SorcererDannu13

SorcererDannu13
SorcererDannu13
Lid geworden op:
01.05.2014
Rol:
Master
punten:
7256
Bijdragen:
620 vertalingen, 204 transliteraties, 387 nummers, 2947 keer bedankt, heeft 9 vertaalverzoeken voltooid, heeft 8 leden geholpen, heeft 4 maal een transcriptie gemaakt, added 1 idiom, explained 1 idiom, heeft 70 reacties geplaatst
Over mij

I hope everyone of my translations and transliterations would like to everyone of you.
My works, usually aren't literal translation 'cause we must to think about different contexts, cultural differences or realias,
And so provide to everyone a quality work.
So don't take anything literally, think over and over about it 'cause things aren't always as it seems.
Every song has a constant checking on.

:)

Talen
Moedertaal
Spaans
Vloeiend
Engels
Beginnend
Albanees, Frans, Duits, Hebreeuws, Italiaans, Pools, Portugees, Roemeens, Russisch, Oekraïens

620 vertalingen geplaatst door SorcererDannu13, 204 transliterations posted by SorcererDannu13 DetailsAlle vertalingen

gesorteerd op
Vertaling
Talen
Info
Franz Ferdinand
Engels → Spaans
  
Tove Styrke
Engels → Spaans
  
Iselin Solheim
Engels → Spaans
2  3
Tove Styrke
Engels → Spaans
10  
Tove Styrke
Engels → Spaans
  
Birdy
Engels → Spaans
  
Spandau Ballet
Engels → Spaans
2  1
Dua Lipa
Engels → Spaans
37  1
Jasmine Thompson
Engels → Spaans
1  
The Outfield
Engels → Spaans
  
The Outfield
Engels → Spaans
1  
The Outfield
Engels → Spaans
2  
Polina Gagarina
Russisch → Spaans
25  
Okean Elzy
Oekraïens → Spaans
5  
Kristína
Slovaaks → Spaans
  
Sylwia Grzeszczak
Pools → Spaans
  
Madonna
Engels → Spaans
1  
Madonna
Engels → Spaans
  
Marek Grechuta
Pools → Spaans
  
Okean Elzy
Oekraïens → Transliteratie
  
Ten Sharp
Engels → Spaans
2  1
Pat Benatar
Engels → Spaans
  
Men at Work
Engels → Spaans
2  
Men at Work
Engels → Spaans
5  
Sylwia Grzeszczak
Pools → Spaans
  

Pages