Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Tu cariño es mi castigo (Engels vertaling)

  • Artiest: Camarón de la Isla
  • titel nummer: Tu cariño es mi castigo
Proeflezing gevraagd
Engels vertalingEngels
A A

Your Love Is My Punishment

What do I have to live for
My life is a Calvary [that is, my life is suffering]
Since I met you
And your lips kissed mine.
 
What bad luck I had
To have stumbled on you
How comfortable my life was
Your love is my punishment.
 
I would never blame you
Because it was me who sought you
The fault is mine
For falling in love with you.
 
That is my misfortune
To bring so much love
To one who doesn't deserve it.
 
bedankt!
Ingediend door eghegh op Di, 25/01/2022 - 06:39
De auteur van de vertaling heeft om een proeflezing gevraagd.
Dit betekent dat hij/zij graag correcties, suggesties etc over de vertaling ontvangt.
Als je de beide hier gebruikte talen beheerst, ben je van harte welkom om hieronder in een reactie commentaar te geven.
Spaans
Spaans
Spaans

Tu cariño es mi castigo

Camarón de la Isla: Top 3
Gegeven reacties
Read about music throughout history