Nederlands → Engels | |||
Sia | Floating Through Space | Engels → Nederlands | Engels → Nederlands | |||
Karoline Krüger | For vår jord | Noors → Nederlands | Noors → Nederlands | |||
Fyr og Flamme | Øve os på hinanden | Deens → Nederlands | 3 keer bedankt | Deens → Nederlands 3 keer bedankt | ||
Tabitha | Recht vooruit | Nederlands → Engels | Nederlands → Engels | |||
Eefje de Visser | Storm | Nederlands → Engels | 5 keer bedankt | Nederlands → Engels 5 keer bedankt | ||
Tabitha | Heel Veel Meer | Nederlands → Engels | Nederlands → Engels | |||
Molly Sandén | Nån annan nu | Zweeds → Nederlands | 2 keer bedankt | Zweeds → Nederlands 2 keer bedankt | ||
Molly Sandén | Nån annan nu | Zweeds → Engels | 6 keer bedankt | Zweeds → Engels 6 keer bedankt | ||
BLØF | Horizon | Nederlands → Engels | Nederlands → Engels | |||
Timoteij | Stormande hav | Zweeds → Nederlands | Zweeds → Nederlands | |||
Suzan & Freek | Goud | Nederlands → Engels | 16 keer bedankt | Nederlands → Engels 16 keer bedankt | ||
Snelle | Blijven slapen | Nederlands → Engels | 18 keer bedankt | Nederlands → Engels 18 keer bedankt | ||
Wahl & Sami | 90 - Talet | Zweeds → Engels | 3 keer bedankt | Zweeds → Engels 3 keer bedankt | ||
Raylee | Hero | Engels → Nederlands | Engels → Nederlands | |||
Nanne Grönvall | Håll om mig | Zweeds → Nederlands | Zweeds → Nederlands | |||
Nanne Grönvall | Avundsjuk | Zweeds → Nederlands | Zweeds → Nederlands | |||
Snelle | Voor je deur | Nederlands → Engels | Nederlands → Engels | |||
Billie Eilish | when the party's over | Engels → Nederlands | 1 keer bedankt | Engels → Nederlands 1 keer bedankt | ||
Kate Bush | Babooshka | Engels → Nederlands | Engels → Nederlands | |||
Glasperlenspiel | Sonne | Duits → Engels | Duits → Engels | |||
Snelle | Kleur | Nederlands → Engels | 1 keer bedankt | Nederlands → Engels 1 keer bedankt | ||
Eefje de Visser | Bitterzoet | Nederlands → Engels | 7 keer bedankt | Nederlands → Engels 7 keer bedankt | ||
BLØF | Omhels me dan (Abraça-Me) | Nederlands, Portugees → Engels | Nederlands, Portugees → Engels | |||
Ana Diaz | Starkare | Zweeds → Nederlands | Zweeds → Nederlands | |||
Estraden | Förlora mig | Zweeds → Nederlands | Zweeds → Nederlands | |||
Estraden | Förlora mig | Zweeds → Engels | 3 keer bedankt | Zweeds → Engels 3 keer bedankt | ||
James Morrison | I Won't Let You Go | Engels → Nederlands | Engels → Nederlands | |||
Norlie & KKV | Glad för din skull | Zweeds → Engels | 4 keer bedankt | Zweeds → Engels 4 keer bedankt | ||
Melissa Horn | Call me by your name | Zweeds → Nederlands | 2 keer bedankt | Zweeds → Nederlands 2 keer bedankt | ||
Lisa Ajax | Jag vill ha dig | Zweeds → Engels | 1 keer bedankt | Zweeds → Engels 1 keer bedankt | ||
Frans Duijts | Jij denkt maar dat je alles mag van mij | Nederlands → Engels | Nederlands → Engels | |||
Paul Sinha | Garderobe | Nederlands → Engels | Nederlands → Engels | |||
Sara Varga | Spring för livet | Zweeds → Nederlands | 3 keer bedankt | Zweeds → Nederlands 3 keer bedankt | ||
Jonna Fraser | Laat niet los | Nederlands → Engels | 1 keer bedankt | Nederlands → Engels 1 keer bedankt | ||
Agnetha Fältskog | Tågen kan gå igen | Zweeds → Engels | 2 keer bedankt | Zweeds → Engels 2 keer bedankt | ||
Maan de Steenwinkel (Maan) | Zo kan het dus ook Part 2 | Nederlands → Engels | 2 keer bedankt | Nederlands → Engels 2 keer bedankt | ||
Rolf Sanchez | Más más más | Nederlands, Spaans → Engels | 2 keer bedankt | Nederlands, Spaans → Engels 2 keer bedankt | ||
Krista Siegfrids | Snurra min jord | Zweeds → Nederlands | Zweeds → Nederlands | |||
Kikki Danielsson | Bra vibrationer | Zweeds → Nederlands | Zweeds → Nederlands | |||
Carola (Sweden) | Främling | Zweeds → Nederlands | 1 keer bedankt | Zweeds → Nederlands 1 keer bedankt | ||
Jan Johansen | Se på mig | Zweeds → Nederlands | Zweeds → Nederlands | |||
Siw Malmkvist | Alla andra får varann | Zweeds → Nederlands | Zweeds → Nederlands | |||
Jill Johnson | Kärleken Är | Zweeds → Nederlands | 1 keer bedankt | Zweeds → Nederlands 1 keer bedankt | ||
Marco Borsato | Hoeveel ik van je hou | Nederlands → Engels | 1 keer bedankt | Nederlands → Engels 1 keer bedankt | ||
Lisa Nilsson | Allt jag behöver | Zweeds → Engels | Zweeds → Engels | |||
Molly Sandén | Kär i din kärlek | Zweeds → Nederlands | Zweeds → Nederlands | |||
Molly Sandén | Större | Zweeds → Nederlands | Zweeds → Nederlands | |||
Danny Saucedo | Ere bara jag | Zweeds → Engels | 2 keer bedankt | Zweeds → Engels 2 keer bedankt | ||
Gyllene Tider | När vi två blir en | Zweeds → Nederlands | Zweeds → Nederlands | |||
Gyllene Tider | Kung Av Sand | Zweeds → Nederlands | Zweeds → Nederlands | |||
Ted Gärdestad | För kärlekens skull | Zweeds → Nederlands | Zweeds → Nederlands | |||
Molly Sandén | Det bästa kanske inte hänt än | Zweeds → Nederlands | Zweeds → Nederlands | |||
Thérèse Steinmetz | Ring-dinge-ding | Nederlands → Engels | Nederlands → Engels | |||
Diggy Dex | Nieuwe dag | Nederlands → Engels | 1 keer bedankt | Nederlands → Engels 1 keer bedankt | ||
Molly Sandén | Jag mår Bra nu | Zweeds → Nederlands | Zweeds → Nederlands | |||
Estraden | Inget som nu | Zweeds → Nederlands | Zweeds → Nederlands | |||
Estraden | Minns det bästa | Zweeds → Nederlands | Zweeds → Nederlands |