Szlav

Lid geworden op

29.07.2017

Rol

Junior lid

Punten

Contribution

14 vertalingen, 21 keer bedankt, heeft 7 verzoeken voltooid, heeft 6 leden geholpen

Talen

Moedertaal

Hongaars

Vloeiend

Engels

Gestudeerd

Frans, Pools, Russisch, Slovaaks

Contacteer me

Stuur PB

14 vertalingen geplaatst door SzlavDetails Alle vertalingen


Artiest	Vertaling	Talen	Reacties	Info	Info
Ceasefire X (Vavra Bence)	Speechlessness	Hongaars → Engels			Hongaars → Engels
Bilal Hassani	Király	Frans, Engels → Hongaars			Frans, Engels → Hongaars
Deniz (Hungary)	They're waiting me back here	Hongaars → Engels		6 keer bedankt ms.veroni_	Hongaars → Engels 6 keer bedankt ms.veroni_
Elvira T	Fertőzés	Russisch → Hongaars		1 keer bedankt	Russisch → Hongaars 1 keer bedankt
Oroszlán Szonja	What a woman this man is	Hongaars → Engels			Hongaars → Engels
Twenty One Pilots	Nikotin és Niners	Engels → Hongaars		itsloken	Engels → Hongaars itsloken
Csilla Auth	Particular New Year's Eve	Hongaars → Engels		1 keer bedankt Happiness_WTF	Hongaars → Engels 1 keer bedankt Happiness_WTF
AWS	Are we?	Hongaars → Engels		4 keer bedankt Minchuks	Hongaars → Engels 4 keer bedankt Minchuks
Kati Wolf	Flame!	Hongaars → Engels		3 keer bedankt Happiness_WTF	Hongaars → Engels 3 keer bedankt Happiness_WTF
Republic	To love somebody for something	Hongaars → Engels		1 keer bedankt Beate Liebold	Hongaars → Engels 1 keer bedankt Beate Liebold
Patrick Fiori	Nálunk (Plan d'Aou, Air Bel)	Frans → Hongaars		1 keer bedankt	Frans → Hongaars 1 keer bedankt
Hobo Blues Band	You'll cry there, then	Hongaars → Engels	1	1 keer bedankt mezzafredda	Hongaars → Engels 1 keer bedankt mezzafredda
SEREBRO	A szerelem köztünk van	Russisch → Hongaars		2 keer bedankt	Russisch → Hongaars 2 keer bedankt
Elvira T	Taxi	Russisch → Hongaars			Russisch → Hongaars