Gigi Finizio - Vieneme a truvà nummertekst + Italiaans vertaling
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Sta achter Oekraïne!
  • Gigi Finizio

    Vieneme a truvà → Italiaans vertaling

Deel
Lettertypegrootte
Vertaling
Swap languages

Vieni a trovarmi

Vieni a trovarmi,
Dalla mia casa si vede il mare.
Vieni a trovarmi,
Da qua si vede solo il bene.
Vieni a trovarmi,
La mamma ci fa il caffè e noi parliamo,
Ci sediamo qua
E questo paradiso entra dentro questa vita sbagliata,
Questa vita che corre e non trova mai pace.
E mentre il sole si sveglia
Si accendono le luci e restiamo incantati.
In questo momento, i soldi non contano niente
Ci sei tu, è questa finestra che parla per noi.
In questo momento, mi basta che tu mi vuoi bene,
Che stai qua e pure se fosse un sogno,
Che fa?
Ti vedo, ti tocco, ci stai.
Voglio stare con te, con questa luna in mezzo al mare.
Solo per parlare, parole che non fanno male.
Mentre questa città,
si addormenta dentro una speranza.
Ora spetta a noi avere il cielo in una stanza,
Prima che la luna si spegne
E questo mare che dorme, diventa veleno.
E dentro i vicoli questa gente
Ogni panno che stende diventa bestemmia.
Da questo momento, potessi morire già contento
Mentre tu mi stringi tra le braccia e mi guardi così.
In questo momento, mi basta che tu mi vuoi bene,
Che stai qua e pure se fosse un sogno,
Che fa?
Ti vedo, ti tocco, ci stai.
In questo momento, mi basta che tu mi vuoi bene,
Che stai qua e pure se fosse un sogno,
Che fa?
Ti vedo, ti tocco, ci stai.
 
Originele teksten

Vieneme a truvà

Klik om de originele tekst te zien. ( Napolitaans)

Gigi Finizio: Top 3
Gegeven reacties
Arman MalekiArman Maleki    Zon, 17/05/2020 - 16:24

Grazie mille

Trofin MarianaTrofin Mariana
   Zon, 17/05/2020 - 16:46

Prego!
Non dimenticare di fare le modifiche alla canzone in napoletano.

Arman MalekiArman Maleki    Ma, 18/05/2020 - 17:30

Certamente, anche la traduco in persiano