Unholy Confessions (Bulgaars vertaling)

Advertisements
Bulgaars vertaling

Нечестиви изповеди

„Ще опитам“ - каза тя, тръгвайки си,
„да не те изгубя“.
Две трептящи сърца могат да се променят.
Нищо не раздира човек повече от измамата,
открит страх.
„Ще чакам тук“ изпитан и сигурен.
 
Нищо не наранява света ми,
само влияе на тези около мен.
Когато грехът е дълбоко в кръвта ми,
ти ще си тази, която ще падне.
 
„Иска ми се да съм онзи,
онзи, на когото не му пука.
Но бидейки единственият пиедестала,
знам пътя, никой не ме напътства.
Когато времето, подгизнало в кръв, обръща гръб,
знам, че е трудно да паднеш.
Доверено на мен беше твоето сърце.
Знам, че те наранява, но мен ме убива.“
 
Нищо в този живот няма да трае дълго,
времето ни е прекарано в изграждане,
сега подобряваш свят, обречен да прегрешава.
Притисни ръцете си около мен,
стискай, докато не мога да дишам,
този въздух усещам мъртъв в мен,
допринеси за нашата чума.
Наруши всичките си обещания,
събори тази устойчива стена,
въздръжките тук безполезни са,
вкусването на спасението е близо.
 
Нищо не наранява света ми,
само влияе на тези около мен.
Когато грехът е дълбоко в кръвта ми,
ти ще си тази, която ще падне.
 
„Иска ми се да съм онзи,
онзи, на когото не му пука.
Но бидейки единственият пиедестала,
знам пътя, никой не ме напътства.
Когато времето, подгизнало в кръв, обръща гръб,
знам, че е трудно да паднеш.
Доверено на мен беше твоето сърце.
Знам, че те наранява, но мен ме убива.“
 
Toegevoed door Daiana8879 op Vrij, 20/04/2018 - 16:01
Engels

Unholy Confessions

Meer vertalingen van Unholy Confessions
BulgaarsDaiana8879
Avenged Sevenfold: Top 3
See also
Reacties