kiskakukk

afbeelding van kiskakukk
Naam:
Katalin
Lid geworden op:
06.09.2012
Rol:
Super Member
Punten:
7836
Contribution:
722 vertalingen, 83 transliterations, 759 keer bedankt, heeft 229 verzoeken voltooid, heeft 68 leden geholpen, heeft 19 nummers getranscribeerd, explained 2 idioms, left 223 comments
Talen
Moedertaal
Hongaars
Vloeiend
Engels
Gestudeerd
Frans, Latijn, Italiaans
Contacteer me

722 vertalingen geplaatst door kiskakukk, 83 transliterations posted by kiskakukkDetailsAlle vertalingen

ArtiestVertalingTalenReactiesInfoInfosort descending
Miro (Bulgaria)A lelkem nyomavideo Bulgaars → Hongaars
1 keer bedankt
Bulgaars → Hongaars
1 keer bedankt
Miro (Bulgaria)A Mark of My Soulvideo Bulgaars → Engels
2 keer bedankt
Bulgaars → Engels
2 keer bedankt
Charles AznavourVigyél elvideo Frans → Hongaars
1 keer bedankt
Frans → Hongaars
1 keer bedankt
Miro (Bulgaria)Szuvenírvideo Bulgaars → HongaarsBulgaars → Hongaars
Miro (Bulgaria)Ugorj át rajtamvideo Bulgaars → HongaarsBulgaars → Hongaars
Miro (Bulgaria)Mindörökkévideo Bulgaars → HongaarsBulgaars → Hongaars
Muharem AhmetiPrincess Palace 2video Albanees → Servisch
2 keer bedankt
Albanees → Servisch
2 keer bedankt
Muharem AhmetiPrincess Palace 2video Albanees → Engels
2 keer bedankt
Albanees → Engels
2 keer bedankt
Kendji GiracHogy Isten megbocsásson nekemvideo Frans → Hongaars
1 keer bedankt
Frans → Hongaars
1 keer bedankt
Milan StankovićÚgy mint soha, mint azelőttvideo Servisch → Hongaars
2 keer bedankt
Servisch → Hongaars
2 keer bedankt
Adrian GaxhaA mistakevideo Albanees → Engels
2 keer bedankt
Albanees → Engels
2 keer bedankt
Kendji GiracHogy felejtsünkvideo Frans → Hongaars
4 keer bedankt
Frans → Hongaars
4 keer bedankt
Dino MerlinAmikor a férfi szereti a nőtvideo Bosnisch → Hongaars
2 keer bedankt
Bosnisch → Hongaars
2 keer bedankt
Lapsus bandBarriersvideo Bosnisch → Engels
4 keer bedankt
Bosnisch → Engels
4 keer bedankt
Kendji GiracSoha nem térdelek le Frans → Hongaars
1 keer bedankt
Frans → Hongaars
1 keer bedankt
Kendji GiracHová tart a világvideo Frans → Hongaars
2 keer bedankt
Frans → Hongaars
2 keer bedankt
Vlatko LozanoskiKilométerekvideo Macedonisch → Hongaars
1 keer bedankt
Macedonisch → Hongaars
1 keer bedankt
Vlatko LozanoskiKilometrivideo Macedonisch →  Transliteratie
1 keer bedankt
Macedonisch →  Transliteratie
1 keer bedankt
Kendji GiracA szív gazdagságavideo Frans → Hongaars2
2 keer bedankt
Frans → Hongaars
2 keer bedankt
Kendji GiracVelemvideo Frans, Spaans → Hongaars
1 keer bedankt
Frans, Spaans → Hongaars
1 keer bedankt
Kendji GiracCigány színvideo Frans, Spaans → Hongaars
3 keer bedankt
Frans, Spaans → Hongaars
3 keer bedankt
Kendji GiracAndalúzvideo Frans → Hongaars
5 keer bedankt
Frans → Hongaars
5 keer bedankt
Viktor ApostolovskiTe meg énvideo Macedonisch → HongaarsMacedonisch → Hongaars
Lapsus bandHazugság vagyvideo Servisch → Hongaars
1 keer bedankt
Servisch → Hongaars
1 keer bedankt
Lapsus bandYou are a lievideo Servisch → Engels
6 keer bedankt
Servisch → Engels
6 keer bedankt
Lapsus bandJéghegyvideo Bosnisch → HongaarsBosnisch → Hongaars
