Reclame

Until It's Time For You To Go (Duits vertaling)

  • Artiest: Elvis Presley
  • Ook uitgevoerd door: Buffy Sainte-Marie
  • Nummer: Until It's Time For You To Go 3 vertalingen
  • Vertalingen: Duits, Roemeens, Russisch
Duits vertalingDuits
A A

Bis es Zeit für Dich ist zu gehen

Du bist kein Traum, Du bist kein Engel, Du bist eine Frau.
Ich bin kein König, nur ein Mann. Nimm meine Hand.
Wir werden Platz machen in diesem Leben, das wir geplant hatten.
Und hier werden wir bleiben, bis es Zeit für Dich ist, zu gehen.
 
Ja, uns trennen Welten, wir sind nicht das Gleiche.
Wir haben gelacht und uns am Anfang verstellt, als wäre es ein Spiel, oh Gott.
Du hättest außerhalb meines Herzens bleiben können, doch Du kamst hinein.
Und hier wirst Du bleiben, bis es Zeit für Dich ist, zu gehen.
 
Frag nicht warum.
Frag nicht wie.
Frag nicht nach der Ewigkeit.
Oh Gott, liebe mich, liebe mich, liebe mich, liebe mich jetzt.
 
Diese meine Liebe hat keinen Anfang und sie hat kein Ende.
Ich bin eine Eiche gewesen, nun bin ich eine Weide und ich kann einknicken.
Und obwohl ich Dich nie mehr im Leben sehen werde,
Werde ich hier bleiben, bis es Zeit für Dich ist, zu gehen.
 
Oh ja, ich werde hier bleiben, bis es Zeit für Dich ist, zu gehen.
 
Bedankt!
thanked 1 time
If you like to use my translation please ask for permission first.
Wenn Sie meine Übersetzung verwenden möchten, schreiben Sie mich zunächst bitte an.
Toegevoed door IwilkeIwilke op Ma, 17/02/2020 - 23:07
EngelsEngels

Until It's Time For You To Go

Meer vertalingen van Until It's Time For ...
Duits Iwilke
Idioms from "Until It's Time For ..."
Reacties