Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Sta achter Oekraïne!
Hoe u Oekraïne kunt steunen 🇺🇦 ❤️
LT → Frans, Spaans, Chinees → The Lion King II: Simba's Pride (OST) → Upendi → Fins
✕
Deel
Lettertypegrootte
Originele teksten
Swap languages

Upendi

There's a place where the crazy moon
Makes the monkeys sing and the baboons swoon
And the sultry scent of the lotus bloom
Will carry you away
 
Where the hippos swing from the jungle vines
And the rhino rhumba in a conga line
And the pink flamingoes are intertwined
As the stars come out to play
 
In Upendi
Where the passionfruit grows sweet
And it's so divine
That you lose your mind
As it sweeps you off your feet
In Upendi
Without a worry or a care
It just takes two
To make it true
Your heart will lead you there
 
You better watch your step 'cause the path is steep
Better hold your breath cause the water's deep
It's a long way down over Lovers' Leap
But falling's half the fun!
 
In Upendi
Where the passionfruit grows sweet
And it's so divine
That you lose your mind
As it sweeps you off your feet
In Upendi
Without a worry or a care
It just takes two
To make it true
Your heart will take you there
 
You can beat the bush like there's no tomorrow
From Tanganyika to Kilimanjaro
But you'll find Upendi wherever you are
Oh underneath the sun
 
In Upendi
Where the passionfruit grows sweet
And it's so divine
That you lose your mind
As it sweeps you off your feet
In Upendi
Without a worry or a care
It just takes two
To make it true
Your heart will take you there
 
Down In Upendi
Way down
In Upendi!
 
Vertaling

Upendi

On paikka missä hullu kuu
Laittaa apinat laulamaan ja paviaanit pyörtämään
Ja kiihkeä tuoksu kukkivan lootuksen
Sinut mukaan ottaa
 
Missä virtahevot keinuu viidakon köynnöksissä
Ja sarvikuono rhumbaa conga-linjassa
Ja pinkit flamingot ovat kiinni toisissaan
Kun tähdet tulevat tanssimaan
 
Upendissa
Missä passiohedelmä kasvaa suloiseksi
Ja se on in jumalallinen
Että mielesi menetät
Kun se sinun jalkasi pois maasta ottaa
Upendissa
Ilman huolta tai murheita
Se vain kahden ottaa
Todelliseksi tekemään
Sydämesi sinut sinne johtaa
 
Sinun on paras askeltasi katsoa kosk' tie on jyrkkä
Paras henkeäsi pitää kosk' vesi on syvää
Se on pitkä matka alas yli Rakastajien Harppauksen
Mutta puuttuu ilon pitäminen!
 
Upendissa
Missä passiohedelmä kasvaa suloiseksi
Ja se on in jumalallinen
Että mielesi menetät
Kun se sinun jalkasi pois maasta ottaa
Upendissa
Ilman huolta tai murheita
Se vain kahden ottaa
Todelliseksi tekemään
Sydämesi sinut sinne johtaa
 
Voit kierrellä ja kaarella kuin huomista ei olisi
Tanganyikasta Kilimanjaroon
Mutta aiot löytää Upendin missä tahansa oot
Oh alla auringon
 
Upendissa
Missä passiohedelmä kasvaa suloiseksi
Ja se on in jumalallinen
Että mielesi menetät
Kun se sinun jalkasi pois maasta ottaa
Upendissa
Ilman huolta tai murheita
Se vain kahden ottaa
Todelliseksi tekemään
Sydämesi sinut sinne johtaa
 
Upendissa
Syvällä
Upendissa!
 
✕
Collecties met "Upendi"
1.Songs influenced by African music
The Lion King II: Simba's Pride (OST): Top 3
1.He Lives In You
2.Il vit en toi [He Lives in You] (European French)
3.We Are One
Gegeven reacties
↑↓