Lapsus bandIcebergvideo Bosnisch → Engels
4 keer bedankt
Bosnisch → Engels
4 keer bedankt
GalenaHa megcsalsz engemvideo Bulgaars → HongaarsBulgaars → Hongaars
CvijaFekete fiúvideo Servisch → Hongaars
1 keer bedankt
Servisch → Hongaars
1 keer bedankt
CvijaHoroszkópvideo Servisch → Hongaars
1 keer bedankt
Servisch → Hongaars
1 keer bedankt
DarinBelélegzem a szerelmedvideo Engels → HongaarsEngels → Hongaars
FaydeeTudnom kellett volnavideo Engels → Hongaars
1 keer bedankt
Engels → Hongaars
1 keer bedankt
RomanticJe vais, Je vais Hongaars → Frans
1 keer bedankt
Hongaars → Frans
1 keer bedankt
RomanticI'm going I'm going Hongaars → Engels
1 keer bedankt
Hongaars → Engels
1 keer bedankt
RomanticI say goodbyevideo Hongaars → Engels
1 keer bedankt
Hongaars → Engels
1 keer bedankt
RomanticI love himvideo Hongaars → Engels
1 keer bedankt
Hongaars → Engels
1 keer bedankt
RomanticThe melody of the sorrowvideo Hongaars → Engels
1 keer bedankt
Hongaars → Engels
1 keer bedankt
FaydeeAmikor elmegyekvideo Engels → Hongaars
1 keer bedankt
Engels → Hongaars
1 keer bedankt
Children of DistanceBring him backvideo Hongaars → EngelsHongaars → Engels
Vlatko LozanoskiEz a nyár emlékezetes maradvideo Macedonisch → Hongaars1Macedonisch → Hongaars
Vlatko LozanoskiThis summer will remember itselfvideo Macedonisch → Engels1
1 keer bedankt
Macedonisch → Engels
1 keer bedankt
Vlatko LozanoskiОва лето ќе се памтиvideo Macedonisch →  TransliteratieMacedonisch →  Transliteratie
CvijaHalott embervideo Servisch → HongaarsServisch → Hongaars
Desi SlavaEgy másik életbenvideo Bulgaars → Hongaars1Bulgaars → Hongaars
FaydeeA Nap nem sütvideo Engels → Hongaars
1 keer bedankt
Engels → Hongaars
1 keer bedankt
FaydeeAmarivideo Engels → Hongaars
1 keer bedankt
Engels → Hongaars
1 keer bedankt
NyushaMiértvideo Engels → Hongaars
1 keer bedankt
Engels → Hongaars
1 keer bedankt
NyushaNem fedeztek felvideo Engels → Hongaars
1 keer bedankt
Engels → Hongaars
1 keer bedankt
NyushaNem akarsz maradnivideo Engels → Hongaars
1 keer bedankt
Engels → Hongaars
1 keer bedankt
NyushaAngyalvideo Engels → Hongaars
1 keer bedankt
Engels → Hongaars
1 keer bedankt
NyushaCunamivideo Russisch → Hongaars
1 keer bedankt
Russisch → Hongaars
1 keer bedankt
TimatiHol vagy te, hol vagyok énvideo Russisch → Hongaars1
1 keer bedankt
Russisch → Hongaars
1 keer bedankt
SergioTudd meg babámvideo Albanian (Gheg) → Hongaars1
1 keer bedankt
Albanian (Gheg) → Hongaars
1 keer bedankt
K. MaroNew Millenniumvideo Frans, Engels → EngelsFrans, Engels → Engels
PinhaniMilyen szépen mosolyogtálvideo Turks → Hongaars
1 keer bedankt
Turks → Hongaars
1 keer bedankt
DalidaSzavak, szavakvideo Frans → Hongaars1
5
1 stem, 8 keer bedankt
Frans → Hongaars
5
1 stem, 8 keer bedankt
Tom BoxerMoréna szerelmemvideo Engels → Hongaars
1 keer bedankt
Engels → Hongaars
1 keer bedankt
AneliaAdj nekem többetvideo Bulgaars → Hongaars
1 keer bedankt
Bulgaars → Hongaars
1 keer bedankt
BleroNem látodvideo Engels → HongaarsEngels → Hongaars
Adrian GaxhaMegvásároltalak volna arannyalvideo Albanees → HongaarsAlbanees → Hongaars
Grace VanderWaalNem tudom a nevemetvideo Engels → Hongaars
