Natur Provence

Natur Provence
Natur Provence
Naam:
Adieu
Lid geworden op:
24.04.2016
punten:
20486
Lintjes:
Top Commenter 2018Top Commenter 2018
Bijdragen:
1927 vertalingen, 1 transliteration, 1749 nummers, 2 collections, 7728 keer bedankt, heeft 91 vertaalverzoeken voltooid, heeft 38 leden geholpen, heeft 53 maal een transcriptie gemaakt, heeft 16 idiomen geplaatst, heeft 63 idiomen uitgelegd, heeft 4315 reacties geplaatst, heeft 140 annotaties geplaatst
Over mij

Gerade dadurch, dass jede fremde Sprache in ihren Wendungen zunächst Widerstände gegen die Nachdichtung schafft, fordert sie Kräfte des Ausdrucks heraus, die ungesucht sonst nicht zum Einsatz gelangen....
(Stefan Zweig, Die Welt von gestern)

Talen
Moedertaal
Duits

1927 vertalingen geplaatst door Natur Provence, 1 transliteration posted by Natur Provence DetailsAlle vertalingen

gesorteerd op
Vertaling
Talen
Info
Roger Whittaker
Engels → Duits
  
Colette Renard
Frans → Engels
1  
Colette Renard
Frans → Engels
1  
Colette Renard
Frans → Engels
2  
Axelle Red
Frans → Duits
  
Christina Perri
Engels → Duits
2  
Mario Lanza
Napolitaans → Duits
  
Dalida
Frans → Duits
  
Axelle Red
Engels → Duits
1  
Axelle Red
Frans → Duits
  
Axelle Red
Frans → Duits
  
Silvie Rider-Young
Engels → Duits
  1
Adélaïde Dufrénoy
Frans → Duits
  
Charles Baudelaire
Frans → Duits
  
Petula Clark
Frans → Duits
  
Linda Ronstadt
Engels → Duits
  
Paola del Medico
Frans → Duits
  
Michael von der Heide
Frans → Duits
  
Peggy Lee
Engels → Duits
  
Götz Alsmann
Duits → Engels
  
Amélie Veille
Frans → Duits
  
Paul Éluard
Frans → Duits
  

Pages