Vaya con Dios (Japans vertaling)

Spaans
Spaans
A A

Vaya con Dios

Se llegó el momento ya
de separarnos.
En silencio el corazón
dice y suspira
"Vaya con Dios mi vida,
vaya con Dios mi amor."
 
Las campanas de la iglesia
suenan tristes
y parece que al sonar
también te dicen
"Vaya con Dios mi vida,
vaya con Dios mi amor."
 
A donde vayas tú
yo iré contigo.
En sueños siempre
junto a tí estaré.
Mi voz lo escucharás,
dulce amor mío.
Pensando como yo estarás
volvernos siempre a ver.
 
La alborada al despertar,
feliz te espera.
Si en tu corazón yo voy
a donde quiera.
"Vaya con Dios mi vida,
vaya con Dios mi amor."
"Vaya con Dios mi vida,
vaya con Dios mi amor."
 
Toegevoegd door Sr. SermásSr. Sermás op Zon, 17/01/2021 - 09:56
Japans vertalingJapans
Align paragraphs

神とともに

その時が来た
別れの
沈黙の中で
心はこう言ってため息をつく
「神とともに行って 私の人生
神とともに 愛する人」
 
教会の鐘は
寂しく鳴る
その音も
あなたに告げているみたいだ
「神とともに行って 私の人生
神とともに 愛する人」
 
あなたの行くところに
私も行く
夢の中でいつも
あなたといっしょにいる
あなたは私の声を聴く
私の甘い恋
私と同じように思うでしょう
またいつでも会うだろうと
 
夜明けに目覚めて
幸福があなたを待つ
あなたの心の中で私は
どこでも行きたい場所に行く
「神とともに行って 私の人生
神とともに 愛する人」
X2
 
Bedankt!
Toegevoegd door M NaomiM Naomi op Ma, 06/12/2021 - 01:22
Laatst bewerkt door M NaomiM Naomi op Zon, 19/12/2021 - 23:26
Vertalingen van "Vaya con Dios"
Japans M Naomi
Please help to translate "Vaya con Dios"
Nat King Cole: Top 3
Reacties
Read about music throughout history