Reclame

Goodbye (さよならひとり) (Spaans vertaling)

  • Artiest: Taemin (태민 )
  • Nummer: Goodbye (さよならひとり) 12 vertalingen
  • Vertalingen: Transliteratie #1, #2, Chinees, Engels #1, #2, Frans, Hindi, Russisch, Servisch, Slovaaks, Spaans, Turks

Goodbye (さよならひとり)

ずっとこうしてキミを包んで
寄り添い歩けたなら
今のボクにはキミの今には
それぞれの明日がある
 
背を向けてから小さく大きくこの手を振る
ただまっすぐに前だけを見つめ歩いてゆく
 
さよならきらり 滴る花が
淋しそうに微笑んでる
さよならひとり 悲しまないで
この世界に咲き誇る花よ
 
きっと遠くでキミは待ってる
迎えに来てくれると
明日のボクらが何処にいようと
つれづれに時はゆく
 
いつか来る別れに怯えながら傍にいるより
抱きあう夢を見る今の方が幸せなのか
 
さよならひらり 散りゆく花が
惜しむように微笑んでる
だれかがひとり 悲しむのなら
ボクはキミに触れないままで
 
さよならひとり 抱きあうように
この世界に咲きみだれて
さよならひとり 悲しまないで
この世界に咲き誇る花よ
 
Goodbye...
 
Toegevoed door Đ ε Ł ε ε μ ωĐ ε Ł ε ε μ ω op Vrij, 08/07/2016 - 10:25
Laatst bewerkt door jelena.milenkovic.9619jelena.milenkovic.9619 op Zon, 07/01/2018 - 16:31
Spaans vertalingSpaans
Align paragraphs
A A

Un Solo Adios

Yo siempre he querido envolverme contigo
Sí caminamos ceras cómo así
Él actual nosotros
Cada uno tendrá nuestro propio mañana
 
Te das la vuelta para irte y te haces más chiquita, está mano dice adiós una y otra vez
Y tú caminas mirándo sólo para enfrente
 
Un adiós brillante, las flores goteando
Están sonriendo como sí están solas
Un sólo adiós, no estés triste
En éste mundo las flores están en plena floración
 
Seguramente tú Estás esperando desde lejos
Sí vienés por mí,
Qué tan lejos nuestro mañana este
El tiempo continuara tediosamente hasta entonces
 
Mientras que estemos asustados para el eventual dia que decimos adios en vez de estar a tu lado
Teniendo sueños abrazandonos, eres feliz como estan las cosas ahora mismo?
 
Un adios, las flores
Estan sonriendo con pesar
Si alguien esta solo y sufriendo
Es como si no puedo estar contigo
 
Un solo adios, como si nos estuviéramos abrazondonos
Tu floreces por todo lugar en este mundo
Un solo adios, no estes triste
En este mundo las flores estan en plena floracion
 
Adios...
 
Espero que les gueste. Por favor denme credito si usan las traduciones. Hope you enjoy. Please give me credit if you use them for other things. Thank you. Gracias.
Toegevoed door melordmelord op Do, 04/05/2017 - 01:10
Reacties