Nederlands
Yoga Mardia
Naam:
Yoga Mardia
Lid geworden op:
30.09.2013
Rol:
Senior Member
Punten:
696
Badges:
Interface translator
Contributions:
68 vertalingen, 95 keer bedankt, heeft 8 verzoeken voltooid heeft 7 leden geholpen, left 11 comments
Interesses
- Bermain gitar
- Bemain sepak bola
- Keliling pulau Bali
- dsb.
Over mijzelf
Saya tinggal di Indonesia, tepatnya di kota Denpasar yang terletak di pulau Bali. Pada saat ini saya sedang belajar Bahasa Jerman, dan sudah menguasai Bahasa Inggris. Saya adalah penutur asli Bahasa Indonesia.
Talen
Moedertaal
Indonesisch
Vloeiend
Engels
Gestudeerd
Frans, Duits, Spaans
Contacteer me
68 vertalingen geplaatst door Yoga MardiaDetailsAlle vertalingen
| Artiest | Vertaling | Talen | Reacties | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| The Carpenters | Mereka Ingin Berada (Di Dekatmu) | Engels → Indonesisch | Engels → Indonesisch | |||
| Alec Benjamin | Kecewakan Aku Secara Perlahan | Engels → Indonesisch | Engels → Indonesisch | |||
| Ed Sheeran | Sempurna | Engels → Indonesisch | thanked 1 time | Engels → Indonesisch thanked 1 time | ||
| Michel Teló | Jika Kau Kutangkap | Portugees → Indonesisch | 3 | Portugees → Indonesisch | ||
| Claudio Baglioni | Sebuah Cinta Yang Sedikit | Italiaans → Indonesisch | Italiaans → Indonesisch | |||
| One Direction | Kau Dan Aku | Engels → Indonesisch | 1 | 2 keer bedankt | Engels → Indonesisch 2 keer bedankt | |
| Sex Pistols | Anarki di Britania Raya | Engels → Indonesisch | Engels → Indonesisch | |||
| Mungo Jerry | Di Musim Panas | Engels → Indonesisch | thanked 1 time | Engels → Indonesisch thanked 1 time | ||
| Neil Young | Hati Emas | Engels → Indonesisch | thanked 1 time | Engels → Indonesisch thanked 1 time | ||
| The Who | Generasiku | Engels → Indonesisch | Engels → Indonesisch | |||
| Freddie Aguilar | Anak | Filipino/Tagalog → Indonesisch | 6 keer bedankt | Filipino/Tagalog → Indonesisch 6 keer bedankt | ||
| Deep Purple | Asap di Atas Air | Engels → Indonesisch | 2 keer bedankt | Engels → Indonesisch 2 keer bedankt | ||
| Lisa Nilsson | Surga di Sisiku | Zweeds → Indonesisch | Zweeds → Indonesisch | |||
| Krematoriy | Angin Sampah | Russisch → Indonesisch | Russisch → Indonesisch | |||
| La Oreja de Van Gogh | Pantai | Spaans → Indonesisch | Spaans → Indonesisch | |||
| National Anthems & Patriotic Songs | Lagu Kebangsaan Italia - Lagu Bangsa Italia | Italiaans → Indonesisch | 2 | 2 keer bedankt | Italiaans → Indonesisch 2 keer bedankt | |
| National Anthems & Patriotic Songs | Lagu Kebangsaan Swedia - Kau Tua, Kau Bebas | Zweeds → Indonesisch | Zweeds → Indonesisch | |||
| National Anthems & Patriotic Songs | Lagu Kebangsaan Rusia | Russisch → Indonesisch | 2 keer bedankt | Russisch → Indonesisch 2 keer bedankt | ||
| Jacques Brel | Jangan Tinggalkan Aku | Frans → Indonesisch | 1 | 2 keer bedankt | Frans → Indonesisch 2 keer bedankt | |
| Kerispatih | Timeless (You're Timeless to Me) | Indonesisch → Engels | Indonesisch → Engels | |||
| The Left Banke | Pergilah, Renée | Engels → Indonesisch | Engels → Indonesisch | |||
| The Kinks | Orang Yang Dihormati | Engels → Indonesisch | Engels → Indonesisch | |||
| Beage | Alone Again | Indonesisch → Engels | 2 keer bedankt | Indonesisch → Engels 2 keer bedankt | ||
| Geisha | You Should Believe | Indonesisch → Engels | thanked 1 time | Indonesisch → Engels thanked 1 time | ||
| The Beatles | Jalan Panjang dan Berliku | Engels → Indonesisch | thanked 1 time | Engels → Indonesisch thanked 1 time | ||
| Geisha | No Longer Enough | Indonesisch → Engels | thanked 1 time | Indonesisch → Engels thanked 1 time | ||
| The Beatles | Tidak Akan Lama | Engels → Indonesisch | Engels → Indonesisch | |||
| Hijau Daun | A Voice (I'm Hoping) | Indonesisch → Engels | 3 | 1 stem | Indonesisch → Engels 1 stem | |
| The Beatles | Cinta Sejati | Engels → Indonesisch | Engels → Indonesisch | |||
| Robert Burns | Kenangan Masa Lalu | Engels (Schots) → Indonesisch | thanked 1 time | Engels (Schots) → Indonesisch thanked 1 time | ||
| The Beatles | Semua Cinta | Engels → Indonesisch | 2 keer bedankt | Engels → Indonesisch 2 keer bedankt | ||
