Reine_Margot
Naam:
Margot
Lid geworden op:
09.09.2019
Rol:
Member
punten:
214
Bijdragen:
19 vertalingen, 18 nummers, 39 keer bedankt, heeft 19 vertaalverzoeken voltooid, heeft 14 leden geholpen, heeft 18 maal een transcriptie gemaakt, heeft 10 reacties geplaatst
Talen
Moedertaal
Italiaans
Vloeiend
Engels, Frans
Gevorderd
Russisch
Halfgevorderd
Kroatisch
Beginnend
Sloveens
Benader mij
19 vertalingen geplaatst door Reine_MargotDetailsAlle vertalingen
| Artiest | Vertaling | Talen | Gegeven reacties | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Barbara Furtuna | Lettera a mamma | Corsicaans → Engels | 4 keer bedankt | Corsicaans → Engels 4 keer bedankt | ||
| ABBA | Summer Night City | Engels → Italiaans | 1 keer bedankt | Engels → Italiaans 1 keer bedankt | ||
| Alain Souchon | Rive gauche | Frans → Italiaans | 2 | 1 keer bedankt | Frans → Italiaans 1 keer bedankt | |
| Najoua Belyzel | Ma vie n'est pas la tienne | Frans → Engels | 2 | 1 keer bedankt | Frans → Engels 1 keer bedankt | |
| Lyle, Lyle, Crocodile (OST) | Rip Up the Recipe | Engels → Italiaans | Engels → Italiaans | |||
| Noëlle Cordier | Il doit faire beau là-bas | Frans → Italiaans | 1 keer bedankt | Frans → Italiaans 1 keer bedankt | ||
| Sardinian & Corsican Folk | O mà, parlami corsu | Corsicaans → Italiaans | 6 | 3 keer bedankt | Corsicaans → Italiaans 3 keer bedankt | |
| Sardinian & Corsican Folk | O mà, parlami corsu | Corsicaans → Frans | 2 keer bedankt | Corsicaans → Frans 2 keer bedankt | ||
| Olivier Ancey | Reame | Corsicaans → Italiaans | 1 keer bedankt | Corsicaans → Italiaans 1 keer bedankt | ||
| Michel Frassati - Jean-Claude Aquaviva | Cumpagnu | Corsicaans → Italiaans | 3 keer bedankt | Corsicaans → Italiaans 3 keer bedankt | ||
| blackbear | Dead To Me | Engels → Frans | 1 | 1 keer bedankt | Engels → Frans 1 keer bedankt | |
| Emin | Прости Моя Любовь (Prosti Moya Lyubov') | Russisch → Italiaans | 1 keer bedankt | Russisch → Italiaans 1 keer bedankt | ||
| blackbear | @ my worst | Engels → Frans | 2 | 1 keer bedankt | Engels → Frans 1 keer bedankt | |
| L.S. Dunes | Permanent Rebellion | Engels → Italiaans | Engels → Italiaans | |||
| blackbear | clown | Engels → Frans | 3 | 1 keer bedankt | Engels → Frans 1 keer bedankt | |
| Federica Carta | Dove Sei | Italiaans → Engels | 1 keer bedankt | Italiaans → Engels 1 keer bedankt | ||
| Charles d'Orléans | Rondeaux de printemps | Frans → Italiaans | 2 | 1 keer bedankt | Frans → Italiaans 1 keer bedankt | |
| Arlette Zola | Non Amo Non Amo Che Te | Italiaans → Engels | 1 keer bedankt | Italiaans → Engels 1 keer bedankt | ||
| Ruine | Corps et âme | Frans → Engels | 1 keer bedankt | Frans → Engels 1 keer bedankt |
Zarina01
