✕
Vertaling
뚫고 지나가요 (Right Through Me)
Üzüntü, o düşük omuzlarının,
Her tarafındaydı.
Dikkatlice iyi olup olmadığını soruyorum,
Ancak alabildiğim tek cevap, sessizlik.
Sana yardım etmek istiyorum.
O yüzden, her şeyi denedim, ama,
Önünde duruyor olmama rağmen,
Beni görmezden geliyorsun.
Yavaşça büyüyen çatlak,
Yakında parçalanacakmış gibi duruyordu.
O zaman bile, dayanmaya devam ettim.
Umarım bu, düşündüğüm şey değildir.
Öyle olamamasını çok fena isterdim.
Ama, neden benden 'sadece gitmemi' istedin?
Kelimelerin,
Tam içimden, beni delip geçtiler.
Öyle ki, kontrolsüz bir şekilde dönüyorum.
Senin için atan kalbim,
Kırılıp parçalanıyor,
Milyonlarca parçaya.
Bu aşkımın sonuymuş gibi görünüyor.
Yani, sanırsam
Şimdi gitmem gerek.
Seni terk edip gitsem bile,
Bu senin hislerini,
Değiştirmeyecek.
Oh, öyleyse,
Sanırsam artık, 'biz' yokuz.
Çünkü artık ihtiyacın olan,
Ben değilim.
Senden nefret etmeyi denedim,
Uzaklaşmayı denedim.
Ama söylemek, yapmaktan daha kolay.
Çünkü tam önümde duruyorsun.
Yavaşça büyüyen çatlak,
Yakında parçalanacakmış gibi duruyordu.
O zaman bile, dayanmaya devam ettim.
Umarım bu, düşündüğüm şey değildir.
Öyle olamamasını çok fena isterdim.
Ama, neden benden 'sadece gitmemi' istedin?
Kelimelerin,
Tam içimden, beni delip geçtiler.
Öyle ki, kontrolsüz bir şekilde dönüyorum.
Senin için atan kalbim,
Kırılıp parçalanıyor,
Milyonlarca parçaya.
Bu aşkımın sonuymuş gibi görünüyor.
Şu anda bile, yıkılıp parçalanıyorum.
Hayır, temelli ayrılmak kolay değil.
Ama, neden benden 'sadece gitmemi' istedin?
Kelimelerin,
Tam içimden, beni delip geçtiler.
Öyle ki, kontrolsüz bir şekilde dönüyorum.
Senin için atan kalbim,
Kırılıp parçalanıyor,
Milyonlarca parçaya.
Bu aşkımın sonuymuş gibi görünüyor.
Yani, sanırsam
Şimdi gitmem gerek.
Seni terk edip gitsem bile,
Bu senin hislerini,
Değiştirmeyecek.
Oh, öyleyse,
Sanırsam artık, 'biz' yokuz.
Çünkü artık ihtiyacın olan,
Ben değilim.
mymydafo✕
Collecties met "뚫고 지나가요 (Right ..."
| 1. | Songs written by Young K (DAY6) Part 2 |
| 2. | DAY6 (Even of Day) || Right Through Me |
DAY6 (Even of Day): Top 3
| 1. | 뚫고 지나가요 (Right Through Me) (ttulhgo jinagayo) |
| 2. | 있잖아 (Hey) |
| 3. | 파도가 끝나는 곳까지 (Where the sea sleeps) (Padoga kkeutnaneun goskkaji) |
Gegeven reacties
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
mymydafo