| Christmas Carols | Dunia Bersukacita | Engels → Indonesisch | thanked 1 time | Engels → Indonesisch thanked 1 time | ||
| Christmas Carols | Bel Berbunyi | Engels → Indonesisch | 3 keer bedankt | Engels → Indonesisch 3 keer bedankt | ||
| Christmas Carols | Selamat Hari Natal | Engels → Indonesisch | 1 | 5 keer bedankt | Engels → Indonesisch 5 keer bedankt | |
| National Anthems & Patriotic Songs | Mars Kemerdekaan | Turks → Indonesisch | 2 keer bedankt | Turks → Indonesisch 2 keer bedankt | ||
| Reamonn | Malam Ini | Engels → Indonesisch | Engels → Indonesisch | |||
| The Beatles | Aku Pecundang | Engels → Indonesisch | Engels → Indonesisch | |||
| Christian Hymns & Songs | Anak - Anak di Seluruh Dunia | Engels → Indonesisch | thanked 1 time | Engels → Indonesisch thanked 1 time | ||
| Hoffmann von Fallersleben | Lagu Kebangsaan Jerman - Lagu Jerman | Duits → Indonesisch | 1 | Duits → Indonesisch | ||
| Christian Hymns & Songs | Diatas Semua Kekuasaan | Engels → Indonesisch | 1 | 2 keer bedankt | Engels → Indonesisch 2 keer bedankt | |
| Worship Songs - Various Religions | Aku Teman-Nya Tuhan | Engels → Indonesisch | Engels → Indonesisch | |||
| Worship Songs - Various Religions | Lagi Aku Berkata Bersukacita | Engels → Indonesisch | 2 keer bedankt | Engels → Indonesisch 2 keer bedankt | ||
| Khaled | Abdelkader | Arabisch → Indonesisch | 1 | thanked 1 time | Arabisch → Indonesisch thanked 1 time | |
| The Rolling Stones | Seperti Air Mata Mengalir | Engels → Indonesisch | Engels → Indonesisch | |||
| Nina Simone | Aku Akan Bebas | Engels → Indonesisch | Engels → Indonesisch | |||
| Bing Crosby | Sinterklas Akan Datang Ke Kota | Engels → Indonesisch | Engels → Indonesisch | |||
| Mariah Carey | Sinterklas Akan Datang Ke Kota | Engels → Indonesisch | Engels → Indonesisch | |||
| Miley Cyrus | Sinterklas Akan Datang Ke Kota | Engels → Indonesisch | Engels → Indonesisch | |||
| Irving Berlin | Natal Putih | Engels → Indonesisch | Engels → Indonesisch | |||
| The Beatles | Hey Jude | Engels → Indonesisch | thanked 1 time | Engels → Indonesisch thanked 1 time | ||
| Chuck Berry | Johnny B. Goode | Engels → Indonesisch | thanked 1 time | Engels → Indonesisch thanked 1 time | ||
| John Lennon | Bayangkan | Engels → Indonesisch | 1 | 5 keer bedankt | Engels → Indonesisch 5 keer bedankt | |
| The Band | Beban | Engels → Indonesisch | Engels → Indonesisch | |||
| Don McLean | Impian Amerika | Engels → Indonesisch | thanked 1 time | Engels → Indonesisch thanked 1 time | ||
| The Beatles | Silahkan Hibur Aku | Engels → Indonesisch | Engels → Indonesisch | |||
| The Beatles | Sesuatu | Engels → Indonesisch | 2 keer bedankt | Engels → Indonesisch 2 keer bedankt | ||
| Creedence Clearwater Revival | Apa Kau Pernah Melihat Hujan? | Engels → Indonesisch | thanked 1 time | Engels → Indonesisch thanked 1 time | ||
| Bob Dylan | Seperti Batu yang Berguling | Engels → Indonesisch | 2 keer bedankt | Engels → Indonesisch 2 keer bedankt | ||
| Rod Stewart | Aku Tidak Ingin Membicarakannya | Engels → Indonesisch | 11 keer bedankt | Engels → Indonesisch 11 keer bedankt | ||
| The Beatles | Pabayaan | Engels → Filipino/Tagalog | 1 | thanked 1 time | Engels → Filipino/Tagalog thanked 1 time | |
| Charles Trenet | Laut | Frans → Indonesisch | 4 keer bedankt | Frans → Indonesisch 4 keer bedankt | ||
| The Temptations | Gadisku | Engels → Indonesisch | Engels → Indonesisch | |||
| Bryan Adams | Surga | Engels → Indonesisch | 5 keer bedankt | Engels → Indonesisch 5 keer bedankt | ||
| Joe Dassin | Champs-Élysées | Frans → Indonesisch | 4 keer bedankt | Frans → Indonesisch 4 keer bedankt | ||
| The Beatles | Biarkan | Engels → Indonesisch | 2 | 5 keer bedankt | Engels → Indonesisch 5 keer bedankt | |
| The Beatles | Kemarin | Engels → Indonesisch | thanked 1 time | Engels → Indonesisch thanked 1 time | ||
| The Beatles | Dia cinta kau | Engels → Indonesisch | 1 | thanked 1 time | Engels → Indonesisch thanked 1 time | |
| Serge Gainsbourg | Aku mencintaimu...Aku tidak | Frans → Indonesisch | 2 keer bedankt | Frans → Indonesisch 2 keer bedankt |
muhammadyusuf.alfaathir
