✕
Proeflezing gevraagd
Originele teksten
Volta Não Volta
Eu tô batendo ponto nesse estabelecimento
E molhando o bico, calibrando o figo
Porque meu coração já fundiu o motor
Não pega nem tranco pra um outro amor
Certeza que já tá morto que falou que amor não mata
Todo idiota vira saco de pancada
Foi tanto toma, toma
Que meu coração tá cheio de hematoma
E foi depois de tanto volta, não volta
Volta, não volta, foi e nunca mais voltou
Foi aí que o trem desgramou
E desde então eu bebo, só bebo
E fico bebo, um gole pra cada
Porrada de amor, de amor, de amor
Ingediend door Lihh Bezz op 2018-10-09
Vertaling
Return No Return
I clock into this establishment
And wetting the nozzle, fixing the Figo
Because my heart already started the motor
It doesn't take off and l'm not committed to another love
Make sure that in death I fall to love; not murder
Every idiot turns to the punching bag
It was too much to take, to take
My heart is covered in bruises
And it was after so many returns, no returns
Return, don't return, it was and it never returned again
It was there that the train unmasked
And since then I drink, only drink
And I stay, I drink, a sip for each
Deported from love, from love, from love
bedankt! ❤ | ||
1 keer bedankt |
Over de bedankjes:
LT-lid | verstreken tijd |
---|---|
Lihh Bezz | 5 jaar 5 maanden |
Ingediend door Gast op 2018-10-12
Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van Lihh Bezz .
Rayane & Rafaela: Top 3
1. | cotovelo vai doer |
2. | câmara lenta |
3. | Tinha Que Ter Feito Não |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
"fixing the Figo" and "the train unmasked" are phrases I'm unsure about. Apart from that I believe this translation is correct.