Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Sta achter Oekraïne!
Deel
Lettertypegrootte
Originele teksten
Swap languages

Turkish Patriotic Song - Eskişehir Marşı

Eskişehir, Eskişehir… yalçın kaya sarp yerin,
Kalelerden çok kuvvetli içindeki askerlerin.
İndik İzmir çarşısına düştük düşman arkasına,
Düşman bize aman diyor kahraman Türk ordusuna.
Kocatepe topçuları… Siper almış bekçileri,
Oğlum şehit olmuş diye ağlamasın anneleri.
“Allah”, “Allah” sedaları dağı taşı bürüdü,
Komutanlar kol kol olmuş her taraftan yürüdü.
 
Vertaling

Eskishehir March

Eskişehir 1, Eskişehir… the steep rocky place,
The soldiers inside are stronger than castles
We fell into the Izmir bazaar 2, fell behind the enemy,
The enemy says oath to us, to the heroic Turkish army
Kocatepe artillery 3… Targeted guards
Mothers should not cry because their son became a martyr
“Allah”, “Allah” echoes covered the mountain, the stone,
The commanders came arm in arm from all sides
 
  • 1. Is a province in northwestern Turkey and most of the province is laid down in Central Anatolia Region
  • 2. Here the bazaar is used in a figurative sense, that is, the soldiers moved to the city of Izmir and followed the enemies
  • 3. This march is used by Turkish soldiers during the march. This march is associated with the second Greek -Turkish war that took place in 1919-1922 for the cities of Eskishehir, Smyrna (present Izmir) and other cities. There were several battles and in the end it ended in a truce
Gegeven reacties