✕
Transliteratie
True Love
Nashe zhyttya – lipsha z lipshykh shtuka,
Za bihom, robotoyu, plynom rokiv,
Letysh y zabuvayesh – kudy ty rukhavsʹ,
Pro shcho kolysʹ mriyav – choho khotiv
Ya pamʺyatayu nashu pershu rozmovu
Zustrichi pershi – seryozni taki
I vidchuttya – shcho pochynayesh shchosʹ nove
A sam tak napevno stoyish na zemli
YA pamʺyatayu, ya vse pamʺyatayu!..
Vse abo nichoho
Ty abo nikoho
Zyomni kvartyry tvoye tykhe terpinnya
Lovyty mene pislya zryviv y padinʹ
Z·horaty vid soromu hub i khotinnya
Koly ty ruky tsiluyesh do povik tremtinʹ
Posadysh na kukhni – zavarysh nam chayu
Zakrutysh v rozmovakh – i druh i ne druh
Chytayu tebe y vse ne perechytayu
I khay tsilyy svit proty nas navkruh
Bo shchastya moye ne v babli i shmotkakh
I sensy moyi ne v vershynakh mriy
Shchastya moye – u tvoyemu poruch
Sensy moyi u lyubovi tvoyiy
Vse abo nichoho
Ty abo nikoho
Natkhnenno rozibʺyemo posud y vpademo
Rozbudym susidiv – yaka shche fihnya…
Ya dyakuyu svitu za nas i za tebe
Za tse nespokiyne ta krutezne zhyttya
Alex Bisaki✕
Fiolet: Top 3
| 1. | Кохана (Kokhana) |
| 2. | Тиша (Tysha) |
| 3. | Долоні (Doloni) |
Gegeven reacties
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
