masa8910
Naam:
Mason
Lid geworden op:
05.01.2019
Rol:
Super Member
Punten:
1609
Contributions:
160 vertalingen, 1 transliteration, 36 keer bedankt, left 12 comments
Over mijzelf
I translate songs into my conlang masonese and sometimes into my other conlang, masadekimir. If an admin or anyone else wants to verify its legitimacy, feel free to check out https://www.reddit.com/user/masa8910 for lots more information.
Talen
Moedertaal
Engels
Vloeiend
Engels, Frans, Overig, Russisch
Gestudeerd
Albanees, Nederlands, Duits, Grieks, Koreaans, Zweeds, Hebreeuws, Turkmeens
Contacteer me
160 vertalingen geplaatst door masa8910, 1 transliteration posted by masa8910DetailsAlle vertalingen
| Artiest | Vertaling | Talen | Reacties | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Zara Larsson | Lush Life | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| Alkonost Of Balkan | Lighthouse | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| Doja Cat | Woman | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| The Prince of Egypt (Musical) | Deliver Us | Engels, Hebreeuws → Overig | Engels, Hebreeuws → Overig | |||
| Can-Linn | Heartbeat | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| Sufjan Stevens | Mystery of Love | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| Celeste (UK) | Strange | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| Elhaida Dani | I'm Alive | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| Duo Datz | כאן (Kan) | Hebreeuws → Overig | Hebreeuws → Overig | |||
| Shiri Maimon | השקט שנשאר (HaSheket SheNish'ar) | Engels, Hebreeuws → Overig | Engels, Hebreeuws → Overig | |||
| Shiri Maimon | השקט שנשאר (HaSheket SheNish'ar) | Engels, Hebreeuws → Engels | Engels, Hebreeuws → Engels | |||
| Amy Winehouse | Back to Black | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| ZiBBZ | Stones | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| Olivia Dean | Be My Own Boyfriend | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| Dino Merlin | Love in rewind | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| Adele | All I Ask | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| Dua Lipa | Levitating | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| Elina Born & Stig Rästa | Goodbye To Yesterday | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| Phoebe Bridgers | Motion Sickness | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| Olivia Rodrigo | good 4 u | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| Samira Efendi | Mata Hari | Engels, Azeri → Overig | 1 keer bedankt | Engels, Azeri → Overig 1 keer bedankt | ||
| Eden Alene | Set Me Free | Engels, Hebreeuws → Overig | Engels, Hebreeuws → Overig | |||
| Eric Saade | Every Minute | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| Maria Haukaas Storeng | Hold on be strong | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| Emmelie de Forest | Only Teardrops | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| Ulrikke | Attention | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga (OST) | Húsavík | Engels, IJslands → Overig | Engels, IJslands → Overig | |||
| AURORA | Runaway | Engels → Overig | 1 keer bedankt | Engels → Overig 1 keer bedankt | ||
| Dilara Kazimova | Start a Fire | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| Alba August | Killing Time | Engels → Overig | 1 keer bedankt | Engels → Overig 1 keer bedankt | ||
| Sundy Jules | Écho | Frans → Engels | 1 keer bedankt | Frans → Engels 1 keer bedankt | ||
| The Humans | Goodbye | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| Anne-Marie David | Tu te reconnaîtras | Frans → Overig | 1 keer bedankt | Frans → Overig 1 keer bedankt | ||
| Lindita | World | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| Niamh Kavanagh | In Your Eyes | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| Destiny Chukunyere | Not My Soul | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| Destiny Chukunyere | Je Me Casse | Engels → Overig | 1 | Engels → Overig | ||
| Emmelie de Forest | Rainmaker | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| Montaigne | Technicolour | Engels → Overig | 1 keer bedankt | Engels → Overig 1 keer bedankt | ||
| Hooverphonic | The Wrong Place | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| Ana Soklič | Amen | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| Barbara Pravi | Voilà | Frans → Overig | Frans → Overig | |||
| Senhit | Adrenalina (Eurovision Version) | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| Raylee | Hero | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| Elena Tsagkrinou | El Diablo | Engels → Overig | 1 keer bedankt | Engels → Overig 1 keer bedankt | ||
| AURORA | Half The World Away | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| Anxhela Peristeri | Karma | Albanees → Overig | Albanees → Overig | |||
