Tommy Hiddleston

afbeelding van Tommy Hiddleston
Naam:
Esther
Lid geworden op:
15.07.2017
Rol:
Senior Member
Punten:
549
Contributions:
55 vertalingen, 77 keer bedankt, heeft 5 verzoeken voltooid for 1 member, left 2 comments
Interesses

I'm a Lyrics Curator on Musixmatch. Regular smile

Over mijzelf

My name is Esti, but I prefer being called Esther or Tommy. I'm eighteen-years-old. I have always loved translating songs from English to Serbian. I come from Serbia, therefore, Serbian is my native language, however, I'm studying English (B2-C1). My biggest wish is to be become a translator and travel the world. Anything that has to do with English, whether it is its culture, songs, books, movies, TV series or even just communicating in English, I absolutely love!

If you ever find any mistakes in my translations, don't hesitate to let me know. Every suggestion and change is welcomed; it's my way of improving and learning.

Yours sincerely, Tommy. Regular smile

Talen
Moedertaal
Servisch
Gestudeerd
Engels
Contacteer me

55 vertalingen geplaatst door Tommy HiddlestonDetailsAlle vertalingen

ArtiestVertalingTalenReactiesInfoInfosort descending
Ruth BIf I Have A Son Engels → Servisch
1 keer bedankt
Engels → Servisch
1 keer bedankt
MorgxnI'm Just Wild About Harry Engels → ServischEngels → Servisch
AsheMoral of the Story Engels → Servisch
8 keer bedankt
Engels → Servisch
8 keer bedankt
AsheMoral of the Story Engels → Servisch
2 keer bedankt
Engels → Servisch
2 keer bedankt
AlessoMidnight Engels → Servisch
1 keer bedankt
Engels → Servisch
1 keer bedankt
Bajaga i instruktoriDarja Russisch, Servisch → Engels
2 keer bedankt
Russisch, Servisch → Engels
2 keer bedankt
Billy JoelWe Didn't Start the Fire Engels → ServischEngels → Servisch
Niall HoranStill Engels → ServischEngels → Servisch
Niall HoranSmall Talk Engels → ServischEngels → Servisch
Niall HoranSan Francisco Engels → ServischEngels → Servisch
Niall HoranNew Angel Engels → ServischEngels → Servisch
Niall HoranHeartbreak Weather Engels → Servisch
1 keer bedankt
Engels → Servisch
1 keer bedankt
Niall HoranEverywhere Engels → ServischEngels → Servisch
Niall HoranCross Your Mind Engels → ServischEngels → Servisch
Niall HoranBend The Rules Engels → Servisch
1 keer bedankt
Engels → Servisch
1 keer bedankt
Niall HoranArms Of A Stranger Engels → Servisch
1 keer bedankt
Engels → Servisch
1 keer bedankt
Niall HoranDear Patience Engels → ServischEngels → Servisch
Niall HoranBlack and White Engels → Servisch
3 keer bedankt
Engels → Servisch
3 keer bedankt
Louis TomlinsonToo young Engels → ServischEngels → Servisch
Louis TomlinsonPerfect Now Engels → Servisch
1 keer bedankt
Engels → Servisch
1 keer bedankt
Louis TomlinsonOnly The Brave Engels → Servisch
1 keer bedankt
Engels → Servisch
1 keer bedankt
Louis TomlinsonWalls Engels → ServischEngels → Servisch
Louis TomlinsonHabit Engels → ServischEngels → Servisch
Louis TomlinsonFearless Engels → Servisch
1 keer bedankt
Engels → Servisch
1 keer bedankt
Louis TomlinsonDefenceless Engels → ServischEngels → Servisch
Louis TomlinsonAlways You Engels → Servisch
1 keer bedankt
Engels → Servisch
1 keer bedankt
Niall HoranNo Judgement Engels → ServischEngels → Servisch
QueenLazing On A Sunday Afternoon Engels → ServischEngels → Servisch
Harry StylesTreat People With Kindness Engels → Servisch
2 keer bedankt
Engels → Servisch
2 keer bedankt
Harry StylesTo Be So Lonely Engels → Servisch
1 keer bedankt
Engels → Servisch
1 keer bedankt
Harry StylesSunflower, Vol.6 Engels → Servisch
2 keer bedankt
Engels → Servisch
2 keer bedankt
Harry StylesGolden Engels → Servisch
2 keer bedankt
Engels → Servisch
2 keer bedankt
Harry StylesFine Line Engels → Servisch1
7 keer bedankt
Engels → Servisch
7 keer bedankt
Harry StylesFalling Engels → Servisch
8 keer bedankt
Engels → Servisch
8 keer bedankt
Harry StylesCherry Engels, Frans → Servisch
3 keer bedankt
Engels, Frans → Servisch
3 keer bedankt
Harry StylesCanyon Moon Engels → Servisch
2 keer bedankt
Engels → Servisch
2 keer bedankt
Louis TomlinsonDon't Let It Break Your Heart Engels → Servisch
1 keer bedankt
Engels → Servisch
1 keer bedankt
Louis TomlinsonWe Made It Engels → ServischEngels → Servisch
Niall HoranNice To Meet Ya Engels → Servisch
3 keer bedankt
Engels → Servisch
3 keer bedankt
Louis TomlinsonKill My Mind Engels → Servisch
1 keer bedankt
Engels → Servisch
1 keer bedankt
QueenBrighton Rock Engels → Servisch
1 keer bedankt
Engels → Servisch
1 keer bedankt
QueenKeep Yourself Alive Engels → Servisch
1 keer bedankt
Engels → Servisch
1 keer bedankt
QueenKeep Passing the Open Windows Engels → ServischEngels → Servisch
QueenDoin' Alright Engels → ServischEngels → Servisch
QueenDelilah Engels → Servisch
1 keer bedankt
Engels → Servisch
1 keer bedankt
QueenBicycle Race Engels → Servisch
1 keer bedankt
Engels → Servisch
1 keer bedankt
QueenSome Day One Day Engels → ServischEngels → Servisch
QueenThe Miracle Engels → ServischEngels → Servisch
PewDiePieCongratulations Engels → ServischEngels → Servisch
Elvis PresleyJailhouse Rock Engels → ServischEngels → Servisch
QueenKiller Queen Engels → ServischEngels → Servisch
PewDiePieBitch Lasagna Engels → Servisch
1 keer bedankt
Engels → Servisch
1 keer bedankt
Panic! at the DiscoCollar Full Engels → ServischEngels → Servisch
Panic! at the DiscoNicotine Engels → ServischEngels → Servisch
Niall HoranSlow Hands Engels → Servisch
2 keer bedankt
Engels → Servisch
2 keer bedankt