2 keer bedankt
Engels → Hongaars
2 keer bedankt
Alban SkënderajEngedd, hogy veled haljak megvideo Engels → HongaarsEngels → Hongaars
SergioDernièrementvideo Engels → Frans
1 keer bedankt
Engels → Frans
1 keer bedankt
SergioMostanábanvideo Engels → Hongaars
1 keer bedankt
Engels → Hongaars
1 keer bedankt
Viktor ApostolovskiIgazán szeretlekvideo Engels → HongaarsEngels → Hongaars
AntoniaJameiavideo Engels → HongaarsEngels → Hongaars
AntoniaLángoló Rózsákvideo Engels → HongaarsEngels → Hongaars
AntoniaVad lovakvideo Engels → HongaarsEngels → Hongaars
Adrian GaxhaVirtuális Dívavideo Macedonisch → HongaarsMacedonisch → Hongaars
Adrian GaxhaVirtual Divavideo Macedonisch → EngelsMacedonisch → Engels
AzisLegyél őrültvideo Engels, Grieks → HongaarsEngels, Grieks → Hongaars
Tijana DapčevićJátékbaba neked Engels → HongaarsEngels → Hongaars
Costi IonițăKK (Koszos Kurva) Engels → HongaarsEngels → Hongaars
StingInshallahvideo Engels → Hongaars
1 keer bedankt
Engels → Hongaars
1 keer bedankt
Sergey LazarevEgyenesen a szívbevideo Russisch → Hongaars
1 keer bedankt
Russisch → Hongaars
1 keer bedankt
Zik ZakMa éjjel is akarlakvideo Grieks → HongaarsGrieks → Hongaars
Hungarian FolkEj, Yantchika, Yantchikavideo Hongaars → FransHongaars → Frans
Hungarian FolkEj Yanchikavideo Hongaars → Engels
2 keer bedankt
Hongaars → Engels
2 keer bedankt
Anna VissiUne belle nuitvideo Engels → FransEngels → Frans
Konstantinos ArgirosAthén - Tesszalonikivideo Grieks → HongaarsGrieks → Hongaars
Nikos GanosElőttvideo Grieks → HongaarsGrieks → Hongaars
Kóstas MartákisMindig és Mindörökkévideo Engels → HongaarsEngels → Hongaars
NikolijaŐrült éjjelvideo Engels → HongaarsEngels → Hongaars
SergioLevegővideo Albanees → Hongaars2
1 keer bedankt
Albanees → Hongaars
1 keer bedankt
Adrian GaxhaOne more timevideo Albanees → EngelsAlbanees → Engels
Adrian GaxhaMég egyszervideo Albanees → HongaarsAlbanees → Hongaars
Adrian GaxhaSzerelmes érzésvideo Albanees → HongaarsAlbanees → Hongaars
Adrian GaxhaGyújtsd felvideo Albanees → Hongaars
1 keer bedankt
Albanees → Hongaars
1 keer bedankt
Despina VandiCsilingelő harangokvideo Engels → HongaarsEngels → Hongaars
Desi SlavaA szerelem élvideo Engels → HongaarsEngels → Hongaars
Anna VissiTe nem szeretsz engemvideo Grieks → HongaarsGrieks → Hongaars
Meat LoafÉn bármit megtennék a szerelemértvideo Engels → Hongaars
1 keer bedankt
Engels → Hongaars
1 keer bedankt
Anna VissiKit érdekel a szerelem Engels → HongaarsEngels → Hongaars
Anna VissiÜdv a bulibanvideo Engels → HongaarsEngels → Hongaars
Anna VissiElhagylakvideo Grieks → Hongaars
1 keer bedankt
Grieks → Hongaars
1 keer bedankt
OrsiWhen the sun goes downvideo Hongaars → Engels
2 keer bedankt
Hongaars → Engels
2 keer bedankt
GroovehouseDawnvideo Hongaars → EngelsHongaars → Engels
Csaba SzigetiNew name on the wall of the old housevideo Hongaars → Engels
2 keer bedankt
Hongaars → Engels
2 keer bedankt
Delhusa GjonSongs in the windvideo Hongaars → Engels2
1 keer bedankt
Hongaars → Engels
1 keer bedankt
Hevesi TamásDadvideo Hongaars → Engels
1 keer bedankt
Hongaars → Engels
1 keer bedankt

Pages