| Florence + The Machine | Shake It Out | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| Gram-Of-Fun | Lost In A Dance | Engels → Overig | 1 keer bedankt | Engels → Overig 1 keer bedankt | ||
| Alkonost Of Balkan | Rijeka | Kroatisch → Overig | Kroatisch → Overig | |||
| English Folk | Scarborough Fair | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| Adele | Set Fire to the Rain | Engels → Overig | 2 keer bedankt | Engels → Overig 2 keer bedankt | ||
| Adele | When We Were Young | Engels → Overig | 1 keer bedankt | Engels → Overig 1 keer bedankt | ||
| Greta Salóme | Never Forget | Engels → Overig | 1 keer bedankt | Engels → Overig 1 keer bedankt | ||
| James Newton Howard | Deep In The Meadow | Engels → Overig | 1 keer bedankt | Engels → Overig 1 keer bedankt | ||
| Murray Gold | The Long Song | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| Juliette Moraine | Pourvu qu'on m'aime | Frans → Overig | Frans → Overig | |||
| Jessica Mauboy | Sea of Flags | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| Anouk | Birds | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| Amanda Gorman | The Hill We Climb | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| Zilla Dagan | הליכה לקיסריה (Halicha LeCeisarea) | Hebreeuws → Overig | 1 keer bedankt | Hebreeuws → Overig 1 keer bedankt | ||
| Dima Bilan | Never Let You Go | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| KEiiNO | Spirit In The Sky | Engels, Sami → Overig | 1 keer bedankt | Engels, Sami → Overig 1 keer bedankt | ||
| Era Rusi | Zjarri Im | Albanees → Overig | Albanees → Overig | |||
| KEiiNO | MONUMENT | Engels, Sami → Overig | 3 | Engels, Sami → Overig | ||
| Olivia Rodrigo | Drivers License | Engels → Overig | 1 | 1 keer bedankt | Engels → Overig 1 keer bedankt | |
| Hozier | Take Me to Church | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| Jamala | 1944 | Engels, Krim-Tataars → Overig | Engels, Krim-Tataars → Overig | |||
| Dami Im | Sound of Silence | Engels → Overig | 1 keer bedankt | Engels → Overig 1 keer bedankt | ||
| Carousel | That Night | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| Felix Sandman | Every Single Day | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| Shakira | Gypsy | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| Shakira | Empire | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| Valentina (France) | J'imagine | Frans → Overig | 2 keer bedankt | Frans → Overig 2 keer bedankt | ||
| Duncan Laurence | Arcade | Engels → Overig | 1 | Engels → Overig | ||
| Francesca Michielin | No Degree of Separation [Nessun grado di separazione] | Engels, Italiaans → Overig | Engels, Italiaans → Overig | |||
| Bojana Stamenov | Beauty Never Lies | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| Blanche | City Lights | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| Corinne Bailey Rae | Put Your Records On | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| MAMAMOO | AYA | Koreaans, Engels → Overig | Koreaans, Engels → Overig | |||
| Electric Light Orchestra (ELO) | Mr. Blue Sky | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| BLACKPINK | Crazy Over You | Engels → Overig | 3 | 1 keer bedankt | Engels → Overig 1 keer bedankt | |
| Conchita Wurst | Rise Like a Phoenix | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| Adele | Send My Love (To Your New Lover) | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| Adele | Rolling in the Deep | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| Pocahontas (OST) | Colors of the Wind | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| Tako Gachechiladze | Keep the Faith | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| The Greatest Showman (OST) | Never Enough | Engels → Overig | 1 keer bedankt | Engels → Overig 1 keer bedankt | ||
| Marco Mengoni | L'essenziale | Italiaans → Overig | Italiaans → Overig | |||
| Marina | Oh No! | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| Martina Bárta | My Turn | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| Bilal Hassani | Roi | Engels, Frans → Overig | Engels, Frans → Overig | |||
| Gabriela Gunčíková | I Stand | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| Arilena Ara | Nëntori | Albanees → Overig | 1 keer bedankt | Albanees → Overig 1 keer bedankt | ||
| Yerzhan Maxim | Арманнан қалма (Armanyńnan Qalma) | Kazak → Overig | 1 keer bedankt | Kazak → Overig 1 keer bedankt | ||
| Conan Gray | Heather | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| Erin Mai | Calon yn Curo | Welsh → Overig | Welsh → Overig | |||
| Alba August | We’re Not Gonna Make It | Engels → Overig | Engels → Overig | |||
| Karina Ignatyan | Colours Of Your Dream | Engels, Armeens → Overig | Engels, Armeens → Overig | |||
| Eden Alene | ፍቅር ልቤ (Feker libi) | Engels, Arabisch, Hebreeuws, Amhaars, Constructed Language | Engels, Arabisch, Hebreeuws, Amhaars, Constructed Language |
