Zzzee

afbeelding van Zzzee
Lid geworden op:
14.11.2016
Rol:
Senior Member
Punten:
451
Contribution:
43 vertalingen, 61 keer bedankt, heeft 18 verzoeken voltooid, heeft 12 leden geholpen, left 1 comment
Talen
Moedertaal
Sloveens
Vloeiend
Kroatisch, Engels, Duits
Gestudeerd
Frans, Japans, Spaans
Contacteer me

43 vertalingen geplaatst door Zzzee, DetailsAlle vertalingen

ArtiestVertalingTalenReactiesInfoInfosort descending
Luka BasiIstrijanka* My Rosevideo Kroatisch → Engels
2 keer bedankt
Kroatisch → Engels
2 keer bedankt
Bitka talentovAll for onevideo Sloveens → EngelsSloveens → Engels
Jan PlestenjakRoom 102video Sloveens → Engels1Sloveens → Engels
Challe SalleEasyvideo Sloveens → EngelsSloveens → Engels
Tinkara KovačRound and roundvideo Sloveens → EngelsSloveens → Engels
Jelena RozgaI was bornvideo Kroatisch → EngelsKroatisch → Engels
MejašiAna seduced mevideo Kroatisch → EngelsKroatisch → Engels
MejašiDrinking bingevideo Kroatisch → EngelsKroatisch → Engels
Jan PlestenjakFrom the last rowvideo Sloveens → Engels
2 keer bedankt
Sloveens → Engels
2 keer bedankt
Grupa VigorIf I were himvideo Kroatisch → Engels
2 keer bedankt
Kroatisch → Engels
2 keer bedankt
AlyaLie to mevideo Sloveens → Engels
2 keer bedankt
Sloveens → Engels
2 keer bedankt
Alenka GodecEverybody is alonevideo Sloveens → Engels
1 keer bedankt
Sloveens → Engels
1 keer bedankt
MelodromThe advantages of madness and violencevideo Sloveens → Engels
2 keer bedankt
Sloveens → Engels
2 keer bedankt
Unknown Artist (Slovene)Who are these young men? Sloveens → Engels
2 keer bedankt
Sloveens → Engels
2 keer bedankt
PlišButterfliesvideo Sloveens → EngelsSloveens → Engels
BilbiYesterday's songvideo Sloveens → EngelsSloveens → Engels
BilbiThank you for the violetsvideo Sloveens → EngelsSloveens → Engels
Mambo KingsBallerinavideo Sloveens → Engels
3 keer bedankt
Sloveens → Engels
3 keer bedankt
NeishaGloriavideo Sloveens → EngelsSloveens → Engels
Jan PlestenjakShe dreams of Ljubljanavideo Sloveens → EngelsSloveens → Engels
Jan PlestenjakGood oldvideo Sloveens → Engels
3 keer bedankt
Sloveens → Engels
3 keer bedankt
Simon & GarfunkelZvok tišinevideo Engels → Sloveens1
5
1 stem
Engels → Sloveens
5
1 stem
Maja KeucI can do itvideo Sloveens → Engels
2 keer bedankt
Sloveens → Engels
2 keer bedankt
Jan PlestenjakBeautifulvideo Sloveens → Engels
1 keer bedankt
Sloveens → Engels
1 keer bedankt
BohemNinth Junevideo Sloveens → Engels2
1 keer bedankt
Sloveens → Engels
1 keer bedankt
Nuša DerendaNo, it's not truevideo Sloveens → Engels
2 keer bedankt
Sloveens → Engels
2 keer bedankt
Nuša DerendaFor old times' sakevideo Sloveens → Engels
2 keer bedankt
Sloveens → Engels
2 keer bedankt
Nika ZorjanAll*video Slovene (Prekmurski) → Engels
6 keer bedankt
Slovene (Prekmurski) → Engels
6 keer bedankt
Karmen StavecMore and morevideo Sloveens → Engels
3 keer bedankt
Sloveens → Engels
3 keer bedankt
Lado LeskovarNatalivideo Sloveens → Engels
1 keer bedankt
Sloveens → Engels
1 keer bedankt
HazardMarie, don't write songs anymorevideo Sloveens → EngelsSloveens → Engels
DitkaDon't be like the othersvideo Sloveens → Engels
2 keer bedankt
Sloveens → Engels
2 keer bedankt
Luka NižetićAmsterdamvideo Kroatisch → EngelsKroatisch → Engels
BastillePoetvideo Engels → SloveensEngels → Sloveens
BastilleSlaba krivideo Engels → SloveensEngels → Sloveens
Ron PopeKaplja v morjuvideo Engels → SloveensEngels → Sloveens
BQLMusevideo Sloveens → Engels
2 keer bedankt
Sloveens → Engels
2 keer bedankt
YohannaA je resvideo Engels → Sloveens
2 keer bedankt
Engels → Sloveens
2 keer bedankt
Álvaro SolerSofiavideo Spaans → Sloveens
2 keer bedankt
Spaans → Sloveens
2 keer bedankt
SedminaMagdalenavideo Sloveens → Engels
4 keer bedankt
Sloveens → Engels
4 keer bedankt
SiddhartaWill be madevideo Sloveens → Engels
1 keer bedankt
Sloveens → Engels
1 keer bedankt
UčiteljiceDanubevideo Kroatisch → Engels
1 keer bedankt
Kroatisch → Engels
1 keer bedankt
ČukiStory of friendshipvideo Sloveens → EngelsSloveens → Engels